1 files changed, 0 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/es/systemtime.ts b/i18n/es/systemtime.ts
index 84e0f58..43e274f 100644
--- a/i18n/es/systemtime.ts
+++ b/i18n/es/systemtime.ts
@@ -33,52 +33,48 @@
         <source>Error while executing ntpdate</source>
         <translation>Error al ejecutar ntpdate</translation>
     </message>
     <message>
         <source> seconds</source>
         <translation> segundos</translation>
     </message>
     <message>
         <source>last [h]</source>
         <translation>último [h]</translation>
     </message>
     <message>
         <source>offset [s]</source>
         <translation>corrección [s]</translation>
     </message>
     <message>
         <source>shift [s/h]</source>
         <translation>ajuste [s/h]</translation>
     </message>
     <message>
         <source> s/h</source>
         <translation> s/h</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Predicted time:</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Get time from network</source>
         <translation>Obtener hora de la Red</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set predicted time: </source>
         <translation>Fijar predicción de hora: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not connect to server </source>
         <translation>No pude conectar con el servidor </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Predict</source>
         <translation>Predecir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>NTP</source>
         <translation>NTP</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Main</source>
         <translation>Principal</translation>
     </message>
     <message>
@@ -138,52 +134,48 @@ servidor</translation>
         <source>Mean shift:</source>
         <translation>Ajuste promedio:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set predicted time</source>
         <translation>Fijar predicción de hora</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Predict time</source>
         <translation>Predicción de hora</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use</source>
         <translation>Usar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>as</source>
         <translation>como</translation>
     </message>
     <message>
         <source>NTP server to get the time from the network.</source>
         <translation>servidor NTP para obtener la hora de la Red.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced features</source>
-        <translation type="obsolete"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Wait for </source>
         <translation>Esperar </translation>
     </message>
     <message>
         <source>minutes until</source>
         <translation>minutos hasta que</translation>
     </message>
     <message>
         <source>NTP tries to syncronises the clock with the network.</source>
         <translation>intentos NTP para sincronizar el reloj con la Red.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insure a delay of</source>
         <translation>Asegurar un retraso de</translation>
     </message>
     <message>
         <source>a new NTP lookup will be used to predict the time.</source>
         <translation>una nueva conexión NTP será usada para predecir la hora.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set time</source>
         <translation>Fijar hora</translation>
     </message>
     <message>