-rw-r--r-- | i18n/fr/libbatteryapplet.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fr/libbatteryapplet.ts b/i18n/fr/libbatteryapplet.ts index e9dadb1..e1a463a 100644 --- a/i18n/fr/libbatteryapplet.ts +++ b/i18n/fr/libbatteryapplet.ts | |||
@@ -43,29 +43,29 @@ | |||
43 | <translation>Adaptateur secteur connecté</translation> | 43 | <translation>Adaptateur secteur connecté</translation> |
44 | </message> | 44 | </message> |
45 | <message> | 45 | <message> |
46 | <source>External power disconnected</source> | 46 | <source>External power disconnected</source> |
47 | <translation>Adaptateur secteur déconnecté</translation> | 47 | <translation>Adaptateur secteur déconnecté</translation> |
48 | </message> | 48 | </message> |
49 | <message> | 49 | <message> |
50 | <source>Battery time remaining</source> | 50 | <source>Battery time remaining</source> |
51 | <translation>Durée de batterie restante </translation> | 51 | <translation>Durée de batterie restante </translation> |
52 | </message> | 52 | </message> |
53 | <message> | 53 | <message> |
54 | <source>Close</source> | 54 | <source>Close</source> |
55 | <translation>Fermer</translation> | 55 | <translation type="obsolete">Fermer</translation> |
56 | </message> | 56 | </message> |
57 | <message> | 57 | <message> |
58 | <source>Battery status</source> | 58 | <source>Battery status</source> |
59 | <translation>Niveau de la batterie</translation> | 59 | <translation type="obsolete">Niveau de la batterie</translation> |
60 | </message> | 60 | </message> |
61 | <message> | 61 | <message> |
62 | <source>Failure</source> | 62 | <source>Failure</source> |
63 | <translation>Echec</translation> | 63 | <translation>Echec</translation> |
64 | </message> | 64 | </message> |
65 | <message> | 65 | <message> |
66 | <source>could not open file</source> | 66 | <source>could not open file</source> |
67 | <translation>le fichier ne peut pas être ouvert</translation> | 67 | <translation>le fichier ne peut pas être ouvert</translation> |
68 | </message> | 68 | </message> |
69 | <message> | 69 | <message> |
70 | <source>Charging both devices</source> | 70 | <source>Charging both devices</source> |
71 | <translation>Chargement des deux dispositifs</translation> | 71 | <translation>Chargement des deux dispositifs</translation> |