-rw-r--r-- | i18n/fr/advancedfm.ts | 13 |
1 files changed, 0 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/fr/advancedfm.ts b/i18n/fr/advancedfm.ts index 89effa9..0bef5f9 100644 --- a/i18n/fr/advancedfm.ts +++ b/i18n/fr/advancedfm.ts | |||
@@ -46,89 +46,76 @@ | |||
46 | <source>Switch to Remote</source> | 46 | <source>Switch to Remote</source> |
47 | <translation>Basculer vers "Remote"</translation> | 47 | <translation>Basculer vers "Remote"</translation> |
48 | </message> | 48 | </message> |
49 | <message> | 49 | <message> |
50 | <source>About</source> | 50 | <source>About</source> |
51 | <translation>A propos</translation> | 51 | <translation>A propos</translation> |
52 | </message> | 52 | </message> |
53 | <message> | 53 | <message> |
54 | <source>Size</source> | 54 | <source>Size</source> |
55 | <translation>Taille</translation> | 55 | <translation>Taille</translation> |
56 | </message> | 56 | </message> |
57 | <message> | 57 | <message> |
58 | <source>Date</source> | 58 | <source>Date</source> |
59 | <translation>Date</translation> | 59 | <translation>Date</translation> |
60 | </message> | 60 | </message> |
61 | <message> | 61 | <message> |
62 | <source>1</source> | 62 | <source>1</source> |
63 | <translation>1</translation> | 63 | <translation>1</translation> |
64 | </message> | 64 | </message> |
65 | <message> | 65 | <message> |
66 | <source>2</source> | 66 | <source>2</source> |
67 | <translation>2</translation> | 67 | <translation>2</translation> |
68 | </message> | 68 | </message> |
69 | <message> | 69 | <message> |
70 | <source>Do you really want to delete | ||
71 | </source> | ||
72 | <translation type="obsolete">Voulez-vous vraiment effacer</translation> | ||
73 | </message> | ||
74 | <message> | ||
75 | <source>Yes</source> | 70 | <source>Yes</source> |
76 | <translation>Oui</translation> | 71 | <translation>Oui</translation> |
77 | </message> | 72 | </message> |
78 | <message> | 73 | <message> |
79 | <source>No</source> | 74 | <source>No</source> |
80 | <translation>Non</translation> | 75 | <translation>Non</translation> |
81 | </message> | 76 | </message> |
82 | <message> | 77 | <message> |
83 | <source>Note</source> | 78 | <source>Note</source> |
84 | <translation>Note</translation> | 79 | <translation>Note</translation> |
85 | </message> | 80 | </message> |
86 | <message> | 81 | <message> |
87 | <source>Could not rename</source> | 82 | <source>Could not rename</source> |
88 | <translation>Impossible de renommer</translation> | 83 | <translation>Impossible de renommer</translation> |
89 | </message> | 84 | </message> |
90 | <message> | 85 | <message> |
91 | <source>That directory does not exist</source> | 86 | <source>That directory does not exist</source> |
92 | <translation>Répertoire inexistant</translation> | 87 | <translation>Répertoire inexistant</translation> |
93 | </message> | 88 | </message> |
94 | <message> | 89 | <message> |
95 | <source>Copy As</source> | 90 | <source>Copy As</source> |
96 | <translation>Copier sous</translation> | 91 | <translation>Copier sous</translation> |
97 | </message> | 92 | </message> |
98 | <message> | 93 | <message> |
99 | <source>AdvancedFm Output</source> | 94 | <source>AdvancedFm Output</source> |
100 | <translation>Sortie d'AdvancedFm</translation> | 95 | <translation>Sortie d'AdvancedFm</translation> |
101 | </message> | 96 | </message> |
102 | <message> | 97 | <message> |
103 | <source>command failed!</source> | ||
104 | <translation type="obsolete">la commande n'a pas fonctionnée !</translation> | ||
105 | </message> | ||
106 | <message> | ||
107 | <source>&OK</source> | ||
108 | <translation type="obsolete">&OK</translation> | ||
109 | </message> | ||
110 | <message> | ||
111 | <source>Advancedfm Beam out</source> | 98 | <source>Advancedfm Beam out</source> |
112 | <translation>A traduire</translation> | 99 | <translation>A traduire</translation> |
113 | </message> | 100 | </message> |
114 | <message> | 101 | <message> |
115 | <source>Ir sent.</source> | 102 | <source>Ir sent.</source> |
116 | <translation>Envoie Ir.</translation> | 103 | <translation>Envoie Ir.</translation> |
117 | </message> | 104 | </message> |
118 | <message> | 105 | <message> |
119 | <source>Ok</source> | 106 | <source>Ok</source> |
120 | <translation>Ok</translation> | 107 | <translation>Ok</translation> |
121 | </message> | 108 | </message> |
122 | <message> | 109 | <message> |
123 | <source>Change Directory</source> | 110 | <source>Change Directory</source> |
124 | <translation type="unfinished">Changer de répertoire</translation> | 111 | <translation type="unfinished">Changer de répertoire</translation> |
125 | </message> | 112 | </message> |
126 | <message> | 113 | <message> |
127 | <source>Execute</source> | 114 | <source>Execute</source> |
128 | <translation>Exécuter</translation> | 115 | <translation>Exécuter</translation> |
129 | </message> | 116 | </message> |
130 | <message> | 117 | <message> |
131 | <source>Open as text</source> | 118 | <source>Open as text</source> |
132 | <translation>Ouvrir comme texte</translation> | 119 | <translation>Ouvrir comme texte</translation> |
133 | </message> | 120 | </message> |
134 | <message> | 121 | <message> |