20 files changed, 376 insertions, 206 deletions

diff --git a/i18n/hu/addressbook.ts b/i18n/hu/addressbook.ts
index bd4e08c..b3ba141 100644
--- a/i18n/hu/addressbook.ts
+++ b/i18n/hu/addressbook.ts
@@ -1,280 +1,291 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AbTable</name>
     <message>
         <source>Full Name</source>
         <translation>Teljes név</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Contact</source>
         <translation>Kapcsolat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pick</source>
         <translation>Felvesz</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>AbView</name>
+    <message>
+        <source>Unfiled</source>
+        <translation type="unfinished">Iktatatlan</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>AddressbookWindow</name>
     <message>
         <source>Contacts</source>
         <translation>Kapcsolatok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Contact</source>
-        <translation>Kapcsolat</translation>
+        <translation type="obsolete">Kapcsolat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
-        <translation>Új</translation>
+        <translation type="obsolete">Új</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
-        <translation>Szerkeszt</translation>
+        <translation type="obsolete">Szerkeszt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Töröl</translation>
+        <translation type="obsolete">Töröl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find</source>
-        <translation>Keres</translation>
+        <translation type="obsolete">Keres</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Write Mail To</source>
-        <translation>Levelet küld</translation>
+        <translation type="obsolete">Levelet küld</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam Entry</source>
-        <translation>Bejegyzést átsugároz</translation>
+        <translation type="obsolete">Bejegyzést átsugároz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>My Personal Details</source>
-        <translation>Személyes adataim</translation>
+        <translation type="obsolete">Személyes adataim</translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
-        <translation>Nézet</translation>
+        <translation type="obsolete">Nézet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can not edit data, currently syncing</source>
         <translation>Az adat nem szerkeszthető, szinkronizálás folyamatban</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit My Personal Details</source>
         <translation>Személyes adataim szerkesztése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Address</source>
-        <translation>Cím szerkesztése</translation>
+        <translation type="obsolete">Cím szerkesztése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Contacts - My Personal Details</source>
         <translation>Kapcsolatok - Személyes adataim</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Out of space</source>
         <translation>Nincs hely</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to save information.
 Free up some space
 and try again.
 
 Quit anyway?</source>
         <translation>Nem lehet az információkat menteni.
 Szabadítson fel némi helyet
 és próbálja újra.
 
 Mégis kilép?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation>Mind</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unfiled</source>
-        <translation>Iktatatlan</translation>
+        <translation type="obsolete">Iktatatlan</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import vCard</source>
-        <translation>vCard importálása</translation>
+        <translation type="obsolete">vCard importálása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close Find</source>
-        <translation>Keresés bezárása</translation>
+        <translation type="obsolete">Keresés bezárása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save all Data</source>
-        <translation>Minden adat mentése</translation>
+        <translation type="obsolete">Minden adat mentése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Config</source>
-        <translation>Beállítás</translation>
+        <translation type="obsolete">Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Not Found</source>
         <translation>Nem található</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List</source>
-        <translation>Lista</translation>
+        <translation type="obsolete">Lista</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cards</source>
-        <translation>Névjegyek</translation>
+        <translation type="obsolete">Névjegyek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Card</source>
-        <translation>Névjegy</translation>
+        <translation type="obsolete">Névjegy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Search</source>
-        <translation>Keresés indítása</translation>
+        <translation type="obsolete">Keresés indítása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right file type ?</source>
         <translation>Helyes fájltípus ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Yes</source>
         <translation>&amp;Igen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;No</source>
         <translation>&amp;Nem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to find a contact for this search pattern!</source>
         <translation>Ehhez a keresési mintához nem találok kapcsolatot!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The selected file 
  does not end with &quot;.vcf&quot;.
  Do you really want to open it?</source>
         <translation>A kiválasztott fájl
 nem &quot;.vcf&quot;-re végződik.
