summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/hu/libopieobex.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/hu/libopieobex.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/hu/libopieobex.ts53
1 files changed, 40 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/hu/libopieobex.ts b/i18n/hu/libopieobex.ts
index 8fd774c..99678f4 100644
--- a/i18n/hu/libopieobex.ts
+++ b/i18n/hu/libopieobex.ts
@@ -21,55 +21,82 @@
21<context> 21<context>
22 <name>OpieObex::SendWidget</name> 22 <name>OpieObex::SendWidget</name>
23 <message> 23 <message>
24 <source>&lt;qt&gt;&lt;h1&gt;Sending:&lt;/h1&gt;&lt;/qt&gt;</source> 24 <source>Sent</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Done</source> 28 <source>Failure</source>
29 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>IrDa is not enabled!</source> 32 <source>Try %1</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Searching for IrDa Devices.</source> 36 <source>Start sending</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Bluetooth is not available</source> 40 <source>ready.</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Searching for bluetooth Devices.</source> 44 <source>error :(</source>
45 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Scheduling for beam.</source> 48 <source>complete.</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>Click to beam</source> 52 <source>not enabled.</source>
53 <translation type="unfinished"></translation> 53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>Sent</source> 56 <source>searching...</source>
57 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message>
59</context>
60<context>
61 <name>obexSendBase</name>
62 <message>
63 <source>Send via OBEX</source>
57 <translation type="unfinished"></translation> 64 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message> 65 </message>
59 <message> 66 <message>
60 <source>Failure</source> 67 <source>Sending:</source>
61 <translation type="unfinished"></translation> 68 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message> 69 </message>
63 <message> 70 <message>
64 <source>Try %1</source> 71 <source>Unknown</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 73 </message>
67 <message> 74 <message>
68 <source>Search again for IrDa.</source> 75 <source>Receiver</source>
69 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message> 77 </message>
71 <message> 78 <message>
72 <source>Start sending</source> 79 <source>T</source>
80 <translation type="unfinished"></translation>
81 </message>
82 <message>
83 <source>S</source>
84 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message>
86 <message>
87 <source>Status</source>
88 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message>
90 <message>
91 <source>&amp;Rescan</source>
92 <translation type="unfinished"></translation>
93 </message>
94 <message>
95 <source>&amp;Send</source>
96 <translation type="unfinished"></translation>
97 </message>
98 <message>
99 <source>&amp;Close</source>
73 <translation type="unfinished"></translation> 100 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message> 101 </message>
75</context> 102</context>