-rw-r--r-- | i18n/fr/addressbook.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/fr/addressbook.ts b/i18n/fr/addressbook.ts index faab78f..a917641 100644 --- a/i18n/fr/addressbook.ts +++ b/i18n/fr/addressbook.ts | |||
@@ -205,385 +205,385 @@ un nom de fichier !</translation> | |||
205 | <translation>Utiliser les Expressions Régulières</translation> | 205 | <translation>Utiliser les Expressions Régulières</translation> |
206 | </message> | 206 | </message> |
207 | <message> | 207 | <message> |
208 | <source>Use Wildcards (*,?)</source> | 208 | <source>Use Wildcards (*,?)</source> |
209 | <translation>Utiliser des Jokers (*, ?)</translation> | 209 | <translation>Utiliser des Jokers (*, ?)</translation> |
210 | </message> | 210 | </message> |
211 | <message> | 211 | <message> |
212 | <source>Case Sensitive</source> | 212 | <source>Case Sensitive</source> |
213 | <translation>Sensible à la Casse</translation> | 213 | <translation>Sensible à la Casse</translation> |
214 | </message> | 214 | </message> |
215 | <message> | 215 | <message> |
216 | <source>Mail</source> | 216 | <source>Mail</source> |
217 | <translation>Courrier</translation> | 217 | <translation>Courrier</translation> |
218 | </message> | 218 | </message> |
219 | <message> | 219 | <message> |
220 | <source>Prefer QT-Mail </source> | 220 | <source>Prefer QT-Mail </source> |
221 | <translation>Préferer QT-Mail</translation> | 221 | <translation>Préferer QT-Mail</translation> |
222 | </message> | 222 | </message> |
223 | <message> | 223 | <message> |
224 | <source>Prefer Opie-Mail</source> | 224 | <source>Prefer Opie-Mail</source> |
225 | <translation>Préferer Opie-Mail</translation> | 225 | <translation>Préferer Opie-Mail</translation> |
226 | </message> | 226 | </message> |
227 | <message> | 227 | <message> |
228 | <source>Notice: QT-Mail is just | 228 | <source>Notice: QT-Mail is just |
229 | provided in the SHARP | 229 | provided in the SHARP |
230 | default ROM. Opie-Mail | 230 | default ROM. Opie-Mail |
231 | is provided free !</source> | 231 | is provided free !</source> |
232 | <translation>Note : QT-Mail est fourni dans la ROM | 232 | <translation>Note : QT-Mail est fourni dans la ROM |
233 | par défaut de SHARP. Opie-Mail est | 233 | par défaut de SHARP. Opie-Mail est |
234 | founi gratuitement !</translation> | 234 | founi gratuitement !</translation> |
235 | </message> | 235 | </message> |
236 | <message> | 236 | <message> |
237 | <source>Misc</source> | 237 | <source>Misc</source> |
238 | <translation>Divers</translation> | 238 | <translation>Divers</translation> |
239 | </message> | 239 | </message> |
240 | <message> | 240 | <message> |
241 | <source>Search Settings</source> | 241 | <source>Search Settings</source> |
242 | <translation>Préférences Recherche</translation> | 242 | <translation>Préférences Recherche</translation> |
243 | </message> | 243 | </message> |
244 | <message> | 244 | <message> |
245 | <source>Font</source> | 245 | <source>Font</source> |
246 | <translation>Police</translation> | 246 | <translation>Police</translation> |
247 | </message> | 247 | </message> |
248 | <message> | 248 | <message> |
249 | <source>Small</source> | 249 | <source>Small</source> |
250 | <translation>Petite</translation> | 250 | <translation>Petite</translation> |
251 | </message> | 251 | </message> |
252 | <message> | 252 | <message> |
253 | <source>Normal</source> | 253 | <source>Normal</source> |
254 | <translation>Normale</translation> | 254 | <translation>Normale</translation> |
255 | </message> | 255 | </message> |
256 | <message> | 256 | <message> |
257 | <source>Large</source> | 257 | <source>Large</source> |
258 | <translation>Grande</translation> | 258 | <translation>Grande</translation> |
259 | </message> | 259 | </message> |
260 | <message> | 260 | <message> |
261 | <source>Order</source> | 261 | <source>Order</source> |
262 | <translation>Ordre</translation> | 262 | <translation>Ordre</translation> |
263 | </message> | 263 | </message> |
264 | <message> | 264 | <message> |
265 | <source>Select Contact Order:</source> | 265 | <source>Select Contact Order:</source> |
266 | <translation>Ordre de recherche de contact : </translation> | 266 | <translation>Ordre de recherche de contact : </translation> |