 Tényleg meg akarja nyitni?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Contact?</source>
         <translation>Adjam hozzá a kapcsolatot?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want add contact for 
 %1?</source>
         <translation>Tényleg hozzá akarja adni
 %1-t a kapcsolatokhoz?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;All Yes</source>
         <translation>&amp;Mind igen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export vCard</source>
-        <translation>vCard exportálása</translation>
+        <translation type="obsolete">vCard exportálása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have to select a contact !</source>
         <translation>Ki kell választania egy kapcsolatot !</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have to set a filename !</source>
         <translation>Meg kell adnia egy fájlnevet !</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Edit Contact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ConfigDlg_Base</name>
     <message>
         <source>Query Style</source>
         <translation>Keresési mód</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Regular Expressions</source>
         <translation>Szabályos kifejezés használata</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Wildcards (*,?)</source>
         <translation>Helyettesítők (*,?) használata</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Case Sensitive</source>
         <translation>Kis- és nagybetű érzékeny</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mail</source>
         <translation>Levél</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer QT-Mail </source>
         <translation>QT-Mail preferálása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer Opie-Mail</source>
         <translation>Opie-Mail preferálása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notice: QT-Mail is just 
 provided in the SHARP 
 default ROM. Opie-Mail 
 is provided free !</source>
         <translation>Megjegyzés: A QT-Mail program
 csak a SHARP alapértelmezett
 ROM-jában található. Az Opie-Mail
 ingyenesen elérhető !</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Misc</source>
         <translation>Vegyes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search Settings</source>
         <translation>Keresési beállítások</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation>Betűkészlet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small</source>
         <translation>Kicsi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal</source>
         <translation>Normál</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation>Nagy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order</source>
         <translation>Sorrend</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Contact Order:</source>
         <translation>Kapcsolatok sorrendjének kiválasztása:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
         <translation>Fel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
         <translation>Le</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Hozzáad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
         <translation>Eltávolít</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Configuration</source>
         <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click on tab to select one</source>
         <translation>Kattintson egy fülre a kiválasztásához</translation>
@@ -1250,97 +1261,132 @@ ingyenesen elérhető !</translation>
         <source>Kuwait</source>
         <translation>Kuvait</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Ismeretlen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Töröl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Afghanistan</source>
         <translation>Afganisztán</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Antarctica</source>
         <translation>Antarktisz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Armenia</source>
         <translation>Armenica</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bolivia</source>
         <translation>Bolívia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cameroon</source>
         <translation>Kamerun</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ghana</source>
         <translation>Gána</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Guadeloupe</source>
         <translation>Guadeloupe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Guinea-Bissau</source>
         <translation>Guinea-Bissau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jamaica</source>
         <translation>Jamaika</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kiribati</source>
         <translation>Kirabiti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kyrgyzstan</source>
         <translation>Kirgizsztán</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Palestinian Sovereign Areas</source>
         <translation>Palesztín Szuverén Területek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pitcairn Islands</source>
         <translation>Pitcaim Szigetek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Vietnam</source>
         <translation>Vietnám</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press to enter last- middle and firstname</source>
         <translation>Kérem adja meg a kereszt-, középső- és vezetéknevet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter fullname directly ! If you have a lastname with multiple words ( for instance &quot;de la Guerra&quot;), please write &lt;lastname&gt;,&lt;firstnames&gt; like this: &quot;de la Guerra, Carlos Pedro&quot;</source>
         <translation>Közvetlenül a teljes név megadása ! Ha olyan vezetéknevet akar megadni, ami több szóból áll (pl. &quot;Tinódi Lantos&quot;), akkor a következőképp írja: &lt;vezetéknév&gt;, &lt;keresztnevek&gt; (pl. &quot;Tinódi Lantos, Sebestyén&quot;)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The jobtitle..</source>
         <translation>Munkahelyi beosztás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Something like &quot;jr.&quot;..</source>
         <translation>Mint például &quot;ifj.&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The working place of the contact</source>
         <translation>A kapcsolat munkahelye</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press to select attribute to change</source>
         <translation>Kattintson ide a megváltoztatni kívánt tulajdonság kiválasztásához</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press to select how to store the name (and howto show it in the listview)</source>
         <translation>Kattintson ide a tárolási (és a lista nézetben megjelenített) forma kiválasztásához</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>Opie</name>
+    <message>
+        <source>Contact</source>
+        <translation type="unfinished">Kapcsolat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Contacts</source>
+        <translation type="unfinished">Kapcsolatok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start Search</source>
+        <translation type="unfinished">Keresés indítása</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write Mail To</source>
+        <translation type="unfinished">Levelet küld</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Import vCard</source>
+        <translation type="unfinished">vCard importálása</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export vCard</source>
+        <translation type="unfinished">vCard exportálása</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Personal Details</source>
+        <translation type="unfinished">Személyes adataim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show quick search bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/appearance.ts b/i18n/hu/appearance.ts
index 8ed6e41..42ddda1 100644
--- a/i18n/hu/appearance.ts
+++ b/i18n/hu/appearance.ts
@@ -1,266 +1,232 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Appearance</name>
     <message>
         <source>Styles control the way items such as buttons and scroll bars appear in all applications.
 
 Click here to select an available style.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings...</source>
         <translation type="unfinished">Beállítások...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to configure the currently selected style.
 
 Note:  This option is not available for all styles.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Window decorations control the way the application title bar and its buttons appear.
 
 Click here to select an available decoration.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select the desired name, style and size of the default font applications will use.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Color schemes are a collection of colors which are used for various parts of the display.
 
 Click here to select an available scheme.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current scheme</source>
         <translation type="unfinished">Jelenlegi összeállítás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to change the colors in the current color scheme.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished">Töröl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to delete the color scheme selected in the list to the left.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
         <translation type="unfinished">Ment</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to name and save the current color scheme.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Force styling for all applications.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to allow all applications to use global appearance settings.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable styling for these applications ( &lt;b&gt;*&lt;/b&gt; can be used as a wildcard):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If some applications do not display correctly with the global appearance settings, certain features can be turned off for that application.
