| -rw-r--r-- | i18n/de/simple-pim.ts | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/de/simple-pim.ts b/i18n/de/simple-pim.ts index 32a0072..c0b608a 100644 --- a/i18n/de/simple-pim.ts +++ b/i18n/de/simple-pim.ts | |||
| @@ -3,58 +3,58 @@ | |||
| 3 | <name>MainWindow</name> | 3 | <name>MainWindow</name> |
| 4 | <message> | 4 | <message> |
| 5 | <source>My MainWindow</source> | 5 | <source>My MainWindow</source> |
| 6 | <translation type="unfinished"></translation> | 6 | <translation>Mein Hauptfenster</translation> |
| 7 | </message> | 7 | </message> |
| 8 | <message> | 8 | <message> |
| 9 | <source>Todos</source> | 9 | <source>Todos</source> |
| 10 | <translation type="unfinished"></translation> | 10 | <translation>Todos</translation> |
| 11 | </message> | 11 | </message> |
| 12 | <message> | 12 | <message> |
| 13 | <source>Events</source> | 13 | <source>Events</source> |
| 14 | <translation type="unfinished"></translation> | 14 | <translation>Ereignisse</translation> |
| 15 | </message> | 15 | </message> |
| 16 | <message> | 16 | <message> |
| 17 | <source>Quit</source> | 17 | <source>Quit</source> |
| 18 | <translation type="unfinished"></translation> | 18 | <translation>Schließen</translation> |
| 19 | </message> | 19 | </message> |
| 20 | <message> | 20 | <message> |
| 21 | <source>View Current</source> | 21 | <source>View Current</source> |
| 22 | <translation type="unfinished"></translation> | 22 | <translation>Zeige aktuelles</translation> |
| 23 | </message> | 23 | </message> |
| 24 | <message> | 24 | <message> |
| 25 | <source>Views the current record</source> | 25 | <source>Views the current record</source> |
| 26 | <translation type="unfinished"></translation> | 26 | <translation>Zeige den aktuellen Satz</translation> |
| 27 | </message> | 27 | </message> |
| 28 | <message> | 28 | <message> |
| 29 | <source>Choose Date</source> | 29 | <source>Choose Date</source> |
| 30 | <translation type="unfinished"></translation> | 30 | <translation>Wähle Datum aus</translation> |
| 31 | </message> | 31 | </message> |
| 32 | <message> | 32 | <message> |
| 33 | <source>File</source> | 33 | <source>File</source> |
| 34 | <translation type="unfinished"></translation> | 34 | <translation>Datei</translation> |
| 35 | </message> | 35 | </message> |
| 36 | <message> | 36 | <message> |
| 37 | <source>View Record</source> | 37 | <source>View Record</source> |
| 38 | <translation type="unfinished"></translation> | 38 | <translation>Zeige Satz</translation> |
| 39 | </message> | 39 | </message> |
| 40 | </context> | 40 | </context> |
| 41 | <context> | 41 | <context> |
| 42 | <name>PIMListView</name> | 42 | <name>PIMListView</name> |
| 43 | <message> | 43 | <message> |
| 44 | <source>Start </source> | 44 | <source>Start </source> |
| 45 | <translation type="unfinished"></translation> | 45 | <translation>Start</translation> |
| 46 | </message> | 46 | </message> |
| 47 | <message> | 47 | <message> |
| 48 | <source>End </source> | 48 | <source>End </source> |
| 49 | <translation type="unfinished"></translation> | 49 | <translation>Ende</translation> |
| 50 | </message> | 50 | </message> |
| 51 | <message> | 51 | <message> |
| 52 | <source>Time </source> | 52 | <source>Time </source> |
| 53 | <translation type="unfinished"></translation> | 53 | <translation>Zeit</translation> |
| 54 | </message> | 54 | </message> |
| 55 | <message> | 55 | <message> |
| 56 | <source> This is an All-Day Event</source> | 56 | <source> This is an All-Day Event</source> |
| 57 | <translation type="unfinished"></translation> | 57 | <translation>Das ist ein Ganztags Ereignis</translation> |
| 58 | </message> | 58 | </message> |
| 59 | </context> | 59 | </context> |
| 60 | </TS> | 60 | </TS> |