summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/es/oipkg.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/es/oipkg.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/es/oipkg.ts10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/es/oipkg.ts b/i18n/es/oipkg.ts
index 0bcb392..816c84b 100644
--- a/i18n/es/oipkg.ts
+++ b/i18n/es/oipkg.ts
@@ -210,106 +210,110 @@
210 <message> 210 <message>
211 <source>Reinstall</source> 211 <source>Reinstall</source>
212 <translation>Reinstalar</translation> 212 <translation>Reinstalar</translation>
213 </message> 213 </message>
214</context> 214</context>
215<context> 215<context>
216 <name>PackageManagerSettings</name> 216 <name>PackageManagerSettings</name>
217 <message> 217 <message>
218 <source>New</source> 218 <source>New</source>
219 <translation>Nuevo</translation> 219 <translation>Nuevo</translation>
220 </message> 220 </message>
221</context> 221</context>
222<context> 222<context>
223 <name>PackageManagerSettingsBase</name> 223 <name>PackageManagerSettingsBase</name>
224 <message> 224 <message>
225 <source>Package Servers</source> 225 <source>Package Servers</source>
226 <translation>Servidores de Paquetes</translation> 226 <translation>Servidores de Paquetes</translation>
227 </message> 227 </message>
228 <message> 228 <message>
229 <source>Settings</source> 229 <source>Settings</source>
230 <translation>Configuración</translation> 230 <translation>Configuración</translation>
231 </message> 231 </message>
232 <message> 232 <message>
233 <source>Installation Setups</source> 233 <source>Installation Setups</source>
234 <translation>Configar instalación</translation> 234 <translation type="obsolete">Configar instalación</translation>
235 </message> 235 </message>
236 <message> 236 <message>
237 <source>Install destination:</source> 237 <source>Install destination:</source>
238 <translation>Destino instalación:</translation> 238 <translation>Destino instalación:</translation>
239 </message> 239 </message>
240 <message> 240 <message>
241 <source>Link to root destination</source> 241 <source>Link to root destination</source>
242 <translation>Enlazar al destino root</translation> 242 <translation>Enlazar al destino root</translation>
243 </message> 243 </message>
244 <message> 244 <message>
245 <source>Used servers:</source> 245 <source>Used servers:</source>
246 <translation>Servidores usados:</translation> 246 <translation type="obsolete">Servidores usados:</translation>
247 </message> 247 </message>
248 <message> 248 <message>
249 <source>New</source> 249 <source>New</source>
250 <translation>Nuevo</translation> 250 <translation>Nuevo</translation>
251 </message> 251 </message>
252 <message> 252 <message>
253 <source>Rename</source> 253 <source>Rename</source>
254 <translation>Renombrar</translation> 254 <translation type="obsolete">Renombrar</translation>
255 </message> 255 </message>
256 <message> 256 <message>
257 <source>Remove</source> 257 <source>Remove</source>
258 <translation>Borrar</translation> 258 <translation>Borrar</translation>
259 </message> 259 </message>
260 <message> 260 <message>
261 <source>Servers</source> 261 <source>Servers</source>
262 <translation>Servidores</translation> 262 <translation>Servidores</translation>
263 </message> 263 </message>
264 <message> 264 <message>
265 <source>Name:</source> 265 <source>Name:</source>
266 <translation>Nombre:</translation> 266 <translation>Nombre:</translation>
267 </message> 267 </message>
268 <message> 268 <message>
269 <source>URL:</source> 269 <source>URL:</source>
270 <translation>URL:</translation> 270 <translation>URL:</translation>
271 </message> 271 </message>
272 <message> 272 <message>
273 <source>Destinations</source> 273 <source>Destinations</source>
274 <translation>Destinos</translation> 274 <translation>Destinos</translation>
275 </message> 275 </message>
276 <message> 276 <message>
277 <source>link to /</source> 277 <source>link to /</source>
278 <translation>enlazar a /</translation> 278 <translation>enlazar a /</translation>
279 </message> 279 </message>
280 <message> 280 <message>
281 <source>Remove links</source> 281 <source>Remove links</source>
282 <translation>Borrar enlaces</translation> 282 <translation>Borrar enlaces</translation>
283 </message> 283 </message>
284 <message> 284 <message>
285 <source>volatile</source> 285 <source>volatile</source>
286 <translation>volátil</translation> 286 <translation>volátil</translation>
287 </message> 287 </message>
288 <message> 288 <message>
289 <source>removeable</source> 289 <source>removeable</source>
290 <translation>borrable</translation> 290 <translation>borrable</translation>
291 </message> 291 </message>
292 <message>
293 <source>Used servers: (Highlighted feeds are active)</source>
294 <translation type="unfinished"></translation>
295 </message>
292</context> 296</context>
293<context> 297<context>
294 <name>PmIpkg</name> 298 <name>PmIpkg</name>
295 <message> 299 <message>
296 <source> 300 <source>
297All done.</source> 301All done.</source>
298 <translation> 302 <translation>
299Todo hecho.</translation> 303Todo hecho.</translation>
300 </message> 304 </message>
301 <message> 305 <message>
302 <source>Removing</source> 306 <source>Removing</source>
303 <translation>Borrando</translation> 307 <translation>Borrando</translation>
304 </message> 308 </message>
305 <message> 309 <message>
306 <source>please wait</source> 310 <source>please wait</source>
307 <translation>por favor espere</translation> 311 <translation>por favor espere</translation>
308 </message> 312 </message>
309 <message> 313 <message>
310 <source>Error while removing </source> 314 <source>Error while removing </source>
311 <translation>Error al eliminar</translation> 315 <translation>Error al eliminar</translation>
312 </message> 316 </message>
313 <message> 317 <message>
314 <source>Installing</source> 318 <source>Installing</source>
315 <translation>Instalando</translation> 319 <translation>Instalando</translation>