-
-This area allows you to select an application and which settings you wish to disable.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Binary file(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to add an application to the list above.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to delete the currently selected application.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to move the currently selected application up in the list.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to move the currently selected application down in the list.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Tab style:</source>
         <translation type="unfinished">Fül stílus:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to select a desired style for tabbed dialogs (such as this application). The styles available are:
 
 1. Tabs - normal tabs with text labels only
 2. Tabs w/icons - tabs with icons for each tab, text label only appears on current tab
 3. Drop down list - a vertical listing of tabs
 4. Drop down list w/icons - a vertical listing of tabs with icons</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished">Fülek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tabs w/icons</source>
         <translation type="unfinished">Fülek ikonokkal</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Drop down list</source>
         <translation type="unfinished">Legördülő listák</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Drop down list w/icons</source>
         <translation type="unfinished">Legördülő listák ikonokkal</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Top</source>
         <translation type="unfinished">Fent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here so that tabs appear at the top of the window.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bottom</source>
         <translation type="unfinished">Lent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here so that tabs appear at the bottom of the window.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rotation direction:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Appearance Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a preview window.  Look here to see your new appearance as options are changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Style</source>
         <translation type="unfinished">Stílus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation type="unfinished">Betű</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Colors</source>
         <translation type="unfinished">Színek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Windows</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Haladó</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart</source>
         <translation type="obsolete">Újraindít</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation type="obsolete">Igen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation type="obsolete">Nem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save Scheme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save scheme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scheme does already exist.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete scheme</source>
         <translation type="unfinished">Összeállítás törtlése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to delete current scheme.</source>
         <translation type="unfinished">Nem tudom a jelenlegi összeállítást törölni.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;new&gt;</source>
+        <source>Show Scrollbars on the left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to display scrollbars on the left side instead of the right.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditScheme</name>
     <message>
         <source>Edit scheme</source>
         <translation>Összeállítás szerkesztése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to select a color for: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SampleWindow</name>
     <message>
         <source>Sample</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal Item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disabled Item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Menu</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlighted Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check Box</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sample window using the selected settings.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/backup.ts b/i18n/hu/backup.ts
index 06c9bc8..11fcecf 100644
--- a/i18n/hu/backup.ts
+++ b/i18n/hu/backup.ts
@@ -1,148 +1,148 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>BackupAndRestore</name>
     <message>
         <source>Backup and Restore</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error from System:
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup Failed!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ok</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Details</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup and Restore.. Failed !!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please select something to restore.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore Failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to open File: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup Successful.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore Successful.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backing up...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore Backup...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>BackupAndRestoreBase</name>
     <message>
-        <source>Backup And Restore</source>
+        <source>&lt;qt&gt;%1&lt;/qt&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Backup</source>
+        <source>Restore</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Applications</source>
+        <source>Would you really overwrite your local data?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Backup</source>
+        <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Restore</source>
+        <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BackupAndRestoreBase</name>
     <message>
-        <source>Select Source</source>
+        <source>Backup And Restore</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Column 1</source>
+        <source>Backup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Restore</source>
+        <source>Applications</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Locations</source>
+        <source>&amp;Backup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add</source>
+        <source>Restore</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Remove</source>
+        <source>Select Source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save</source>
+        <source>Column 1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>...</source>
+        <source>&amp;Restore</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Destination</source>
+        <source>Locations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Type</source>
+        <source>Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>User Data (Configuration + PIM)</source>
+        <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Full Backup (Root File System)</source>
+        <source>Destination</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ErrorDialog</name>
     <message>
         <source>Error Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error Message:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/calculator.ts b/i18n/hu/calculator.ts
index 2b4a1cc..d142fcc 100644
--- a/i18n/hu/calculator.ts
+++ b/i18n/hu/calculator.ts
@@ -1,219 +1,219 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Calculator</name>
     <message>
-        <source>Experimental Calculator</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>M+</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>MR</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>MC</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>CE</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>ln</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>(</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>sin</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>cos</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>tan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>+/-</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>6</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>=</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>-</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>x</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>8</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>/</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>+</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>5</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>7</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>9</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Calculator</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>CalculatorImpl</name>
     <message>
         <source>Standard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Standard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Weight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Distance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Area</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Temperatures</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>acres</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&#xb0;C</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>carats</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>cm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>cu cm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>cu ft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>cu in</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&#xb0;F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>fl oz (US)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>ft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>g</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>gal (US)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>hectares</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>in</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>kg</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>km</source>
diff --git a/i18n/hu/datebook.ts b/i18n/hu/datebook.ts
index 47bbc66..026dee5 100644
--- a/i18n/hu/datebook.ts
+++ b/i18n/hu/datebook.ts
@@ -280,192 +280,211 @@ Mégis kilép?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Views</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default view:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Day</source>
         <translation type="unfinished">Nap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Week</source>
         <translation type="unfinished">Hét</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Week List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Month</source>
         <translation type="unfinished">Hónap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jump to current time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time display</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Nem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start</source>
         <translation type="unfinished">Kezdet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start-End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Defaults</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Location:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Office</source>
