| -rw-r--r-- | i18n/de/oipkg.ts | 101 |
1 files changed, 51 insertions, 50 deletions
diff --git a/i18n/de/oipkg.ts b/i18n/de/oipkg.ts index 88911b4..79e25ed 100644 --- a/i18n/de/oipkg.ts +++ b/i18n/de/oipkg.ts @@ -1,2 +1,3 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> @@ -52,3 +53,3 @@ <source>View</source> - <translation type="unfinished">Ansicht</translation> + <translation>Ansicht</translation> </message> @@ -56,3 +57,3 @@ <source>Settings</source> - <translation type="unfinished">Einstellugnen</translation> + <translation>Einstellugnen</translation> </message> @@ -60,3 +61,3 @@ <source>Help</source> - <translation type="unfinished">Hilfe</translation> + <translation>Hilfe</translation> </message> @@ -68,3 +69,3 @@ <source>Update</source> - <translation type="unfinished">Auffrischen</translation> + <translation>Auffrischen</translation> </message> @@ -72,3 +73,3 @@ <source>Setups</source> - <translation type="unfinished">Einstellugnen</translation> + <translation>Einstellugnen</translation> </message> @@ -76,3 +77,3 @@ <source>Servers</source> - <translation type="unfinished">Server</translation> + <translation>Server</translation> </message> @@ -80,3 +81,3 @@ <source>Destinations</source> - <translation type="unfinished">Ziele</translation> + <translation>Ziele</translation> </message> @@ -84,3 +85,3 @@ <source>Close Section</source> - <translation type="unfinished">schliesse Sektion</translation> + <translation>schliesse Sektion</translation> </message> @@ -88,3 +89,3 @@ <source>Sections</source> - <translation type="unfinished">Sektionen</translation> + <translation>Sektionen</translation> </message> @@ -92,3 +93,3 @@ <source>Filter: </source> - <translation type="unfinished">Filter:</translation> + <translation>Filter:</translation> </message> @@ -96,3 +97,3 @@ <source>Clear Find</source> - <translation type="unfinished">lösche Finden</translation> + <translation>lösche Finden</translation> </message> @@ -100,3 +101,3 @@ <source>Close Find</source> - <translation type="unfinished">schliesse Finden</translation> + <translation>schliesse Finden</translation> </message> @@ -104,3 +105,3 @@ <source>Filter</source> - <translation type="unfinished">Filter</translation> + <translation>Filter</translation> </message> @@ -108,3 +109,3 @@ <source>Clear Search</source> - <translation type="unfinished">lösche Suchen</translation> + <translation>lösche Suchen</translation> </message> @@ -112,3 +113,3 @@ <source>Do Search</source> - <translation type="unfinished">suche</translation> + <translation>suche</translation> </message> @@ -120,3 +121,3 @@ <source>Destination: </source> - <translation type="unfinished">Ziel</translation> + <translation>Ziel</translation> </message> @@ -124,3 +125,3 @@ <source>Link</source> - <translation type="unfinished">Linke</translation> + <translation>Linke</translation> </message> @@ -128,3 +129,3 @@ <source>Close Destinations</source> - <translation type="unfinished">schliesse Ziele</translation> + <translation>schliesse Ziele</translation> </message> @@ -132,3 +133,3 @@ <source>Package Actions</source> - <translation type="unfinished">Paket Aktionen</translation> + <translation>Paket Aktionen</translation> </message> @@ -136,3 +137,3 @@ <source>Install</source> - <translation type="unfinished">Installiere </translation> + <translation>Installiere </translation> </message> @@ -144,3 +145,3 @@ <source>Package Status</source> - <translation type="unfinished">Paket Status</translation> + <translation>Paket Status</translation> </message> @@ -148,3 +149,3 @@ <source>New version, installed</source> - <translation type="unfinished">Neue Version, installiert</translation> + <translation>Neue Version, installiert</translation> </message> @@ -152,3 +153,3 @@ <source>New version, not installed</source> - <translation type="unfinished">Neue Version, nicht installiert</translation> + <translation>Neue Version, nicht installiert</translation> </message> @@ -156,3 +157,3 @@ <source>Old version, installed</source> - <translation type="unfinished">Alte Version, installiert</translation> + <translation>Alte Version, installiert</translation> </message> @@ -160,3 +161,3 @@ <source>Old version, not installed</source> - <translation type="unfinished">Alte Version, nicht installiert</translation> + <translation>Alte Version, nicht installiert</translation> </message> @@ -164,3 +165,3 @@ <source>Old version, new version installed</source> - <translation