267 | </message> | 267 | </message> |
268 | <message> | 268 | <message> |
269 | <source>Up</source> | 269 | <source>Up</source> |
270 | <translation>Haut</translation> | 270 | <translation>Haut</translation> |
271 | </message> | 271 | </message> |
272 | <message> | 272 | <message> |
273 | <source>Down</source> | 273 | <source>Down</source> |
274 | <translation>Bas</translation> | 274 | <translation>Bas</translation> |
275 | </message> | 275 | </message> |
276 | <message> | 276 | <message> |
277 | <source>Add</source> | 277 | <source>Add</source> |
278 | <translation>Ajouter</translation> | 278 | <translation>Ajouter</translation> |
279 | </message> | 279 | </message> |
280 | <message> | 280 | <message> |
281 | <source>Remove</source> | 281 | <source>Remove</source> |
282 | <translation>Effacer</translation> | 282 | <translation>Effacer</translation> |
283 | </message> | 283 | </message> |
284 | <message> | 284 | <message> |
285 | <source>Configuration</source> | 285 | <source>Configuration</source> |
286 | <translation>Configuration</translation> | 286 | <translation>Configuration</translation> |
287 | </message> | 287 | </message> |
288 | <message> | 288 | <message> |
289 | <source>Click on tab to select one</source> | 289 | <source>Click on tab to select one</source> |
290 | <translation>Cliquez un onglet pour le sélectionner</translation> | 290 | <translation>Cliquez un onglet pour le sélectionner</translation> |
291 | </message> | 291 | </message> |
292 | <message> | 292 | <message> |
293 | <source>Settings for the search query style</source> | 293 | <source>Settings for the search query style</source> |
294 | <translation>Paramètres du type de recherche</translation> | 294 | <translation>Paramètres du type de recherche</translation> |
295 | </message> | 295 | </message> |
296 | <message> | 296 | <message> |
297 | <source>Search widget expects regular expressions if selected</source> | 297 | <source>Search widget expects regular expressions if selected</source> |
298 | <translation>Si sélectionné, le champ Recherche attend une expression régulière</translation> | 298 | <translation>Si sélectionné, le champ Recherche attend une expression régulière</translation> |
299 | </message> | 299 | </message> |
300 | <message> | 300 | <message> |
301 | <source>Search widget just expects simple wildcards</source> | 301 | <source>Search widget just expects simple wildcards</source> |
302 | <translation>Le champ Recherche utilise de simples jokers</translation> | 302 | <translation>Le champ Recherche utilise de simples jokers</translation> |
303 | </message> | 303 | </message> |
304 | <message> | 304 | <message> |
305 | <source>If selected, search differs between upper and lower chars</source> | 305 | <source>If selected, search differs between upper and lower chars</source> |
306 | <translation>Si sélectionné, la recherche différencie majuscules et minuscules</translation> | 306 | <translation>Si sélectionné, la recherche différencie majuscules et minuscules</translation> |
307 | </message> | 307 | </message> |
308 | <message> | 308 | <message> |
309 | <source>Font size for list- and card view</source> | 309 | <source>Font size for list- and card view</source> |
310 | <translation>Taille des polices des vues liste et fiche</translation> | 310 | <translation>Taille des polices des vues liste et fiche</translation> |
311 | </message> | 311 | </message> |
312 | <message> | 312 | <message> |
313 | <source>Fontsettings for list and card view</source> | 313 | <source>Fontsettings for list and card view</source> |
314 | <translation>Paramètres des polices des vues liste et fiche</translation> | 314 | <translation>Paramètres des polices des vues liste et fiche</translation> |
315 | </message> | 315 | </message> |
316 | <message> | 316 | <message> |
317 | <source>Use Sharp's mail application if available</source> | 317 | <source>Use Sharp's mail application if available</source> |
318 | <translation>Utiliser l'application de messagerie de Sharp si disponible</translation> | 318 | <translation>Utiliser l'application de messagerie de Sharp si disponible</translation> |
319 | </message> | 319 | </message> |
320 | <message> | 320 | <message> |
