1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/es/qpe.ts b/i18n/es/qpe.ts
index ced4de6..d4d69d8 100644
--- a/i18n/es/qpe.ts
+++ b/i18n/es/qpe.ts
@@ -97,21 +97,21 @@ Por favor cárguela.</translation>
         <translation>Sin aplicación</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se ha definido una aplicación para este documento.&lt;p&gt; Tipo %1%.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Finding documents</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Buscando documentos</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Searching documents</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Buscando documentos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>LauncherView</name>
     <message>
         <source>%1 files</source>
         <translation>%1 ficheros</translation>
     </message>