type="unfinished">Alte Version, neue Version installiert</translation> + <translation>Alte Version, neue Version installiert</translation> </message> @@ -168,3 +169,3 @@ <source>New version, old version installed</source> - <translation type="unfinished">NeueVersion, alte Version installiert</translation> + <translation>NeueVersion, alte Version installiert</translation> </message> @@ -172,3 +173,3 @@ <source>documents</source> - <translation type="unfinished">Dokumente</translation> + <translation>Dokumente</translation> </message> @@ -176,3 +177,3 @@ <source>ipkgfind&killefiz</source> - <translation type="unfinished">Netz Suche</translation> + <translation>Netz Suche</translation> </message> @@ -180,3 +181,3 @@ <source>Section:</source> - <translation type="unfinished">Sektion:</translation> + <translation>Sektion:</translation> </message> @@ -191,3 +192,3 @@ <source>Package</source> - <translation type="unfinished">Paket</translation> + <translation>Paket</translation> </message> @@ -198,3 +199,3 @@ <source>New</source> - <translation type="unfinished">Neu</translation> + <translation>Neu</translation> </message> @@ -205,3 +206,3 @@ <source>Package Servers</source> - <translation type="unfinished">Paket Server</translation> + <translation>Paket Server</translation> </message> @@ -213,3 +214,3 @@ <source>Install destination:</source> - <translation type="unfinished">Installations Ziele:</translation> + <translation>Installations Ziele:</translation> </message> @@ -217,3 +218,3 @@ <source>Link to root destination</source> - <translation type="unfinished">Linke auf das root Ziel</translation> + <translation>Linke auf das root Ziel</translation> </message> @@ -225,3 +226,3 @@ <source>Remove</source> - <translation type="unfinished">Entferne</translation> + <translation>Entferne</translation> </message> @@ -241,3 +242,3 @@ <source>Destinations</source> - <translation type="unfinished">Ziele</translation> + <translation>Ziele</translation> </message> @@ -245,3 +246,3 @@ <source>link to /</source> - <translation type="unfinished">Linke auf /</translation> + <translation>Linke auf /</translation> </message> @@ -249,3 +250,3 @@ <source>Remove links</source> - <translation type="unfinished">Entferne Links</translation> + <translation>Entferne Links</translation> </message> @@ -253,3 +254,3 @@ <source>volatile</source> - <translation type="unfinished">flüchtig</translation> + <translation>flüchtig</translation> </message> @@ -257,3 +258,3 @@ <source>removeable</source> - <translation type="unfinished">entfernbar</translation> + <translation>entfernbar</translation> </message> @@ -261,3 +262,3 @@ <source>Used servers: (Highlighted feeds are active)</source> - <translation type="unfinished">Verwendetet Server: (Markierte Server sind aktiv)</translation> + <translation>Verwendetet Server: (Markierte Server sind aktiv)</translation> </message> @@ -269,3 +270,3 @@ All done.</source> - <translation type="unfinished"> + <translation> Alles fertig.</translation> @@ -274,3 +275,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>Removing</source> - <translation type="unfinished">Entferne</translation> + <translation>Entferne</translation> </message> @@ -278,3 +279,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>please wait</source> - <translation type="unfinished">bitte warten</translation> + <translation>bitte warten</translation> </message> @@ -282,3 +283,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>Error while removing </source> - <translation type="unfinished">Fehler beim entfernen</translation> + <translation>Fehler beim entfernen</translation> </message> @@ -286,3 +287,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>Installing</source> - <translation type="unfinished">Installiere</translation> + <translation>Installiere</translation> </message> @@ -290,3 +291,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>Error while installing</source> - <translation type="unfinished">Fehler beim Installieren</translation> + <translation>Fehler beim Installieren</translation> </message> @@ -341,3 +342,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>Install to</source> - <translation type="unfinished">Installiere auf</translation> + <translation>Installiere nach</translation> </message> @@ -345,3 +346,3 @@ Alles fertig.</translation> <source>Remove</source> - <translation type="unfinished">Entfernen</translation> + <translation>Entfernen</translation> </message> |