321 | <source>Use OPIE mail if installed</source> | 321 | <source>Use OPIE mail if installed</source> |
322 | <translation>Utiliser Opie-mail si installé</translation> | 322 | <translation>Utiliser Opie-mail si installé</translation> |
323 | </message> | 323 | </message> |
324 | <message> | 324 | <message> |
325 | <source>Move selected attribute one line up</source> | 325 | <source>Move selected attribute one line up</source> |
326 | <translation>Déplacer champ sélectionné d'une ligne vers le haut</translation> | 326 | <translation>Déplacer champ sélectionné d'une ligne vers le haut</translation> |
327 | </message> | 327 | </message> |
328 | <message> | 328 | <message> |
329 | <source>Move selected attribute one line down</source> | 329 | <source>Move selected attribute one line down</source> |
330 | <translation>Déplacer champ sélectionné d'une ligne vers le bas</translation> | 330 | <translation>Déplacer champ sélectionné d'une ligne vers le bas</translation> |
331 | </message> | 331 | </message> |
332 | <message> | 332 | <message> |
333 | <source>List of all available attributes</source> | 333 | <source>List of all available attributes</source> |
334 | <translation>Liste des champs disponibles</translation> | 334 | <translation>Liste des champs disponibles</translation> |
335 | </message> | 335 | </message> |
336 | <message> | 336 | <message> |
337 | <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source> | 337 | <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source> |
338 | <translation>Ajoute champ sélectionné dans la liste juste au-dessus</translation> | 338 | <translation>Ajoute champ sélectionné dans la liste juste au-dessus</translation> |
339 | </message> | 339 | </message> |
340 | <message> | 340 | <message> |
341 | <source>Remove the selected attribute from the upper list</source> | 341 | <source>Remove the selected attribute from the upper list</source> |
342 | <translation>Supprime le champ sélectionné dans la liste juste au-dessus</translation> | 342 | <translation>Supprime le champ sélectionné dans la liste juste au-dessus</translation> |
343 | </message> | 343 | </message> |
344 | <message> | 344 | <message> |
345 | <source>Order (up -> down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source> | 345 | <source>Order (up -> down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source> |
346 | <translation>L'ordre (haut -> bas) définit le premier élément affiché dans la deuxième colonne en mode liste</translation> | 346 | <translation>L'ordre (haut -> bas) définit le premier élément affiché dans la deuxième colonne en mode liste</translation> |
347 | </message> | 347 | </message> |
348 | <message> | 348 | <message> |
349 | <source>Tool-/Menubar</source> | 349 | <source>Tool-/Menubar</source> |
350 | <translation>Outils-/Barre de Menus</translation> | 350 | <translation>Outils-/Barre de Menus</translation> |
351 | </message> | 351 | </message> |
352 | <message> | 352 | <message> |
353 | <source>Fixed</source> | 353 | <source>Fixed</source> |
354 | <translation>Fixe</translation> | 354 | <translation>Fixe</translation> |
355 | </message> | 355 | </message> |
356 | <message> | 356 | <message> |
357 | <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source> | 357 | <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source> |
358 | <translation>Utiliser un menu-/barre d'outils fixe après redémarrage de l'application !</translation> | 358 | <translation>Utiliser un menu-/barre d'outils fixe après redémarrage de l'application !</translation> |
359 | </message> | 359 | </message> |
360 | <message> | 360 | <message> |
361 | <source>Moveable</source> | 361 | <source>Moveable</source> |
362 | <translation>Mobile</translation> | 362 | <translation>Mobile</translation> |
363 | </message> | 363 | </message> |
364 | <message> | 364 | <message> |
365 | <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source> | 365 | <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source> |
366 | <translation>Utiliser un menu-/barre d'outils déplaçable après redémarrage de l'application !</translation> | 366 | <translation>Utiliser un menu-/barre d'outils déplaçable après redémarrage de l'application !</translation> |
367 | </message> | 367 | </message> |
