-rw-r--r-- | i18n/es/oipkg.ts | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/es/oipkg.ts b/i18n/es/oipkg.ts index 2d4e781..7043b4a 100644 --- a/i18n/es/oipkg.ts +++ b/i18n/es/oipkg.ts @@ -188,25 +188,25 @@ <context> <name>PackageListView</name> <message> <source>Package</source> <translation>Paquete</translation> </message> <message> <source>Install to</source> - <translation>Instalar en</translation> + <translation type="obsolete">Instalar en</translation> </message> <message> <source>Remove</source> - <translation>Borrar</translation> + <translation type="obsolete">Borrar</translation> </message> <message> <source>Reinstall</source> - <translation>Reinstalar</translation> + <translation type="obsolete">Reinstalar</translation> </message> </context> <context> <name>PackageManagerSettings</name> <message> <source>New</source> <translation>Nuevo</translation> </message> @@ -344,16 +344,24 @@ Todo hecho.</translation> <message> <source>Destination: </source> <translation>Destino: </translation> </message> <message> <source>Status: </source> <translation>Estado: </translation> </message> + <message> + <source>Install to</source> + <translation type="unfinished">Instalar en</translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished">Borrar</translation> + </message> </context> <context> <name>RunWindow</name> <message> <source>running...</source> <translation>procesando...</translation> </message> </context> |