-rw-r--r-- | i18n/de/wellenreiter.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/de/wellenreiter.ts b/i18n/de/wellenreiter.ts index fdb1732..2145f0b 100644 --- a/i18n/de/wellenreiter.ts +++ b/i18n/de/wellenreiter.ts | |||
@@ -140,44 +140,44 @@ Michael Lauer<br><hr> | |||
140 | <translation>Netze</translation> | 140 | <translation>Netze</translation> |
141 | </message> | 141 | </message> |
142 | <message> | 142 | <message> |
143 | <source>Graph</source> | 143 | <source>Graph</source> |
144 | <translation>Graph</translation> | 144 | <translation>Graph</translation> |
145 | </message> | 145 | </message> |
146 | <message> | 146 | <message> |
147 | <source>Log</source> | 147 | <source>Log</source> |
148 | <translation>Log</translation> | 148 | <translation>Log</translation> |
149 | </message> | 149 | </message> |
150 | <message> | 150 | <message> |
151 | <source>Hex</source> | 151 | <source>Hex</source> |
152 | <translation type="unfinished"></translation> | 152 | <translation>Hex</translation> |
153 | </message> | 153 | </message> |
154 | <message> | 154 | <message> |
155 | <source>Stat</source> | 155 | <source>Stat</source> |
156 | <translation type="unfinished"></translation> | 156 | <translation>Stat</translation> |
157 | </message> | 157 | </message> |
158 | <message> | 158 | <message> |
159 | <source>About</source> | 159 | <source>About</source> |
160 | <translation>Über</translation> | 160 | <translation>Über</translation> |
161 | </message> | 161 | </message> |
162 | <message> | 162 | <message> |
163 | <source>Networks</source> | 163 | <source>Networks</source> |
164 | <translation>Netze</translation> | 164 | <translation>Netze</translation> |
165 | </message> | 165 | </message> |
166 | </context> | 166 | </context> |
167 | <context> | 167 | <context> |
168 | <name>WellenreiterConfigBase</name> | 168 | <name>WellenreiterConfigBase</name> |
169 | <message> | 169 | <message> |
170 | <source>Form1</source> | 170 | <source>Form1</source> |
171 | <translation type="unfinished"></translation> | 171 | <translation>Formular1</translation> |
172 | </message> | 172 | </message> |
173 | <message> | 173 | <message> |
174 | <source>Sniffer</source> | 174 | <source>Sniffer</source> |
175 | <translation>Schnüffler</translation> | 175 | <translation>Schnüffler</translation> |
176 | </message> | 176 | </message> |
177 | <message> | 177 | <message> |
178 | <source>Choose the interface used for sniffing.</source> | 178 | <source>Choose the interface used for sniffing.</source> |
179 | <translation>Wählen Sie das gewünschte Netzwerkinterface zum Mithören aus.</translation> | 179 | <translation>Wählen Sie das gewünschte Netzwerkinterface zum Mithören aus.</translation> |
180 | </message> | 180 | </message> |
181 | <message> | 181 | <message> |
182 | <source><select></source> | 182 | <source><select></source> |
183 | <translation><Auswählen></translation> | 183 | <translation><Auswählen></translation> |
@@ -239,37 +239,37 @@ Michael Lauer<br><hr> | |||
239 | <translation></translation> | 239 | <translation></translation> |
240 | </message> | 240 | </message> |
241 | <message> | 241 | <message> |
242 | <source>Active Scanning (caution!)</source> | 242 | <source>Active Scanning (caution!)</source> |
243 | <translation>Aktives Scannen (Vorsicht!)</translation> | 243 | <translation>Aktives Scannen (Vorsicht!)</translation> |
244 | </message> | 244 | </message> |
245 | <message> | 245 | <message> |
246 | <source>sound on new net</source> | 246 | <source>sound on new net</source> |
247 | <translation>Klang bei neuem Netz</translation> | 247 | <translation>Klang bei neuem Netz</translation> |
248 | </message> | 248 | </message> |
249 | <message> | 249 | <message> |
250 | <source>Ignore</source> | 250 | <source>Ignore</source> |
251 | <translation type="unfinished">Ignorieren</translation> | 251 | <translation>Ignorieren</translation> |
252 | </message> | 252 | </message> |
253 | <message> | 253 | <message> |
254 | <source>Touch</source> | 254 | <source>Touch</source> |
255 | <translation type="unfinished"></translation> | 255 | <translation>Erneuern</translation> |
256 | </message> | 256 | </message> |
257 | <message> | 257 | <message> |
258 | <source>Key</source> | 258 | <source>Key</source> |
259 | <translation type="unfinished"></translation> | 259 | <translation>Schlüssel</translation> |
260 | </message> | 260 | </message> |
261 | <message> | 261 | <message> |
262 | <source>Alarm</source> | 262 | <source>Alarm</source> |
263 | <translation type="unfinished"></translation> | 263 | <translation>Alarm</translation> |
264 | </message> | 264 | </message> |
265 | <message> | 265 | <message> |
266 | <source>sound on beacon</source> | 266 | <source>sound on beacon</source> |
267 | <translation>Klang bei Beacon</translation> | 267 | <translation>Klang bei Beacon</translation> |
268 | </message> | 268 | </message> |
269 | <message> | 269 | <message> |
270 | <source>Write Capture File</source> | 270 | <source>Write Capture File</source> |
271 | <translation>Capture-Datei schreiben</translation> | 271 | <translation>Capture-Datei schreiben</translation> |
272 | </message> | 272 | </message> |
273 | <message> | 273 | <message> |
274 | <source>...</source> | 274 | <source>...</source> |
275 | <translation>...</translation> | 275 | <translation>...</translation> |