368 | </context> | 368 | </context> |
369 | <context> | 369 | <context> |
370 | <name>ContactEditor</name> | 370 | <name>ContactEditor</name> |
371 | <message> | 371 | <message> |
372 | <source>First Name</source> | 372 | <source>First Name</source> |
373 | <translation>Prénom</translation> | 373 | <translation>Prénom</translation> |
374 | </message> | 374 | </message> |
375 | <message> | 375 | <message> |
376 | <source>Middle Name</source> | 376 | <source>Middle Name</source> |
377 | <translation>2nd Prénom</translation> | 377 | <translation>2nd Prénom</translation> |
378 | </message> | 378 | </message> |
379 | <message> | 379 | <message> |
380 | <source>Last Name</source> | 380 | <source>Last Name</source> |
381 | <translation>Nom</translation> | 381 | <translation>Nom</translation> |
382 | </message> | 382 | </message> |
383 | <message> | 383 | <message> |
384 | <source>Suffix</source> | 384 | <source>Suffix</source> |
385 | <translation>Suffixe</translation> | 385 | <translation>Suffixe</translation> |
386 | </message> | 386 | </message> |
387 | <message> | 387 | <message> |
388 | <source>File As</source> | 388 | <source>File As</source> |
389 | <translation>Classer sous</translation> | 389 | <translation>Classer sous</translation> |
390 | </message> | 390 | </message> |
391 | <message> | 391 | <message> |
392 | <source>Gender</source> | 392 | <source>Gender</source> |
393 | <translation>Type</translation> | 393 | <translation>Type</translation> |
394 | </message> | 394 | </message> |
395 | <message> | 395 | <message> |
396 | <source>Job Title</source> | 396 | <source>Job Title</source> |
397 | <translation>Titre</translation> | 397 | <translation>Fonction</translation> |
398 | </message> | 398 | </message> |
399 | <message> | 399 | <message> |
400 | <source>City</source> | 400 | <source>City</source> |
401 | <translation>Ville</translation> | 401 | <translation>Ville</translation> |
402 | </message> | 402 | </message> |
403 | <message> | 403 | <message> |
404 | <source>State</source> | 404 | <source>State</source> |
405 | <translation>Département</translation> | 405 | <translation>Département</translation> |
406 | </message> | 406 | </message> |
407 | <message> | 407 | <message> |
408 | <source>Country</source> | 408 | <source>Country</source> |
409 | <translation>Pays</translation> | 409 | <translation>Pays</translation> |
410 | </message> | 410 | </message> |
411 | <message> | 411 | <message> |
412 | <source>Full Name...</source> | 412 | <source>Full Name...</source> |
413 | <translation>Nom Entier...</translation> | 413 | <translation>Nom Entier...</translation> |
414 | </message> | 414 | </message> |
415 | <message> | 415 | <message> |
416 | <source>Organization</source> | 416 | <source>Organization</source> |
417 | <translation>Société</translation> | 417 | <translation>Société</translation> |
418 | </message> | 418 | </message> |
419 | <message> | 419 | <message> |
420 | <source>Category</source> | 420 | <source>Category</source> |
421 | <translation>Catégorie</translation> | 421 | <translation>Catégorie</translation> |
422 | </message> | 422 | </message> |
423 | <message> | 423 | <message> |
424 | <source>Notes...</source> | 424 | <source>Notes...</source> |
425 | <translation>Note...</translation> | 425 | <translation>Note...</translation> |
426 | </message> | 426 | </message> |
427 | <message> | 427 | <message> |
428 | <source>General</source> | 428 | <source>General</source> |
429 | <translation>Général</translation> | 429 | <translation>Général</translation> |
430 | </message> | 430 | </message> |
431 | <message> | 431 | <message> |
432 | <source>Business</source> | 432 | <source>Business</source> |
433 | <translation>Bureau</translation> | 433 | <translation>Bureau</translation> |
434 | </message> | 434 | </message> |
435 | <message> | 435 | <message> |
436 | <source>Home</source> | 436 | <source>Home</source> |
437 | <translation>Domicile</translation> | 437 | <translation>Domicile</translation> |
438 | </message> | 438 | </message> |
439 | <message> | 439 | <message> |
440 | <source>Address</source> | 440 | <source>Address</source> |
441 | <translation>Adresse</translation> | 441 | <translation>Adresse</translation> |
