1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/es/embeddedkonsole.ts b/i18n/es/embeddedkonsole.ts
index 76e02f4..ca8749c 100644
--- a/i18n/es/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/es/embeddedkonsole.ts
@@ -197,7 +197,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Konsole</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konsole</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
@@ -229,39 +229,39 @@
    </message>
    <message>
        <source>new session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nueva sesión</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fonts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fuentes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sessions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sesiones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pantalla Completa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Editar...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Historia...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To exit fullscreen, tap here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Para salir del modo pantalla completa, pulse aquí.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History Lines:</source>

diff --git a/i18n/es/embeddedkonsole.ts b/i18n/es/embeddedkonsole.ts index 76e02f4..ca8749c 100644 --- a/i18n/es/embeddedkonsole.ts +++ b/i18n/es/embeddedkonsole.ts
@@ -197,7 +197,7 @@
197	</message>	197	</message>
198	<message>	198	<message>
199	<source>Konsole</source>	199	<source>Konsole</source>
200	<translation type="unfinished"></translation>	200	<translation>Konsole</translation>
201	</message>	201	</message>
202	<message>	202	<message>
203	<source>Bottom</source>	203	<source>Bottom</source>
@@ -229,39 +229,39 @@
229	</message>	229	</message>
230	<message>	230	<message>
231	<source>new session</source>	231	<source>new session</source>
232	<translation type="unfinished"></translation>	232	<translation>nueva sesión</translation>
233	</message>	233	</message>
234	<message>	234	<message>
235	<source>View</source>	235	<source>View</source>
236	<translation type="unfinished"></translation>	236	<translation>Ver</translation>
237	</message>	237	</message>
238	<message>	238	<message>
239	<source>Fonts</source>	239	<source>Fonts</source>
240	<translation type="unfinished"></translation>	240	<translation>Fuentes</translation>
241	</message>	241	</message>
242	<message>	242	<message>
243	<source>Sessions</source>	243	<source>Sessions</source>
244	<translation type="unfinished"></translation>	244	<translation>Sesiones</translation>
245	</message>	245	</message>
246	<message>	246	<message>
247	<source>Full Screen</source>	247	<source>Full Screen</source>
248	<translation type="unfinished"></translation>	248	<translation>Pantalla Completa</translation>
249	</message>	249	</message>
250	<message>	250	<message>
251	<source>Zoom</source>	251	<source>Zoom</source>
252	<translation type="unfinished"></translation>	252	<translation>Zoom</translation>
253	</message>	253	</message>
254	<message>	254	<message>
255	<source>Edit...</source>	255	<source>Edit...</source>
256	<translation type="unfinished"></translation>	256	<translation>Editar...</translation>
257	</message>	257	</message>
258	<message>	258	<message>
259	<source>History...</source>	259	<source>History...</source>
260	<translation type="unfinished"></translation>	260	<translation>Historia...</translation>
261	</message>	261	</message>
262	<message>	262	<message>
263	<source>To exit fullscreen, tap here.</source>	263	<source>To exit fullscreen, tap here.</source>
264	<translation type="unfinished"></translation>	264	<translation>Para salir del modo pantalla completa, pulse aquí.</translation>
265	</message>	265	</message>
266	<message>	266	<message>
267	<source>History Lines:</source>	267	<source>History Lines:</source>