| -rw-r--r-- | i18n/fr/clock.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/fr/clock.ts b/i18n/fr/clock.ts index 431d2c5..508e13d 100644 --- a/i18n/fr/clock.ts +++ b/i18n/fr/clock.ts @@ -5,5 +5,5 @@ <message> <source>Snooze</source> - <translation>Faire du bruit</translation> + <translation>Sonner</translation> </message> <message> @@ -13,5 +13,5 @@ <message> <source>Stopwatch</source> - <translation>Arréter</translation> + <translation>Chronomètre</translation> </message> <message> @@ -37,9 +37,9 @@ <message> <source>Alarm Is On</source> - <translation>L'alarme est activée</translation> + <translation>Alarme Activée</translation> </message> <message> <source>Alarm Is Off</source> - <translation>L'alarme est désactivée</translation> + <translation>Alarme Désactivée</translation> </message> <message> @@ -49,5 +49,5 @@ <message> <source>Clock: Alarm was missed.</source> - <translation>Horloge: l'alarme a été manquée.</translation> + <translation>Horloge: Alarme manquée.</translation> </message> </context> @@ -56,5 +56,5 @@ <message> <source>Set Alarm</source> - <translation>Définir l'alarme</translation> + <translation>Définir Alarme</translation> </message> <message> @@ -68,14 +68,14 @@ <message> <source>AM</source> - <translation>Matin</translation> + <translation>AM</translation> </message> <message> <source>PM</source> - <translation>Après-midi</translation> + <translation>PM</translation> </message> <message> <source>Snooze Delay (minutes)</source> - <translation>Délai avant de faire du bruit + <translation>Délai avant Sonnerie (minutes)</translation> </message> |