         <translation type="unfinished">Iroda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation type="unfinished">Otthon</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeek</name>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation>Ez egy egész napos esemény.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeader</name>
     <message>
         <source>w</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeaderBase</name>
     <message>
         <source>00. Jan-00. Jan</source>
         <translation>Jan 00.-Jan 00.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekLstDayHdr</name>
     <message>
         <source>MTWTFSSM</source>
         <comment>Week days</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>DateBookWeekLstEvent</name>
+    <message>
+        <source>Edit</source>
+        <translation type="unfinished">Szerkeszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplicate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation type="unfinished">Töröl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Beam</source>
+        <translation type="unfinished">Átsugároz</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>DateBookWeekLstHeader</name>
     <message>
         <source>w</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name>
     <message>
         <source>W: 00,00</source>
         <translation>H: 00,00</translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation>2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekView</name>
     <message>
         <source>p</source>
         <translation>p</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateEntry</name>
     <message>
         <source>Calendar</source>
         <translation>Naptár</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat...</source>
         <translation>Ismétlés...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Daily...</source>
         <translation>Napi...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Weekly...</source>
         <translation>Heti...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Monthly...</source>
         <translation>Havi...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yearly...</source>
         <translation>Évi...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No Repeat...</source>
         <translation>Nincs ismétlés...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Time</source>
         <translation>Kezdő időpont</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End Time</source>
         <translation>Végső időpont</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateEntryBase</name>
     <message>
         <source>New Event</source>
         <translation>Új esemény</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Location</source>
         <translation>Hely</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation>Kategória</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Meeting</source>
         <translation>Találkozó</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lunch</source>
         <translation>Ebéd</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dinner</source>
         <translation>Vacsora</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Travel</source>
         <translation>Utazás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Office</source>
         <translation>Iroda</translation>
diff --git a/i18n/hu/gutenbrowser.ts b/i18n/hu/gutenbrowser.ts
index 1bfae93..70a3769 100644
--- a/i18n/hu/gutenbrowser.ts
+++ b/i18n/hu/gutenbrowser.ts
@@ -1,400 +1,400 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Edit_Title</name>
     <message>
         <source>Edit Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FontDialog</name>
     <message>
         <source>Font Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Gutenbrowser</name>
     <message>
-        <source>Gutenbrowser Output</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Running wget</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download Library Index, or FTP sites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to download the newest
 Project Gutenberg Library Index?
 or select an ftp site?
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Library Index</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Ftp Site</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Etext Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please install unzip</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gutenberg Library</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gutenbrowser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search google.com</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please install unzip in your PATH</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Downloading Gutenberg Index....</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HelpMe</name>
     <message>
         <source>Based on gutenbook.pl, available from http://www.gutenbook.org</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Much appreciation to Lee Burgess,</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>for the original idea and concept of gutenbook.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>A list of current Gutenberg ftp sites is at http://promo.net/pg/index.html
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>For bug reports, comments or questions about Gutenbrowser, email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>ljp@llornkcor.com
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>
 Made using Qt, Qt Embedded, and Qtopia, a cross platform development API
 http://www.trolltech.com
 
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Arnold&apos;s Laws of Documentation:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>(1) If it should exist, it doesn&apos;t.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>(2) If it does exist, it&apos;s out of date.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>(3) Only documentation for</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>useless programs transcends the</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>first two laws.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Everything is temporary, anyway....
  :o)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>HelpWindow</name>
     <message>
         <source>&amp;Open File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Backward</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Forward</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Bookmark</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Go</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bookmarks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backward</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Forward</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>LibraryDialog</name>
     <message>
         <source>Library Index - using master pg index.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Error opening local library index:&lt;/P&gt; </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Library Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloading Gutenberg Index....</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Running wget</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Year</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>A-F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>G-M</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>N-R</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>S-Z</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source></source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open Automatically</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last name first 
 (requires library restart)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;p&gt;Error opening library index file. Please download a new one.&lt;/P&gt; </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>   </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkDialog</name>
     <message>
         <source>FTP Download</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download should start shortly</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OpenEtext</name>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove Etext</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SearchDialog</name>
     <message>
         <source>Sea&amp;rch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Case Sensitive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SearchResultsDlg</name>
     <message>
         <source>Search Results</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Download</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>optionsDialog</name>
     <message>
         <source>Opera</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Konqueror</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>wget</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloading ftp sites....</source>
diff --git a/i18n/hu/launchersettings.ts b/i18n/hu/launchersettings.ts
index 679868d..c75d513 100644
--- a/i18n/hu/launchersettings.ts
+++ b/i18n/hu/launchersettings.ts
@@ -162,109 +162,117 @@
     </message>
     <message>
         <source>Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Color:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Columns:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TabsSettings</name>
     <message>
         <source>Launcher Tabs:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>foobar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable big busy indicator</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select the Launcher Tab you want to edit or delete.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Adds a new Tab to the Launcher.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opens a new dialog to customize the select Tab.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deletes a Tab from the Launcher.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Activate this, if you want a big busy indicator in the middle of the screen instead of the one in taskbar.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Documents</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Not implemented yet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable animated busy indicator</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Activate this, if you want an animatedbusy indicator for starting applications in the Launcher.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enable static background pixmap</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Activate this, if you want the background pixmap not to scroll with the icons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TaskbarSettings</name>
     <message>
         <source>Load applets in Taskbar:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check the applets that you want displayed in the Taskbar.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libaboutapplet.ts b/i18n/hu/libaboutapplet.ts
index f6e6187..77c88cd 100644
--- a/i18n/hu/libaboutapplet.ts
+++ b/i18n/hu/libaboutapplet.ts
@@ -1,74 +1,75 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>AboutApplet</name>
     <message>
         <source>About shortcut</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>AboutWidget</name>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;The Open Palmtop Integrated Environment V1.1.8&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&lt;p&gt;
 The &lt;b&gt;Open Palmtop Integrated Environment&lt;/b&gt; is written and maintained by the Opie Team, a world-wide network of software engineers committed to free software development.
