-rw-r--r-- | i18n/fr/mail.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/fr/mail.ts b/i18n/fr/mail.ts index 6ed4b34..068f4eb 100644 --- a/i18n/fr/mail.ts +++ b/i18n/fr/mail.ts | |||
@@ -308,97 +308,97 @@ de réponse</translation> | |||
308 | <source>Error</source> | 308 | <source>Error</source> |
309 | <translation>Erreur</translation> | 309 | <translation>Erreur</translation> |
310 | </message> | 310 | </message> |
311 | <message> | 311 | <message> |
312 | <source><p>You have to select an account first.</p></source> | 312 | <source><p>You have to select an account first.</p></source> |
313 | <translation><p>Sélectionnez d'abord un compte.</p></translation> | 313 | <translation><p>Sélectionnez d'abord un compte.</p></translation> |
314 | </message> | 314 | </message> |
315 | <message> | 315 | <message> |
316 | <source>Ok</source> | 316 | <source>Ok</source> |
317 | <translation>Ok</translation> | 317 | <translation>Ok</translation> |
318 | </message> | 318 | </message> |
319 | <message> | 319 | <message> |
320 | <source>Question</source> | 320 | <source>Question</source> |
321 | <translation>Question</translation> | 321 | <translation>Question</translation> |
322 | </message> | 322 | </message> |
323 | <message> | 323 | <message> |
324 | <source><p>Do you relly want to delete the selected account?</p></source> | 324 | <source><p>Do you relly want to delete the selected account?</p></source> |
325 | <translation><p>Voulez-vous vraiment supprimer le compte sélectionné ?</p></translation> | 325 | <translation><p>Voulez-vous vraiment supprimer le compte sélectionné ?</p></translation> |
326 | </message> | 326 | </message> |
327 | <message> | 327 | <message> |
328 | <source>Yes</source> | 328 | <source>Yes</source> |
329 | <translation>Oui</translation> | 329 | <translation>Oui</translation> |
330 | </message> | 330 | </message> |
331 | <message> | 331 | <message> |
332 | <source>No</source> | 332 | <source>No</source> |
333 | <translation>Non</translation> | 333 | <translation>Non</translation> |
334 | </message> | 334 | </message> |
335 | </context> | 335 | </context> |
336 | <context> | 336 | <context> |
337 | <name>ConfigDiagBase</name> | 337 | <name>ConfigDiagBase</name> |
338 | <message> | 338 | <message> |
339 | <source>Configuration</source> | 339 | <source>Configuration</source> |
340 | <translation>Configuration</translation> | 340 | <translation>Configuration</translation> |
341 | </message> | 341 | </message> |
342 | <message> | 342 | <message> |
343 | <source>Accounts</source> | 343 | <source>Accounts</source> |
344 | <translation>Comptes</translation> | 344 | <translation>Comptes</translation> |
345 | </message> | 345 | </message> |
346 | <message> | 346 | <message> |
347 | <source>Edit</source> | 347 | <source>Edit</source> |
348 | <translation>Editer</translation> | 348 | <translation>Editer</translation> |
349 | </message> | 349 | </message> |
350 | <message> | 350 | <message> |
351 | <source>Delete</source> | 351 | <source>Delete</source> |
352 | <translation>Supprimer</translation> | 352 | <translation>Supprimer</translation> |
353 | </message> | 353 | </message> |
354 | <message> | 354 | <message> |
355 | <source>[Hidden]</source> | 355 | <source>[Hidden]</source> |
356 | <translation>[Hidden]</translation> | 356 | <translation>[Caché]</translation> |
357 | </message> | 357 | </message> |
358 | <message> | 358 | <message> |
359 | <source>New</source> | 359 | <source>New</source> |
360 | <translation>Nouveau</translation> | 360 | <translation>Nouveau</translation> |
361 | </message> | 361 | </message> |
362 | <message> | 362 | <message> |
363 | <source>General</source> | 363 | <source>General</source> |
364 | <translation>Général</translation> | 364 | <translation>Général</translation> |
365 | </message> | 365 | </message> |
366 | <message> | 366 | <message> |
367 | <source>Mail notification</source> | 367 | <source>Mail notification</source> |
368 | <translation>Notification de réception</translation> | 368 | <translation>Notification de réception</translation> |
369 | </message> | 369 | </message> |
370 | <message> | 370 | <message> |
371 | <source>Blink LED</source> | 371 | <source>Blink LED</source> |
372 | <translation>Clignotement LED</translation> | 372 | <translation>Clignotement LED</translation> |
373 | </message> | 373 | </message> |
374 | <message> | 374 | <message> |
375 | <source>Play sound</source> | 375 | <source>Play sound</source> |
376 | <translation>Jouer un son</translation> | 376 | <translation>Jouer un son</translation> |
377 | </message> | 377 | </message> |
378 | <message> | 378 | <message> |
379 | <source><b>Check&nbsp;every</source> | 379 | <source><b>Check&nbsp;every</source> |
380 | <translation><b>Vérifier toutes les</translation> | 380 | <translation><b>Vérifier toutes les</translation> |
381 | </message> | 381 | </message> |
382 | <message> | 382 | <message> |
383 | <source> min</source> | 383 | <source> min</source> |
384 | <translation>min</translation> | 384 | <translation>min</translation> |
385 | </message> | 385 | </message> |
386 | <message> | 386 | <message> |
387 | <source>Disable mail notification</source> | 387 | <source>Disable mail notification</source> |
388 | <translation>Désactiver la notification de réception</translation> | 388 | <translation>Désactiver la notification de réception</translation> |
389 | </message> | 389 | </message> |
390 | <message> | 390 | <message> |
391 | <source><p><b>Mail version %1</b><hr> | 391 | <source><p><b>Mail version %1</b><hr> |
392 | Sponsored and Programmed by LISAsystems<br> | 392 | Sponsored and Programmed by LISAsystems<br> |
393 | Visit http://www.lisa.de/ for Information. | 393 | Visit http://www.lisa.de/ for Information. |
394 | </source> | 394 | </source> |
395 | <translation><p><b>Courrier version %1</b><hr> | 395 | <translation><p><b>Courrier version %1</b><hr> |
396 | Sponsorisé et Programmé par LISAsystems<br> | 396 | Sponsorisé et Programmé par LISAsystems<br> |
397 | Visitez http://www.lisa.de/ pour plus d'informations.</translation> | 397 | Visitez http://www.lisa.de/ pour plus d'informations.</translation> |
398 | </message> | 398 | </message> |
399 | </context> | 399 | </context> |
400 | <context> | 400 | <context> |
401 | <name>FolderWidget</name> | 401 | <name>FolderWidget</name> |
402 | <message> | 402 | <message> |
403 | <source>Rename</source> | 403 | <source>Rename</source> |
404 | <translation>Renommer</translation> | 404 | <translation>Renommer</translation> |