1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/i18n/de/systemtime.ts b/i18n/de/systemtime.ts
index 20abcf1..46d5478 100644
--- a/i18n/de/systemtime.ts
+++ b/i18n/de/systemtime.ts
@@ -172,41 +172,41 @@ wo kämen wir da hin...</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>a new NTP lookup will be used to predict the time.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Main</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Main</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manual</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Predict</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>NTP</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">NTP</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SetDateTime</name>
     <message>
         <source>Set System Time</source>
         <translation type="obsolete">Systemzeit einstellen</translation>
     </message>