 &lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
 No single group, company or organization controls the Opie source code. Everyone is welcome to contribute to Opie.
 &lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
 Visit &lt;i&gt;http://opie.handhelds.org&lt;/i&gt; for more information on the Opie Project.
 &lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Authors</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;
-&lt;b&gt;Rajko &apos;alwin&apos; Albrecht&lt;/b&gt; (alwin@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Stefan &apos;eilers&apos; Eilers&lt;/b&gt; (eilers@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Holger &apos;Zecke&apos; Freyther&lt;/b&gt; (zecke@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Chris &apos;Kergoth&apos; Larson&lt;/b&gt; (kergoth@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Michael &apos;Mickey&apos; Lauer&lt;/b&gt; (mickeyl@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Lorn &apos;ljp&apos; Potter&lt;/b&gt; (ljp@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Max &apos;Harlekin&apos; Reiss&lt;/b&gt; (harlekin@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Andreas &apos;ar&apos; Richter&lt;/b&gt; (ar@handhelds.org)&lt;br/&gt;
-&lt;b&gt;Dan &apos;drw&apos; Williams&lt;/b&gt; (drw@handhelds.org)&lt;/tt&gt;&lt;br/&gt;
-&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Report</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Software can always be improved, and the Opie Team is ready to do so. However, you - the user - must tell us when something does not work as expected or could be done better.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;The Open Palmtop Integrated Environment has a bug tracking system. Visit &lt;i&gt;http://opie.handhelds.org/&lt;/i&gt; to report bugs.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity called &quot;Feature Wish&quot;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Join</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;You don&apos;t have to be a software developer to be a member of the Opie Team. You can join the national teams that translate program interfaces. You can provide graphics, themes, sounds and improved documentation. You decide!&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Visit &lt;i&gt;http://opie.handhelds.org/&lt;/i&gt; for information on some projects in which you can participate.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;If you need more information or documentation, then a visit to &lt;i&gt;http://opie.handhelds.org/&lt;/i&gt; will provide you with what you need.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;The Open Palmtop Integrated Environment V1.2&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;
+&lt;b&gt;Rajko &apos;alwin&apos; Albrecht&lt;/b&gt; (alwin@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Stefan &apos;eilers&apos; Eilers&lt;/b&gt; (eilers@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Holger &apos;Zecke&apos; Freyther&lt;/b&gt; (zecke@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Alberto &apos;Skyhusker&apos; Garcia Hierro&lt;/b&gt; (skyhusker@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Chris &apos;Kergoth&apos; Larson&lt;/b&gt; (kergoth@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Michael &apos;Mickey&apos; Lauer&lt;/b&gt; (mickeyl@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Lorn &apos;ljp&apos; Potter&lt;/b&gt; (ljp@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Max &apos;Harlekin&apos; Reiss&lt;/b&gt; (harlekin@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Andreas &apos;ar&apos; Richter&lt;/b&gt; (ar@handhelds.org)&lt;br/&gt;
+&lt;b&gt;Dan &apos;drw&apos; Williams&lt;/b&gt; (drw@handhelds.org)&lt;/tt&gt;&lt;br/&gt;
+&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libopiecore2.ts b/i18n/hu/libopiecore2.ts
index 4a4f2b2..427ef9e 100644
--- a/i18n/hu/libopiecore2.ts
+++ b/i18n/hu/libopiecore2.ts
@@ -1,88 +1,96 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Button</name>
     <message>
         <source>Calendar Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Contacts Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Menu Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mail Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Record Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lower+Up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lower+Down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lower+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lower+Left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upper+Up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upper+Down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upper+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upper+Left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display Rotate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Action Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>End Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Todo Button</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Hinge1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hinge2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hinge3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Trash</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libopiepim2.ts b/i18n/hu/libopiepim2.ts
index 2fc915b..5987ffc 100644
--- a/i18n/hu/libopiepim2.ts
+++ b/i18n/hu/libopiepim2.ts
@@ -285,281 +285,249 @@ and </source>
         <translation type="obsolete">Szo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sun</source>
         <translation type="obsolete">Va</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation type="obsolete">Minden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var1</source>
         <translation type="obsolete">Var1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var 2</source>
         <translation type="obsolete">Var 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WeekVar</source>
         <translation type="obsolete">HétVar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ORecurranceWidget</name>
     <message>
         <source>No End Date</source>
         <translation type="obsolete">Nincs végső dátum</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat On</source>
         <translation type="obsolete">Ismétlés</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mon</source>
         <translation type="obsolete">Hé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tue</source>
         <translation type="obsolete">Ke</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wed</source>
         <translation type="obsolete">Sze</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thu</source>
         <translation type="obsolete">Csü</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fri</source>
         <translation type="obsolete">Pé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sat</source>
         <translation type="obsolete">Szo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sun</source>
         <translation type="obsolete">Va</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Day</source>
         <translation type="obsolete">Nap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation type="obsolete">Minden</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OTimePickerDialogBase</name>
     <message>
         <source>Time:</source>
         <translation type="obsolete">Idő:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:</source>
         <translation type="obsolete">:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pick Time:</source>
         <translation type="obsolete">Válasszon időt:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Opie::OPimMainWindow</name>
     <message>
         <source>Item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Click here to view all items.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to view items belonging to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Unfiled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Click here to view all unfiled items.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to create a new item.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to edit the selected item.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Duplicate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to duplicate the selected item.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to delete the selected item.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to transmit the selected item.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Find</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to search for an item.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Configure</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to set your preferences for this application.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to filter the items displayed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to modify the current filter settings.</source>
+        <source>Click here to filter items by category.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Priority:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Progress:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deadline:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default Email: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Office: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Web Page: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Phone: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Fax: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Mobile: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Pager: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Web Page: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Phone: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Fax: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Mobile: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Emails: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Profession: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Assistant: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manager: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Male</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Female</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Spouse: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/hu/libvmemoapplet.ts b/i18n/hu/libvmemoapplet.ts
