-rw-r--r-- | i18n/fr/patience.ts | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/i18n/fr/patience.ts b/i18n/fr/patience.ts index 028b87e..13fedbe 100644 --- a/i18n/fr/patience.ts +++ b/i18n/fr/patience.ts @@ -1,73 +1,74 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>CanvasCardWindow</name> <message> <source>Patience</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Patience</translation> </message> <message> <source>Freecell</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Freecell</translation> </message> <message> <source>&Game</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Jeu</translation> </message> <message> <source>&Change Card Backs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Changer le dos des cartes</translation> </message> <message> <source>&Snap To Position</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Options</translation> </message> <message> <source>&About</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">A &Propos</translation> </message> <message> <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Aide</translation> </message> <message> <source>Play</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jouer</translation> </message> <message> <source>Change Card Backs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Changer le dos des cartes</translation> </message> <message> <source>Snap To Position</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Turn One Card</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Retourner une carte</translation> </message> <message> <source>Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Options</translation> </message> <message> <source>Turn Three Cards</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Retourner 3 cartes</translation> </message> <message> <source>Chicane</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Chicane</translation> </message> <message> <source>Harp</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Harp</translation> </message> <message> <source>Teeclub</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Teeclub</translation> </message> </context> </TS> |