1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/es/qpe.ts b/i18n/es/qpe.ts
index c964096..655fa94 100644
--- a/i18n/es/qpe.ts
+++ b/i18n/es/qpe.ts
@@ -68,30 +68,31 @@ Keep power off until power restored!</source>
     <message>
         <source>The Back-up battery is very low.
 Please charge the back-up battery.</source>
         <translation>La batería de respaldo está muy baja.
 Por favor cárguela.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>business card</source>
         <translation>tarjeta de visita</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Información</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid.
 (%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;p&gt;La fecha del sistema parece no ser válida.
+(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;¿Quiere poner en hora el reloj?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DesktopPowerAlerter</name>
     <message>
         <source>Battery Status</source>
         <translation>Estado de la Batería</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Launcher</name>
     <message>