index 8371675..62ffe69 100644
--- a/i18n/hu/libvmemoapplet.ts
+++ b/i18n/hu/libvmemoapplet.ts
@@ -1,13 +1,17 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>VMemo</name>
     <message>
         <source>Note</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>error recording</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;B&gt;&lt;P&gt;&lt;font size=+2&gt;VMemo-Recording&lt;/font&gt;&lt;/B&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/libwlan.ts b/i18n/hu/libwlan.ts
index d7985ab..da97782 100644
--- a/i18n/hu/libwlan.ts
+++ b/i18n/hu/libwlan.ts
@@ -1,148 +1,165 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>AWLan</name>
+    <message>
+        <source>&lt;UseHostName&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>WLAN</name>
+</context>
+<context>
+    <name>WLanGUI</name>
     <message>
-        <source>Wireless Configuration</source>
+        <source>Form1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>General</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>any</source>
+        <source>Auto</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SSID</source>
+        <source>Managed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Infrastructure</source>
+        <source>Ad-Hoc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Auto</source>
+        <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Managed</source>
+        <source>Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ad-Hoc</source>
+        <source>ESS-ID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mode</source>
+        <source>&lt;UseHostName&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Specify &amp;Access Point</source>
+        <source>Specify Access Point</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>MAC</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Specify &amp;Channel</source>
+        <source>SSID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Rescan Neighbourhood</source>
+        <source>Chn</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Chn</source>
+        <source>Scan</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Encryption</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Enable Encryption</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Key Setting</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key &amp;1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Key &amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Key &amp;2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Key &amp;3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Key &amp;4</source>
+        <source>Accept Non-Encrypted packets</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Non-encrypted Packets</source>
+        <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Accept</source>
+        <source>Station</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Reject</source>
+        <source>ESSID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>WlanInfo</name>
     <message>
-        <source>Interface Information</source>
+        <source>AP</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>802.11b</source>
+        <source>Channel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Channel</source>
+        <source>Rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mode</source>
+        <source>Freq</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ESSID</source>
+        <source>Link Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Station</source>
+        <source>Noise</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>AP</source>
+        <source>Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Rate</source>
+        <source>Signal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Quality</source>
+        <source>Live feed </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>WLanNetNode</name>
     <message>
-        <source>Noise</source>
+        <source>WLan Device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Signal</source>
+        <source>&lt;p&gt;Configure Wi/Fi or WLan network cards.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Defines Wireless options for those cards&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>WlanInfo</name>
+</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/opie-eye.ts b/i18n/hu/opie-eye.ts
index 1fb34c5..02da4de 100644
--- a/i18n/hu/opie-eye.ts
+++ b/i18n/hu/opie-eye.ts
@@ -1,288 +1,300 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>BaseSetup</name>
     <message>
         <source> seconds</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Slideshow timeout:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> pixel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size of thumbnails:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show toolbar on startup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save status of fullscreen/autorotate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ImageView</name>
     <message>
         <source>View Image Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle autorotate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle autoscale</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to next image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to previous image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle fullscreen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle thumbnail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PIconView</name>
     <message>
         <source>View as</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam Current Item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Current Item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>View Current Item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Image Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>the Image %1</source>
+        <source>Image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Image</source>
+        <source>Start slideshow</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Start slideshow</source>
+        <source>the Image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PMainWindow</name>
     <message>
         <source>Browser Keyboard Actions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Keyboard Configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opie Eye - Config</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Imageinfo Keyboard Actions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Imageview Keyboard Actions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Go dir up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show imageinfo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start slideshow</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show toolbar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thumbnail and Imageinfo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thumbnail and name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name only</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Next image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Previous image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show images fullscreen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Auto rotate images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show images unscaled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show zoomer window when unscaled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select filesystem</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Listview mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Dont show seperate windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>%1 - O View</source>
         <comment>Name of the dir</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show all files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opie Eye</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>DocView</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Directory View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;Be carefull with the following options!&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show files recursive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recursion depth:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> directories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Digital Camera View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error no Camera Dir found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;Are you sure you want to delete %1&lt;br&gt; %2?&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm Deletion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewModeButton</name>
     <message>
         <source>Thumbnail and Imageinfo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thumbnail and Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name Only</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>imageinfo</name>
     <message>
         <source>View Full Image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Image info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Displays an thumbnail of the image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Displays info of selected image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/opieirc.ts b/i18n/hu/opieirc.ts