442 | </message> | 442 | </message> |
443 | <message> | 443 | <message> |
444 | <source>Zip Code</source> | 444 | <source>Zip Code</source> |
445 | <translation>Code Postal</translation> | 445 | <translation>Code Postal</translation> |
446 | </message> | 446 | </message> |
447 | <message> | 447 | <message> |
448 | <source>United States</source> | 448 | <source>United States</source> |
449 | <translation>Etats Unies</translation> | 449 | <translation>Etats Unies</translation> |
450 | </message> | 450 | </message> |
451 | <message> | 451 | <message> |
452 | <source>United Kingdom</source> | 452 | <source>United Kingdom</source> |
453 | <translation>Grande Bretagne</translation> | 453 | <translation>Grande Bretagne</translation> |
454 | </message> | 454 | </message> |
455 | <message> | 455 | <message> |
456 | <source>Japan</source> | 456 | <source>Japan</source> |
457 | <translation>Japon</translation> | 457 | <translation>Japon</translation> |
458 | </message> | 458 | </message> |
459 | <message> | 459 | <message> |
460 | <source>France</source> | 460 | <source>France</source> |
461 | <translation>France</translation> | 461 | <translation>France</translation> |
462 | </message> | 462 | </message> |
463 | <message> | 463 | <message> |
464 | <source>Germany</source> | 464 | <source>Germany</source> |
465 | <translation>Allemagne</translation> | 465 | <translation>Allemagne</translation> |
466 | </message> | 466 | </message> |
467 | <message> | 467 | <message> |
468 | <source>Norway</source> | 468 | <source>Norway</source> |
469 | <translation>Norvège</translation> | 469 | <translation>Norvège</translation> |
470 | </message> | 470 | </message> |
471 | <message> | 471 | <message> |
472 | <source>Canada</source> | 472 | <source>Canada</source> |
473 | <translation>Canada</translation> | 473 | <translation>Canada</translation> |
474 | </message> | 474 | </message> |
475 | <message> | 475 | <message> |
476 | <source>Male</source> | 476 | <source>Male</source> |
477 | <translation>Homme</translation> | 477 | <translation>Homme</translation> |
478 | </message> | 478 | </message> |
479 | <message> | 479 | <message> |
480 | <source>Female</source> | 480 | <source>Female</source> |
481 | <translation>Femme</translation> | 481 | <translation>Femme</translation> |
482 | </message> | 482 | </message> |
483 | <message> | 483 | <message> |
484 | <source>Details</source> | 484 | <source>Details</source> |
485 | <translation>Détails</translation> | 485 | <translation>Détails</translation> |
486 | </message> | 486 | </message> |
487 | <message> | 487 | <message> |
488 | <source>Enter Note</source> | 488 | <source>Enter Note</source> |
489 | <translation>Note</translation> | 489 | <translation>Note</translation> |
490 | </message> | 490 | </message> |
491 | <message> | 491 | <message> |
492 | <source>Edit Name</source> | 492 | <source>Edit Name</source> |
493 | <translation>Editer Nom</translation> | 493 | <translation>Editer Nom</translation> |
494 | </message> | 494 | </message> |
495 | <message> | 495 | <message> |
496 | <source>Contacts</source> | 496 | <source>Contacts</source> |
497 | <translation>Contacts</translation> | 497 | <translation>Contacts</translation> |
498 | </message> | 498 | </message> |
499 | <message> | 499 | <message> |
500 | <source>Albania</source> | 500 | <source>Albania</source> |
501 | <translation>Albanie</translation> | 501 | <translation>Albanie</translation> |
502 | </message> | 502 | </message> |
503 | <message> | 503 | <message> |
504 | <source>Algeria</source> | 504 | <source>Algeria</source> |
505 | <translation>Algérie</translation> | 505 | <translation>Algérie</translation> |
506 | </message> | 506 | </message> |
507 | <message> | 507 | <message> |
508 | <source>American Samoa</source> | 508 | <source>American Samoa</source> |
509 | <translation>American Samoa</translation> | 509 | <translation>American Samoa</translation> |
510 | </message> | 510 | </message> |
511 | <message> | 511 | <message> |
512 | <source>Andorra</source> | 512 | <source>Andorra</source> |
513 | <translation>Andorre</translation> | 513 | <translation>Andorre</translation> |
514 | </message> | 514 | </message> |
515 | <message> | 515 | <message> |
516 | <source>Angola</source> | 516 | <source>Angola</source> |
