-rw-r--r-- | i18n/es/today.ts | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/es/today.ts b/i18n/es/today.ts index 9859e8a..577d9d0 100644 --- a/i18n/es/today.ts +++ b/i18n/es/today.ts | |||
@@ -39,11 +39,11 @@ | |||
39 | </message> | 39 | </message> |
40 | <message> | 40 | <message> |
41 | <source>No plugins found</source> | 41 | <source>No plugins found</source> |
42 | <translation type="unfinished"></translation> | 42 | <translation>No encontré módulos</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
44 | <message> | 44 | <message> |
45 | <source>No plugins activated</source> | 45 | <source>No plugins activated</source> |
46 | <translation type="unfinished"></translation> | 46 | <translation>Ningún módulo activado</translation> |
47 | </message> | 47 | </message> |
48 | </context> | 48 | </context> |
49 | <context> | 49 | <context> |
@@ -58,44 +58,46 @@ | |||
58 | </message> | 58 | </message> |
59 | <message> | 59 | <message> |
60 | <source>Today²</source> | 60 | <source>Today²</source> |
61 | <translation type="unfinished"></translation> | 61 | <translation>Hoy²</translation> |
62 | </message> | 62 | </message> |
63 | </context> | 63 | </context> |
64 | <context> | 64 | <context> |
65 | <name>TodayConfig</name> | 65 | <name>TodayConfig</name> |
66 | <message> | 66 | <message> |
67 | <source>Today config</source> | 67 | <source>Today config</source> |
68 | <translation type="unfinished">Configuración de Hoy</translation> | 68 | <translation>Configuración de Hoy</translation> |
69 | </message> | 69 | </message> |
70 | <message> | 70 | <message> |
71 | <source>Load which plugins in what order:</source> | 71 | <source>Load which plugins in what order:</source> |
72 | <translation type="unfinished"></translation> | 72 | <translation>Cargar qué módulos en qué orden:</translation> |
73 | </message> | 73 | </message> |
74 | <message> | 74 | <message> |
75 | <source>Move Up</source> | 75 | <source>Move Up</source> |
76 | <translation type="unfinished"></translation> | 76 | <translation>Mover arriba</translation> |
77 | </message> | 77 | </message> |
78 | <message> | 78 | <message> |
79 | <source>Move Down</source> | 79 | <source>Move Down</source> |
80 | <translation type="unfinished"></translation> | 80 | <translation>Mover abajo</translation> |
81 | </message> | 81 | </message> |
82 | <message> | 82 | <message> |
83 | <source>active/order</source> | 83 | <source>active/order</source> |
84 | <translation type="unfinished"></translation> | 84 | <translation>activa/orden</translation> |
85 | </message> | 85 | </message> |
86 | <message> | 86 | <message> |
87 | <source>autostart on | 87 | <source>autostart on |
88 | resume? | 88 | resume? |
89 | (Opie only)</source> | 89 | (Opie only)</source> |
90 | <translation type="unfinished"></translation> | 90 | <translation>arrancar al |
91 | encender? | ||
92 | (sólo Opie)</translation> | ||
91 | </message> | 93 | </message> |
92 | <message> | 94 | <message> |
93 | <source>minutes inactive</source> | 95 | <source>minutes inactive</source> |
94 | <translation type="unfinished"></translation> | 96 | <translation>minutos inactivo</translation> |
95 | </message> | 97 | </message> |
96 | <message> | 98 | <message> |
97 | <source>Misc</source> | 99 | <source>Misc</source> |
98 | <translation type="unfinished">Varios</translation> | 100 | <translation>Varios</translation> |
99 | </message> | 101 | </message> |
100 | </context> | 102 | </context> |
101 | <context> | 103 | <context> |