index ad2176c..b23aa7d 100644
--- a/i18n/hu/opieirc.ts
+++ b/i18n/hu/opieirc.ts
@@ -1,98 +1,157 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>DCCProgress</name>
+    <message>
+        <source>Receiving file %1 from %2...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Successfully received %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Aborted</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Peer Aborted</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DCCTransferTab</name>
+    <message>
+        <source>DCC Transfers in Progress</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are transfers in progress. &lt;br&gt;If you close this tab, they will be canceled.&lt;br&gt;Do you want to close it anyway?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Don&apos;t Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DCC Transfer from %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is trying to send you the file %2
+(%3 bytes)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Accept</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Reject</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>IRCChannelTab</name>
     <message>
         <source>Talking on channel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel discussion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type your message here to participate in the channel discussion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Query</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ping</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Whois</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disconnected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCConnection</name>
     <message>
         <source>Connected, logging in ..</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Successfully logged in.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Socket error : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCHistoryLineEdit</name>
     <message>
         <source>Next Tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Previous Tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close Tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCMessageParser</name>
     <message>
         <source>Nonexistant channel join - desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Person has already joined the channel - desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>You already joined the channel - desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Parting person not found - desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel for part not found - desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel message with unknown sender</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Received PRIVMSG of unknown type</source>
@@ -215,193 +274,205 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Server %1 version %2 supports usermodes &apos;%3&apos; and channelmodes &apos;%4&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are %1 operators connected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are %1 unknown connection(s)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are %1 channels formed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please wait a while and try again</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Whois %1 (%2@%3)
 Real name: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 is using server %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 is on channels: %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Names for %1: %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time on server %1 is %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel or nick %1 doesn&apos;t exists</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There is no history information for %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown command: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can&apos;t change nick to %1: %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>You&apos;re not on channel %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>[%1] Operation not permitted, you don&apos;t have enough channel privileges</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connected to</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 has been idle for %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 signed on %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>CTCP PING with unknown person - Desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>CTCP PING with unknown channel - Desynchronized?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>CTCP PING with bad recipient</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Received a CTCP VERSION request from </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Malformed DCC request from </source>
+        <source>Received a CTCP PING reply from %1: %2 seconds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Received a CTCP PING request from %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Malformed DCC request from %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save As</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCQueryTab</name>
     <message>
         <source>Talking to </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Private discussion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type your text here in order to send a message to the other person</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disconnected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCServerEditor</name>
     <message>
         <source>Profile name :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>The name of this server profile in the overview</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hostname :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>The server to connect to - can be any valid host name or IP address</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>The server port to connect to. Usually 6667</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nickname :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Your nick name on the IRC network</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Realname :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Your real name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password to connect to the server (if required)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channels :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comma-Separated list of all channels you would like to join automatically</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit server information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Profile name required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Host name required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/i18n/hu/opierec.ts b/i18n/hu/opierec.ts
index b7d47ec..6092bd6 100644
--- a/i18n/hu/opierec.ts
+++ b/i18n/hu/opierec.ts
@@ -1,164 +1,151 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>HelpWindow</name>
     <message>
         <source>Backward</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Forward</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QtRec</name>
     <message>
         <source>OpieRecord </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sample Rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Limit Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unlimited</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bit Depth</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>In</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Out</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Low Disk Space</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>You are running low of
 recording space
 or a card isn&apos;t being recognized</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do you really want to &lt;font size=+2&gt;&lt;B&gt;DELETE&lt;/B&gt;&lt;/font&gt;
-the selected file?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not remove file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opierec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Please select file to  play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Note</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not open audio file.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Send with Ir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ir Beam out</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ir sent.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ok</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wave Compression (smaller files)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>mute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Auto Mute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Please select file to play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/ordesktop.ts b/i18n/hu/ordesktop.ts
index 4eb9e18..abaf308 100644
--- a/i18n/hu/ordesktop.ts
+++ b/i18n/hu/ordesktop.ts
@@ -1,2 +1,49 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+    <name>QMyDialog</name>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server Desc</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>User Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server Address</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add</source>
+        <comment>Add Connection</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Full Screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMyScrollView</name>
+    <message>
+        <source>Remote Desktop Client (RDP)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/packagemanager.ts b/i18n/hu/packagemanager.ts
