| -rw-r--r-- | i18n/fr/opierec.ts | 78 |
1 files changed, 0 insertions, 78 deletions
diff --git a/i18n/fr/opierec.ts b/i18n/fr/opierec.ts index 232fabe..10ccd59 100644 --- a/i18n/fr/opierec.ts +++ b/i18n/fr/opierec.ts | |||
| @@ -37,30 +37,6 @@ | |||
| 37 | <translation>Echantillonage</translation> | 37 | <translation>Echantillonage</translation> |
| 38 | </message> | 38 | </message> |
| 39 | <message> | 39 | <message> |
| 40 | <source>44100</source> | ||
| 41 | <translation type="obsolete">44100</translation> | ||
| 42 | </message> | ||
| 43 | <message> | ||
| 44 | <source>32000</source> | ||
| 45 | <translation type="obsolete">32000</translation> | ||
| 46 | </message> | ||
| 47 | <message> | ||
| 48 | <source>22050</source> | ||
| 49 | <translation type="obsolete">22050</translation> | ||
| 50 | </message> | ||
| 51 | <message> | ||
| 52 | <source>16000</source> | ||
| 53 | <translation type="obsolete">16000</translation> | ||
| 54 | </message> | ||
| 55 | <message> | ||
| 56 | <source>11025</source> | ||
| 57 | <translation type="obsolete">11025</translation> | ||
| 58 | </message> | ||
| 59 | <message> | ||
| 60 | <source>8000</source> | ||
| 61 | <translation type="obsolete">8000</translation> | ||
| 62 | </message> | ||
| 63 | <message> | ||
| 64 | <source>Limit Size</source> | 40 | <source>Limit Size</source> |
| 65 | <translation>Limite de taille</translation> | 41 | <translation>Limite de taille</translation> |
| 66 | </message> | 42 | </message> |
| @@ -77,14 +53,6 @@ | |||
| 77 | <translation>Profond. bit</translation> | 53 | <translation>Profond. bit</translation> |
| 78 | </message> | 54 | </message> |
| 79 | <message> | 55 | <message> |
| 80 | <source>16</source> | ||
| 81 | <translation type="obsolete">16</translation> | ||
| 82 | </message> | ||
| 83 | <message> | ||
| 84 | <source>8</source> | ||
| 85 | <translation type="obsolete">8</translation> | ||
| 86 | </message> | ||
| 87 | <message> | ||
| 88 | <source>In</source> | 56 | <source>In</source> |
| 89 | <translation>In</translation> | 57 | <translation>In</translation> |
| 90 | </message> | 58 | </message> |
| @@ -113,24 +81,6 @@ de place sur le disque ou | |||
| 113 | votre carte n'est pas reconnue</translation> | 81 | votre carte n'est pas reconnue</translation> |
| 114 | </message> | 82 | </message> |
| 115 | <message> | 83 | <message> |
| 116 | <source> seconds</source> | ||
| 117 | <translation type="obsolete">seconds</translation> | ||
| 118 | </message> | ||
| 119 | <message> | ||
| 120 | <source>Do you really want to <font size=+2><B>DELETE</B></font> | ||
| 121 | the selected file?</source> | ||
| 122 | <translation type="obsolete">Confirmez vous <font size=+2><B>la suppression</B></font> | ||
| 123 | des fichiers sélectionnés ?</translation> | ||
| 124 | </message> | ||
| 125 | <message> | ||
| 126 | <source>Yes</source> | ||
| 127 | <translation type="obsolete">Oui</translation> | ||
| 128 | </message> | ||
| 129 | <message> | ||
| 130 | <source>No</source> | ||
| 131 | <translation type="obsolete">Non</translation> | ||
| 132 | </message> | ||
| 133 | <message> | ||
| 134 | <source>Error</source> | 84 | <source>Error</source> |
| 135 | <translation>Erreur</translation> | 85 | <translation>Erreur</translation> |
| 136 | </message> | 86 | </message> |
| @@ -143,10 +93,6 @@ des fichiers sélectionnés ?</translation> | |||
| 143 | <translation>Opierec</translation> | 93 | <translation>Opierec</translation> |
| 144 | </message> | 94 | </message> |
| 145 | <message> | 95 | <message> |
| 146 | <source>Please select file to play</source> | ||
| 147 | <translation type="obsolete">Veuillez sélectionner un fichier à jouer</translation> | ||
| 148 | </message> | ||
| 149 | <message> | ||
| 150 | <source>Note</source> | 96 | <source>Note</source> |
| 151 | <translation>Note</translation> | 97 | <translation>Note</translation> |
| 152 | </message> | 98 | </message> |
| @@ -181,42 +127,18 @@ des fichiers sélectionnés ?</translation> | |||
| 181 | <translation>OK</translation> | 127 | <translation>OK</translation> |
| 182 | </message> | 128 | </message> |
| 183 | <message> | 129 | <message> |
| 184 | <source>Rec</source> | ||
| 185 | <translation type="obsolete">Rec</translation> | ||
| 186 | </message> | ||
| 187 | <message> | ||
| 188 | <source>Location</source> | ||
| 189 | <translation type="obsolete">Emplacement</translation> | ||
| 190 | </message> | ||
| 191 | <message> | ||
| 192 | <source>Date</source> | ||
| 193 | <translation type="obsolete">Date</translation> | ||
| 194 | </message> | ||
| 195 | <message> | ||
| 196 | <source>Wave Compression (smaller files)</source> | 130 | <source>Wave Compression (smaller files)</source> |
| 197 | <translation>Compression (fichiers plus petits)</translation> | 131 | <translation>Compression (fichiers plus petits)</translation> |
| 198 | </message> | 132 | </message> |
| 199 | <message> | 133 | <message> |
| 200 | <source>auto Mute</source> | ||
| 201 | <translation type="obsolete">Silence auto </translation> | ||
| 202 | </message> | ||
| 203 | <message> | ||
| 204 | <source>mute</source> | 134 | <source>mute</source> |
| 205 | <translation>Silence</translation> | 135 | <translation>Silence</translation> |
| 206 | </message> | 136 | </message> |
| 207 | <message> | 137 | <message> |
| 208 | <source>Stop</source> | ||
| 209 | <translation type="obsolete">Stopper</translation> | ||
| 210 | </message> | ||
| 211 | <message> | ||
| 212 | <source>Auto Mute</source> | 138 | <source>Auto Mute</source> |
| 213 | <translation>Silence auto</translation> | 139 | <translation>Silence auto</translation> |
| 214 | </message> | 140 | </message> |
| 215 | <message> | 141 | <message> |
| 216 | <source>Stereo Channels</source> | ||
| 217 | <translation type="obsolete">Canaux stéréo</translation> | ||
| 218 | </message> | ||
| 219 | <message> | ||
| 220 | <source>Del</source> | 142 | <source>Del</source> |
| 221 | <translation type="unfinished"></translation> | 143 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 222 | </message> | 144 | </message> |