-rw-r--r-- | i18n/de/drawpad.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/de/drawpad.ts b/i18n/de/drawpad.ts index 291d04f..cba299c 100644 --- a/i18n/de/drawpad.ts +++ b/i18n/de/drawpad.ts | |||
@@ -110,29 +110,29 @@ | |||
110 | <translation>Zeichenbrett</translation> | 110 | <translation>Zeichenbrett</translation> |
111 | </message> | 111 | </message> |
112 | <message> | 112 | <message> |
113 | <source>Page</source> | 113 | <source>Page</source> |
114 | <translation>Seite</translation> | 114 | <translation>Seite</translation> |
115 | </message> | 115 | </message> |
116 | <message> | 116 | <message> |
117 | <source>Insert Text</source> | 117 | <source>Insert Text</source> |
118 | <translation>Text einfügen</translation> | 118 | <translation>Text einfügen</translation> |
119 | </message> | 119 | </message> |
120 | <message> | 120 | <message> |
121 | <source>Thumbnail View</source> | 121 | <source>Thumbnail View</source> |
122 | <translation type="unfinished"></translation> | 122 | <translation>Vorschau</translation> |
123 | </message> | 123 | </message> |
124 | <message> | 124 | <message> |
125 | <source>Thumbnail View...</source> | 125 | <source>Thumbnail View...</source> |
126 | <translation type="unfinished"></translation> | 126 | <translation>Vorschau...</translation> |
127 | </message> | 127 | </message> |
128 | <message> | 128 | <message> |
129 | <source>Page Information</source> | 129 | <source>Page Information</source> |
130 | <translation>Seiteninformationen</translation> | 130 | <translation>Seiteninformationen</translation> |
131 | </message> | 131 | </message> |
132 | <message> | 132 | <message> |
133 | <source>Page Information...</source> | 133 | <source>Page Information...</source> |
134 | <translation>Seiteninformationen...</translation> | 134 | <translation>Seiteninformationen...</translation> |
135 | </message> | 135 | </message> |
136 | <message> | 136 | <message> |
137 | <source>Do you want to clear | 137 | <source>Do you want to clear |
138 | the current page?</source> | 138 | the current page?</source> |
@@ -191,40 +191,40 @@ wirklich löschen?</translation> | |||
191 | <translation>exportieren als</translation> | 191 | <translation>exportieren als</translation> |
192 | </message> | 192 | </message> |
193 | <message> | 193 | <message> |
194 | <source>Name:</source> | 194 | <source>Name:</source> |
195 | <translation>Name:</translation> | 195 | <translation>Name:</translation> |
196 | </message> | 196 | </message> |
197 | <message> | 197 | <message> |
198 | <source>Format:</source> | 198 | <source>Format:</source> |
199 | <translation>Format:</translation> | 199 | <translation>Format:</translation> |
200 | </message> | 200 | </message> |
201 | <message> | 201 | <message> |
202 | <source>DrawPad - Export</source> | 202 | <source>DrawPad - Export</source> |
203 | <translation>Zeichenbrett - Exportieren</translation> | 203 | <translation>Schmierzettel - Exportieren</translation> |
204 | </message> | 204 | </message> |
205 | </context> | 205 | </context> |
206 | <context> | 206 | <context> |
207 | <name>ImportDialog</name> | 207 | <name>ImportDialog</name> |
208 | <message> | 208 | <message> |
209 | <source>Automatic preview</source> | 209 | <source>Automatic preview</source> |
210 | <translation>autom. Vorschau</translation> | 210 | <translation>autom. Vorschau</translation> |
211 | </message> | 211 | </message> |
212 | <message> | 212 | <message> |
213 | <source>Preview</source> | 213 | <source>Preview</source> |
214 | <translation>Vorschau</translation> | 214 | <translation>Vorschau</translation> |
215 | </message> | 215 | </message> |
216 | <message> | 216 | <message> |
217 | <source>DrawPad - Import</source> | 217 | <source>DrawPad - Import</source> |
