summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/fr/embeddedkonsole.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/fr/embeddedkonsole.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/fr/embeddedkonsole.ts44
1 files changed, 0 insertions, 44 deletions
diff --git a/i18n/fr/embeddedkonsole.ts b/i18n/fr/embeddedkonsole.ts
index af701a6..af82d72 100644
--- a/i18n/fr/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/fr/embeddedkonsole.ts
@@ -26,32 +26,12 @@
26 <name>Konsole</name> 26 <name>Konsole</name>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Terminal</source> 28 <source>Terminal</source>
29 <translation>Konsole</translation> 29 <translation>Konsole</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Micro</source>
33 <translation type="obsolete">Petite</translation>
34 </message>
35 <message>
36 <source>Small Fixed</source>
37 <translation type="obsolete">Moyenne</translation>
38 </message>
39 <message>
40 <source>Medium Fixed</source>
41 <translation type="obsolete">Grande</translation>
42 </message>
43 <message>
44 <source>Font</source>
45 <translation type="obsolete">Police</translation>
46 </message>
47 <message>
48 <source>Options</source>
49 <translation type="obsolete">Options</translation>
50 </message>
51 <message>
52 <source>New</source> 32 <source>New</source>
53 <translation>Nouveau</translation> 33 <translation>Nouveau</translation>
54 </message> 34 </message>
55 <message> 35 <message>
56 <source>Enter</source> 36 <source>Enter</source>
57 <translation>Entrer</translation> 37 <translation>Entrer</translation>
@@ -82,40 +62,24 @@
82 </message> 62 </message>
83 <message> 63 <message>
84 <source>Hide command list</source> 64 <source>Hide command list</source>
85 <translation>Cacher liste</translation> 65 <translation>Cacher liste</translation>
86 </message> 66 </message>
87 <message> 67 <message>
88 <source>Tabs on Bottom</source>
89 <translation type="obsolete">Onglets en dessous</translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>Green on Black</source> 68 <source>Green on Black</source>
93 <translation>Vert sur noir</translation> 69 <translation>Vert sur noir</translation>
94 </message> 70 </message>
95 <message> 71 <message>
96 <source>Black on White</source> 72 <source>Black on White</source>
97 <translation>Noir sur blanc</translation> 73 <translation>Noir sur blanc</translation>
98 </message> 74 </message>
99 <message> 75 <message>
100 <source>White on Black</source> 76 <source>White on Black</source>
101 <translation>Blanc sur noir</translation> 77 <translation>Blanc sur noir</translation>
102 </message> 78 </message>
103 <message> 79 <message>
104 <source>Black on Transparent</source>
105 <translation type="obsolete">Noir sur transparent</translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>Black on Red</source>
109 <translation type="obsolete">Noir sur rouge</translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>Red on Black</source>
113 <translation type="obsolete">Rouge sur noir</translation>
114 </message>
115 <message>
116 <source>Green on Yellow</source> 80 <source>Green on Yellow</source>
117 <translation>Vert sur jaune</translation> 81 <translation>Vert sur jaune</translation>
118 </message> 82 </message>
119 <message> 83 <message>
120 <source>Blue on Magenta</source> 84 <source>Blue on Magenta</source>
121 <translation>Bleu sur magenta</translation> 85 <translation>Bleu sur magenta</translation>
@@ -146,16 +110,12 @@
146 </message> 110 </message>
147 <message> 111 <message>
148 <source>Quick Edit</source> 112 <source>Quick Edit</source>
149 <translation>Liste éditable</translation> 113 <translation>Liste éditable</translation>
150 </message> 114 </message>
151 <message> 115 <message>
152 <source>Edit</source>
153 <translation type="obsolete">Modifier liste</translation>
154 </message>
155 <message>
156 <source>None</source> 116 <source>None</source>
157 <translation>Aucune</translation> 117 <translation>Aucune</translation>
158 </message> 118 </message>
159 <message> 119 <message>
160 <source>Left</source> 120 <source>Left</source>
161 <translation>Gauche</translation> 121 <translation>Gauche</translation>
@@ -190,16 +150,12 @@
190 </message> 150 </message>
191 <message> 151 <message>
192 <source>Use Beep</source> 152 <source>Use Beep</source>
193 <translation>Avertissement sonore</translation> 153 <translation>Avertissement sonore</translation>
194 </message> 154 </message>
195 <message> 155 <message>
196 <source>Tabs on Top</source>
197 <translation type="obsolete">Onglets au dessus</translation>
198 </message>
199 <message>
200 <source>Konsole</source> 156 <source>Konsole</source>
201 <translation type="unfinished"></translation> 157 <translation type="unfinished"></translation>
202 </message> 158 </message>
203 <message> 159 <message>
204 <source>Bottom</source> 160 <source>Bottom</source>
205 <translation type="unfinished"></translation> 161 <translation type="unfinished"></translation>