| -rw-r--r-- | i18n/de/zsafe.ts | 104 |
1 files changed, 78 insertions, 26 deletions
diff --git a/i18n/de/zsafe.ts b/i18n/de/zsafe.ts index bb8cd87..a59ed4b 100644 --- a/i18n/de/zsafe.ts +++ b/i18n/de/zsafe.ts @@ -215,3 +215,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Save document</source> - <translation>&Speichern</translation> + <translation type="obsolete">&Speichern</translation> </message> @@ -219,3 +219,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>S&ave document with new Password</source> - <translation>Speichern mit neuem &Passwort</translation> + <translation type="obsolete">Speichern mit neuem &Passwort</translation> </message> @@ -223,3 +223,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Export text file</source> - <translation>Textdatei &Exportieren</translation> + <translation type="obsolete">Textdatei &Exportieren</translation> </message> @@ -227,3 +227,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Import text file</source> - <translation>Textdatei &Importieren</translation> + <translation type="obsolete">Textdatei &Importieren</translation> </message> @@ -231,3 +231,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Remove text file</source> - <translation>Textdatei &löschen</translation> + <translation type="obsolete">Textdatei &löschen</translation> </message> @@ -235,3 +235,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Open entries expanded</source> - <translation>&Expandiert Öffnen</translation> + <translation type="obsolete">&Expandiert Öffnen</translation> </message> @@ -239,3 +239,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>E&xit</source> - <translation>&Beenden</translation> + <translation type="obsolete">&Beenden</translation> </message> @@ -243,3 +243,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&File</source> - <translation>&Datei</translation> + <translation type="obsolete">&Datei</translation> </message> @@ -247,3 +247,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&New</source> - <translation>&Neu</translation> + <translation type="obsolete">&Neu</translation> </message> @@ -251,3 +251,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Edit</source> - <translation>&Ändern</translation> + <translation type="obsolete">&Ändern</translation> </message> @@ -259,3 +259,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Category</source> - <translation>&Kategorie</translation> + <translation type="obsolete">&Kategorie</translation> </message> @@ -263,3 +263,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Cut</source> - <translation>&Ausschneiden</translation> + <translation type="obsolete">&Ausschneiden</translation> </message> @@ -267,3 +267,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>C&opy</source> - <translation>&Kopieren</translation> + <translation type="obsolete">&Kopieren</translation> </message> @@ -271,3 +271,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Paste</source> - <translation>&Einfügen</translation> + <translation type="obsolete">&Einfügen</translation> </message> @@ -275,3 +275,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Search</source> - <translation>&Suchen</translation> + <translation type="obsolete">&Suchen</translation> </message> @@ -279,3 +279,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Entry</source> - <translation>&Eintrag</translation> + <translation type="obsolete">&Eintrag</translation> </message> @@ -283,3 +283,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&About</source> - <translation>&Über</translation> + <translation type="obsolete">&Über</translation> </message> @@ -287,3 +287,3 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien</translation> <source>&Help</source> - <translation>&Hilfe</translation> + <translation type="obsolete">&Hilfe</translation> </message> @@ -463,3 +463,3 @@ sichern</translation> <source>&New document</source> - <translation>&Neue Datei</translation> + <translation type="obsolete">&Neue Datei</translation> </message> @@ -467,3 +467,3 @@ sichern</translation> <source>&Open document</source> - <translation>&Öffne Datei</translation> + <translation type="obsolete">&Öffne Datei</translation> </message> @@ -471,3 +471,3 @@ sichern</translation> <source>&Save document as ..</source> - <translation>&Speichere Datei als..</translation> + <translation type="obsolete">&Speichere Datei als..</translation> </message> @@ -479,3 +479,3 @@ sichern</translation> <source>New entry</source> - <translation>Neuer Eintrag</translation> + <translation type="obsolete">Neuer Eintrag</translation> </message> @@ -483,3 +483,3 @@ sichern</translation> <source>Edit category or entry</source> - <translation>Kategorie oder Eintrag bearbeiten</translation> + <translation type="obsolete">Kategorie oder Eintrag bearbeiten</translation> </message> @@ -487,3 +487,3 @@ sichern</translation> <source>Delete category or entry</source> - <translation>Kategorie oder Eintrag löschen</translation> + <translation type="obsolete">Kategorie oder Eintrag löschen</translation> </message> @@ -491,3 +491,3 @@ sichern</translation> <source>Find entry</source> - <translation>Eintrag finden</translation> + <translation type="obsolete">Eintrag finden</translation> </message> @@ -557,3 +557,3 @@ für das neue Dokument.</translation> <source><html><body><div align=center><b>Zaurus Password Manager<br>ZSafe version 2.1.2<br></b>by Carsten Schneider<br>zcarsten@gmx.net<br>http://z-soft.z-portal.info/zsafe<br>Translations by Robert Ernst<br>robert.ernst@linux-solutions.at<br><br></div></body></html></source> - <translation><html><body><div align=center><b>Zaurus Password Manager<br>ZSafe version 2.1.2<br></b>von Carsten Schneider<br>zcarsten@gmx.net<br>http://z-soft.z-portal.info/zsafe<br>Übersetzung von Robert Ernst<br>robert.ernst@linux-solutions.at<br><br></div></body></html></translation> + <translation type="obsolete"><html><body><div align=center><b>Zaurus Password Manager<br>ZSafe version 2.1.2<br></b>von Carsten Schneider<br>zcarsten@gmx.net<br>http://z-soft.z-portal.info/zsafe<br>Übersetzung von Robert Ernst<br>robert.ernst@linux-solutions.at<br><br></div></body></html></translation> </message> @@ -571,2 +571,54 @@ für das neue Dokument.</translation> </message> + <message> + <source>New document</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open document</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save document as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save document</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save document with new Password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open entries expanded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>New</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cut</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Paste</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Entry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> |