summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/fr/mailit.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/fr/mailit.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/fr/mailit.ts12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/fr/mailit.ts b/i18n/fr/mailit.ts
index c84ed15..b6238fc 100644
--- a/i18n/fr/mailit.ts
+++ b/i18n/fr/mailit.ts
@@ -598,5 +598,5 @@ Cliquez et garder la pression pour plus d&apos;options.</translation>
and be valid emailaddresses</source>
- <translation>Les destinataires doivent être
-séparés par ; et être des
-adresses E-Mails valides</translation>
+ <translation>Les destinataires doivent être séparés
+par des points virgule et être des
+adresses e-mails valides</translation>
</message>
@@ -609,5 +609,5 @@ adresses E-Mails valides</translation>
and be valid emailaddresses</source>
- <translation>Les destinataires en copie doivent
-être séparés par ; et être des
-adresses E-Mails valides</translation>
+ <translation>Les destinataires en copie doivent être
+séparés par des points virgules et être
+des adresses e-mails valides</translation>
</message>