-rw-r--r-- | i18n/fr/mpegplayer.ts | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/fr/mpegplayer.ts b/i18n/fr/mpegplayer.ts index a38c0e5..c8813cf 100644 --- a/i18n/fr/mpegplayer.ts +++ b/i18n/fr/mpegplayer.ts @@ -62,13 +62,13 @@ <message> <source>OpiePlayer</source> <translation>Lecteur Opie</translation> </message> <message> <source>Play Operations</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Opérations de Lecture</translation> </message> <message> <source>Add to Playlist</source> <translation>Ajouter à la liste</translation> </message> <message> @@ -150,18 +150,19 @@ lors du prochain démarrage.</translation> <message> <source>Invalid File</source> <translation>Fichier non valide</translation> </message> <message> <source>There was a problem in getting the file.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Une erreur est survenue lors de l'accès au fichier.</translation> </message> <message> <source>This is all ready in your playlist. Continue?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ceci est déjà présent dans votre liste de lecture. +Continuer ?</translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation>Oui</translation> </message> <message> @@ -177,13 +178,13 @@ Continue?</source> this playlist?</source> <translation>Voulez-vous réellement effacer cette liste?</translation> </message> <message> <source>Play Selected</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jouer la Séléction</translation> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titre</translation> </message> <message> |