| -rw-r--r-- | i18n/de/libprofile.ts | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/de/libprofile.ts b/i18n/de/libprofile.ts index 4bec219..ebc2b02 100644 --- a/i18n/de/libprofile.ts +++ b/i18n/de/libprofile.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>Profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Profil</translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>Setup</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Einrichten</translation> </message> @@ -13,3 +13,3 @@ <source>Start</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Start</translation> </message> @@ -17,3 +17,3 @@ <source>Automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Automatisch</translation> </message> @@ -21,3 +21,3 @@ <source>Ask</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Abfrage</translation> </message> @@ -25,3 +25,3 @@ <source>Trigger VPN</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Erzeuge VPN</translation> </message> @@ -29,3 +29,3 @@ <source>Description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Beschreibung</translation> </message> @@ -33,3 +33,3 @@ <source>State</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Status</translation> </message> @@ -37,3 +37,3 @@ <source>eth0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>eth0</translation> </message> @@ -41,3 +41,3 @@ <source>(Multicast, Up)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>(Multicast, Up)</translation> </message> @@ -45,3 +45,3 @@ <source>Subnet Mask</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Subnetzmaske</translation> </message> @@ -49,3 +49,3 @@ <source>Broadcast</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Broadcast</translation> </message> @@ -53,3 +53,3 @@ <source>MAC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MAC</translation> </message> @@ -57,3 +57,3 @@ <source>P-t-P</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>P-t-P</translation> </message> @@ -61,3 +61,3 @@ <source>IP Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IP Addresse</translation> </message> @@ -65,3 +65,3 @@ <source>0.0.0.0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0.0.0.0</translation> </message> @@ -69,3 +69,3 @@ <source>00:00:00:00:00:00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>00:00:00:00:00:00</translation> </message> @@ -73,3 +73,3 @@ <source>DHCP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DHCP</translation> </message> @@ -77,3 +77,3 @@ <source>Lease Expires</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lease beendet</translation> </message> @@ -81,3 +81,3 @@ <source>Lease Obtained</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lease erhalten</translation> </message> @@ -85,3 +85,3 @@ <source>DHCP Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DHCP Server</translation> </message> @@ -89,3 +89,3 @@ <source>Traffic</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> @@ -93,3 +93,3 @@ <source>Receiving</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Empfangen</translation> </message> @@ -97,3 +97,3 @@ <source>Errors</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fehler</translation> </message> @@ -101,3 +101,3 @@ <source>Dropped</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dropped</translation> </message> @@ -105,3 +105,3 @@ <source>Bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bytes</translation> </message> @@ -109,3 +109,3 @@ <source>Collisions</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kollisionen</translation> </message> @@ -113,3 +113,3 @@ <source>Live feed </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> @@ -117,3 +117,3 @@ <source>Enabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Erlaubt</translation> </message> @@ -121,3 +121,3 @@ <source>Pkt</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pkt</translation> </message> @@ -125,3 +125,3 @@ <source>ODO</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ODO</translation> </message> @@ -129,3 +129,3 @@ <source>Sending</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Senden</translation> </message> @@ -133,3 +133,3 @@ <source>Miscellaneous</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Diverse</translation> </message> @@ -137,3 +137,3 @@ <source>Reset ODO</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Setze ODO zurück</translation> </message> @@ -144,3 +144,3 @@ <source>Regular connection profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Profil der Hauptverbindung</translation> </message> @@ -148,3 +148,3 @@ <source><p>Define use of an IP connection.</p><p>Configure if and when this connection needs to be established</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><p>Definieren Sie die Benutzung einer IP Verbindung.</p><p>Richten sie diese Verbindung ein, sofern sie verwendet werden soll</p></translation> </message> |