-rw-r--r-- | i18n/de/qpdf.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/de/qpdf.ts b/i18n/de/qpdf.ts index 1135c8a..cfdd501 100644 --- a/i18n/de/qpdf.ts +++ b/i18n/de/qpdf.ts | |||
@@ -1,12 +1,12 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <context> | 2 | <context> |
3 | <name>QPdfDlg</name> | 3 | <name>QPdfDlg</name> |
4 | <message> | 4 | <message> |
5 | <source>QPdf</source> | 5 | <source>QPdf</source> |
6 | <translation type="unfinished"></translation> | 6 | <translation>QPdf</translation> |
7 | </message> | 7 | </message> |
8 | <message> | 8 | <message> |
9 | <source>Zoom</source> | 9 | <source>Zoom</source> |
10 | <translation>Ansicht</translation> | 10 | <translation>Ansicht</translation> |
11 | </message> | 11 | </message> |
12 | <message> | 12 | <message> |
@@ -16,33 +16,33 @@ | |||
16 | <message> | 16 | <message> |
17 | <source>Fit to page</source> | 17 | <source>Fit to page</source> |
18 | <translation>Ganze Seite</translation> | 18 | <translation>Ganze Seite</translation> |
19 | </message> | 19 | </message> |
20 | <message> | 20 | <message> |
21 | <source>50%</source> | 21 | <source>50%</source> |
22 | <translation type="unfinished"></translation> | 22 | <translation>50%</translation> |
23 | </message> | 23 | </message> |
24 | <message> | 24 | <message> |
25 | <source>75%</source> | 25 | <source>75%</source> |
26 | <translation type="unfinished"></translation> | 26 | <translation>75%</translation> |
27 | </message> | 27 | </message> |
28 | <message> | 28 | <message> |
29 | <source>100%</source> | 29 | <source>100%</source> |
30 | <translation type="unfinished"></translation> | 30 | <translation>100%</translation> |
31 | </message> | 31 | </message> |
32 | <message> | 32 | <message> |
33 | <source>125%</source> | 33 | <source>125%</source> |
34 | <translation type="unfinished"></translation> | 34 | <translation>125%</translation> |
35 | </message> | 35 | </message> |
36 | <message> | 36 | <message> |
37 | <source>150%</source> | 37 | <source>150%</source> |
38 | <translation type="unfinished"></translation> | 38 | <translation>150%</translation> |
39 | </message> | 39 | </message> |
40 | <message> | 40 | <message> |
41 | <source>200%</source> | 41 | <source>200%</source> |
42 | <translation type="unfinished"></translation> | 42 | <translation>200%</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
44 | <message> | 44 | <message> |
45 | <source>Open...</source> | 45 | <source>Open...</source> |
46 | <translation>Öffnen...</translation> | 46 | <translation>Öffnen...</translation> |
47 | </message> | 47 | </message> |
48 | <message> | 48 | <message> |
@@ -84,18 +84,18 @@ | |||
84 | <message> | 84 | <message> |
85 | <source>Select from 1 .. %1:</source> | 85 | <source>Select from 1 .. %1:</source> |
86 | <translation>Auswahl im Bereich 1 .. %1:</translation> | 86 | <translation>Auswahl im Bereich 1 .. %1:</translation> |
87 | </message> | 87 | </message> |
88 | <message> | 88 | <message> |
89 | <source>'%1' could not be found.</source> | 89 | <source>'%1' could not be found.</source> |
90 | <translation type="unfinished">Kann '%1' nicht finden.</translation> | 90 | <translation>Kann '%1' nicht finden.</translation> |
91 | </message> | 91 | </message> |
92 | <message> | 92 | <message> |
93 | <source>Error</source> | 93 | <source>Error</source> |
94 | <translation>Fehler</translation> | 94 | <translation>Fehler</translation> |
95 | </message> | 95 | </message> |
96 | <message> | 96 | <message> |
97 | <source>File does not exist !</source> | 97 | <source>File does not exist !</source> |
98 | <translation type="unfinished">Datei existiert nicht !</translation> | 98 | <translation>Datei existiert nicht !</translation> |
99 | </message> | 99 | </message> |
100 | </context> | 100 | </context> |
101 | </TS> | 101 | </TS> |