1 files changed, 0 insertions, 8 deletions

diff --git a/i18n/de/showimg.ts b/i18n/de/showimg.ts
index 6f1c297..5bd745d 100644
--- a/i18n/de/showimg.ts
+++ b/i18n/de/showimg.ts
@@ -55,36 +55,28 @@
         <source> True color</source>
         <translation>Echtfarben</translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation>Ansicht</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thumbnail View</source>
         <translation>Vorschau</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Slideshow</source>
-        <translation type="obsolete">Diashow</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Preferences..</source>
         <translation>Einstellungen..</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Hilfe</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Image Info ...</source>
         <translation>Bildinformationen...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open ...</source>
         <translation>Öffnen...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rotate 270</source>
         <translation>270° Drehen</translation>
     </message>
     <message>