517 | <translation>Angola</translation> | 517 | <translation>Angola</translation> |
518 | </message> | 518 | </message> |
519 | <message> | 519 | <message> |
520 | <source>Anguilla</source> | 520 | <source>Anguilla</source> |
521 | <translation>Anguilla</translation> | 521 | <translation>Anguilla</translation> |
522 | </message> | 522 | </message> |
523 | <message> | 523 | <message> |
524 | <source>Argentina</source> | 524 | <source>Argentina</source> |
525 | <translation>Argentine</translation> | 525 | <translation>Argentine</translation> |
526 | </message> | 526 | </message> |
527 | <message> | 527 | <message> |
528 | <source>Aruba</source> | 528 | <source>Aruba</source> |
529 | <translation>Aruba</translation> | 529 | <translation>Aruba</translation> |
530 | </message> | 530 | </message> |
531 | <message> | 531 | <message> |
532 | <source>Australia</source> | 532 | <source>Australia</source> |
533 | <translation>Australie</translation> | 533 | <translation>Australie</translation> |
534 | </message> | 534 | </message> |
535 | <message> | 535 | <message> |
536 | <source>Austria</source> | 536 | <source>Austria</source> |
537 | <translation>Autriche</translation> | 537 | <translation>Autriche</translation> |
538 | </message> | 538 | </message> |
539 | <message> | 539 | <message> |
540 | <source>Azerbaijan</source> | 540 | <source>Azerbaijan</source> |
541 | <translation>Azerbaijan</translation> | 541 | <translation>Azerbaijan</translation> |
542 | </message> | 542 | </message> |
543 | <message> | 543 | <message> |
544 | <source>Bahamas</source> | 544 | <source>Bahamas</source> |
545 | <translation>Bahamas</translation> | 545 | <translation>Bahamas</translation> |
546 | </message> | 546 | </message> |
547 | <message> | 547 | <message> |
548 | <source>Bahrain</source> | 548 | <source>Bahrain</source> |
549 | <translation>Bahreïn</translation> | 549 | <translation>Bahreïn</translation> |
550 | </message> | 550 | </message> |
551 | <message> | 551 | <message> |
552 | <source>Bangladesh</source> | 552 | <source>Bangladesh</source> |
553 | <translation>Bangladesh</translation> | 553 | <translation>Bangladesh</translation> |
554 | </message> | 554 | </message> |
555 | <message> | 555 | <message> |
556 | <source>Barbados</source> | 556 | <source>Barbados</source> |
557 | <translation>Barbade</translation> | 557 | <translation>Barbade</translation> |
558 | </message> | 558 | </message> |
559 | <message> | 559 | <message> |
560 | <source>Belarus</source> | 560 | <source>Belarus</source> |
561 | <translation>Biélorussie</translation> | 561 | <translation>Biélorussie</translation> |
562 | </message> | 562 | </message> |
563 | <message> | 563 | <message> |
564 | <source>Belgium</source> | 564 | <source>Belgium</source> |
565 | <translation>Belgique</translation> | 565 | <translation>Belgique</translation> |
566 | </message> | 566 | </message> |
567 | <message> | 567 | <message> |
568 | <source>Belize</source> | 568 | <source>Belize</source> |
569 | <translation>Belize</translation> | 569 | <translation>Belize</translation> |
570 | </message> | 570 | </message> |
571 | <message> | 571 | <message> |
572 | <source>Benin</source> | 572 | <source>Benin</source> |
573 | <translation>Bénin</translation> | 573 | <translation>Bénin</translation> |
574 | </message> | 574 | </message> |
575 | <message> | 575 | <message> |
576 | <source>Bermuda</source> | 576 | <source>Bermuda</source> |
577 | <translation>Bermudes</translation> | 577 | <translation>Bermudes</translation> |
578 | </message> | 578 | </message> |
579 | <message> | 579 | <message> |
580 | <source>Bhutan</source> | 580 | <source>Bhutan</source> |
581 | <translation>Bhoutan</translation> | 581 | <translation>Bhoutan</translation> |
582 | </message> | 582 | </message> |
583 | <message> | 583 | <message> |
584 | <source>Botswana</source> | 584 | <source>Botswana</source> |
585 | <translation>Botswana</translation> | 585 | <translation>Botswana</translation> |
586 | </message> | 586 | </message> |
587 | <message> | 587 | <message> |
588 | <source>Bouvet Island</source> | 588 | <source>Bouvet Island</source> |
589 | <translation>Ile Bouvet</translation> | 589 | <translation>Ile Bouvet</translation> |