218 | <translation>Zeichenbrett - Importieren</translation> | 218 | <translation>Schmierzettel- Importieren</translation> |
219 | </message> | 219 | </message> |
220 | </context> | 220 | </context> |
221 | <context> | 221 | <context> |
222 | <name>NewPageDialog</name> | 222 | <name>NewPageDialog</name> |
223 | <message> | 223 | <message> |
224 | <source>New Page</source> | 224 | <source>New Page</source> |
225 | <translation>Neue Seite</translation> | 225 | <translation>Neue Seite</translation> |
226 | </message> | 226 | </message> |
227 | <message> | 227 | <message> |
228 | <source>White</source> | 228 | <source>White</source> |
229 | <translation>Weiß</translation> | 229 | <translation>Weiß</translation> |
230 | </message> | 230 | </message> |
@@ -272,25 +272,25 @@ wirklich löschen?</translation> | |||
272 | <translation>Allgemeines</translation> | 272 | <translation>Allgemeines</translation> |
273 | </message> | 273 | </message> |
274 | <message> | 274 | <message> |
275 | <source>Title:</source> | 275 | <source>Title:</source> |
276 | <translation>Titel:</translation> | 276 | <translation>Titel:</translation> |
277 | </message> | 277 | </message> |
278 | <message> | 278 | <message> |
279 | <source>Date:</source> | 279 | <source>Date:</source> |
280 | <translation>Datum:</translation> | 280 | <translation>Datum:</translation> |
281 | </message> | 281 | </message> |
282 | <message> | 282 | <message> |
283 | <source>Size</source> | 283 | <source>Size</source> |
284 | <translation type="unfinished">Größe:</translation> | 284 | <translation>Größe</translation> |
285 | </message> | 285 | </message> |
286 | <message> | 286 | <message> |
287 | <source>Width:</source> | 287 | <source>Width:</source> |
288 | <translation>Weite:</translation> | 288 | <translation>Weite:</translation> |
289 | </message> | 289 | </message> |
290 | <message> | 290 | <message> |
291 | <source>Height:</source> | 291 | <source>Height:</source> |
292 | <translation>Höhe:</translation> | 292 | <translation>Höhe:</translation> |
293 | </message> | 293 | </message> |
294 | </context> | 294 | </context> |
295 | <context> | 295 | <context> |
296 | <name>QObject</name> | 296 | <name>QObject</name> |
@@ -309,25 +309,25 @@ wirklich löschen?</translation> | |||
309 | </context> | 309 | </context> |
310 | <context> | 310 | <context> |
311 | <name>TextToolDialog</name> | 311 | <name>TextToolDialog</name> |
312 | <message> | 312 | <message> |
313 | <source>Insert Text</source> | 313 | <source>Insert Text</source> |
314 | <translation>Text eingeben</translation> | 314 | <translation>Text eingeben</translation> |
315 | </message> | 315 | </message> |
316 | </context> | 316 | </context> |
317 | <context> | 317 | <context> |
318 | <name>ThumbnailView</name> | 318 | <name>ThumbnailView</name> |
319 | <message> | 319 | <message> |
320 | <source>DrawPad - Thumbnail View</source> | 320 | <source>DrawPad - Thumbnail View</source> |
321 | <translation type="unfinished"></translation> | 321 | <translation>Schmierzettel - Vorschau</translation> |
322 | </message> | 322 | </message> |
323 | <message> | 323 | <message> |
324 | <source>Clear Page</source> | 324 | <source>Clear Page</source> |
325 | <translation>Seite säubern</translation> | 325 | <translation>Seite säubern</translation> |
326 | </message> | 326 | </message> |
327 | <message> | 327 | <message> |
328 | <source>Do you want to clear | 328 | <source>Do you want to clear |
329 | the selected page?</source> | 329 | the selected page?</source> |
330 | <translation>Wollen Sie die Seite | 330 | <translation>Wollen Sie die Seite |
331 | wirklich säubern?</translation> | 331 | wirklich säubern?</translation> |
332 | </message> | 332 | </message> |
333 | <message> | 333 | <message> |