1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/i18n/es/tabmanager.ts b/i18n/es/tabmanager.ts
index 21587f1..56ead6a 100644
--- a/i18n/es/tabmanager.ts
+++ b/i18n/es/tabmanager.ts
@@ -25,3 +25,3 @@
         <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nombre:</translation>
     </message>
@@ -29,3 +29,3 @@
         <source>Icon:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Icono:</translation>
     </message>
@@ -33,3 +33,3 @@
         <source>Exec:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecutar:</translation>
     </message>
@@ -37,3 +37,3 @@
         <source>Comment:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Comentario:</translation>
     </message>
@@ -90,3 +90,3 @@ aún en el grupo.</translation>
         <source>Gathering icons...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recolectando iconos...</translation>
     </message>
@@ -94,3 +94,3 @@ aún en el grupo.</translation>
         <source>Application</source>
-        <translation type="unfinished">Aplicación</translation>
+        <translation>Aplicación</translation>
     </message>
@@ -113,3 +113,3 @@ aún en el grupo.</translation>
         <source>Tab Manager</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gestor Fichas</translation>
     </message>
@@ -117,3 +117,3 @@ aún en el grupo.</translation>
         <source>Hierarchy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jerarquía</translation>
     </message>
@@ -124,3 +124,3 @@ aún en el grupo.</translation>
         <source>Please Wait...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Espere, por favor...</translation>
     </message>