index d86ecec..cf7d076 100644
--- a/i18n/hu/packagemanager.ts
+++ b/i18n/hu/packagemanager.ts
@@ -352,279 +352,291 @@ Tap inside the box at the left to select a package.  Tap and hold to view packag
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to hide the find toolbar.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Application Packages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OIpkg</name>
     <message>
         <source>Linking packages installed in: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error linkling &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Links removed for: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OIpkgConfigDlg</name>
     <message>
         <source>Configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Servers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Destinations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proxies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>HTTP Proxy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>FTP Proxy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Username:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Force Depends</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Force Reinstall</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Force Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Force Overwrite</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Information Level</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Errors only</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal messages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Informative messages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Troubleshooting output</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a list of all servers configured.  Select one here to edit or delete, or add a new one below.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to create a new entry.  Fill in the fields below and then tap on Update.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to edit the entry selected above.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to delete the entry selected above.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a list of all destinations configured for this device.  Select one here to edit or delete, or add a new one below.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the URL address of the HTTP proxy server here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to enable or disable the HTTP proxy server.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the URL address of the FTP proxy server here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to enable or disable the FTP proxy server.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the username for the proxy servers here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the password for the proxy servers here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to enable or disable the &apos;-force-depends&apos; option for Ipkg.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to enable or disable the &apos;-force-reinstall&apos; option for Ipkg.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to enable or disable the &apos;-force-removal-of-dependent-packages&apos; option for Ipkg.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to enable or disable the &apos;-force-overwrite&apos; option for Ipkg.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select information level for Ipkg.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Information level:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Package source lists directory:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter the directory where package source feed information is stored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tap here to select the directory where package source feed information is stored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OIpkgDestDlg</name>
     <message>
         <source>Edit Destination</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to indicate whether this entry is active or not.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the name of this entry here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Location:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the absolute directory path of this entry here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to select the desired location.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OIpkgServerDlg</name>
     <message>
         <source>Edit Server</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to indicate whether this entry is active or not.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the name of this entry here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the URL address of this entry here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Compressed server feed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tap here to indicate whether the server support compressed archives or not.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OPackageManager</name>
     <message>
         <source>Reading available packages:
 <byte value="x9"/></source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reading installed packages:
 <byte value="x9"/></source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PackageInfoDlg</name>
     <message>
         <source>Information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to retrieve package information.</source>
diff --git a/i18n/hu/qpe.ts b/i18n/hu/qpe.ts
index 309874d..54817e4 100644
--- a/i18n/hu/qpe.ts
+++ b/i18n/hu/qpe.ts
@@ -424,163 +424,163 @@ Kérem töltse fel a biztonsági-elemt.</translation>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;A rendszer dátum nem tűnik helyesnek.
 (%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Akarja korrigálni az órát?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Battery level is critical!
 Keep power off until power restored!</source>
         <translation type="obsolete">Az elem szintje kritikus!
 Tartsa kikapcsolva, amíg az áramellátás visszaáll!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Back-up battery is very low.
 Please charge the back-up battery.</source>
         <translation type="obsolete">A biztonsági-elem szintje nagyon alacsony.
 Kérem töltse fel a biztonsági-elemt.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>business card</source>
         <translation type="unfinished">névjegykártya</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Safe Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plugin Manager...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Memory Status</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Memory Low
 Please save data.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critical Memory Shortage
 Please end this application
 immediately.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>WARNING</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;The battery level is critical!&lt;p&gt;Keep power off until AC is restored</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ok</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>The battery is running very low. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;The Back-up battery is very low&lt;p&gt;Please charge the back-up battery</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ShutdownImpl</name>
     <message>
         <source>Terminate</source>
         <translation type="unfinished">Bezárás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Terminate Opie</source>
         <translation type="unfinished">Opie bezárása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reboot</source>
         <translation type="unfinished">Újraindít</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart Opie</source>
         <translation type="unfinished">Opie újraindítása</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shutdown</source>
         <translation type="unfinished">Leállítás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;
 These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;
+        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;
 Ezeka bezárási lehetőségek elsősorban az Opie fejlesztése és tesztelése céljából vannak. Egy normális környezetben ezek feleslegesek.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished">Mégsem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shutdown...</source>
         <translation type="unfinished">Leállítás...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SyncAuthentication</name>
     <message>
         <source>Sync Connection</source>
         <translation type="unfinished">Szinkronizációs kapcsolat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade.</source>
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Egy jogosulatlan rendszer hozzáférést kér ehhez az eszközhöz.&lt;p&gt;Ha a Qtopia Desktop 1.5.1-es verziójánál régebbit használ, kérjük frissítsen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deny</source>
         <translation type="unfinished">Megtagad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Egy jogosulatlan rendszer hozzáférést kér ehhez az eszközhöz.&lt;p&gt;Ha éppen most telepítette a Szinkronozálót először, ez normális.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Allow</source>
         <translation type="unfinished">Engedélyez</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade or change the security setting to use IntelliSync.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;You chose IntelliSync so you may I allow or deny this connection.&lt;/qt&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SyncDialog</name>
     <message>
         <source>Syncing</source>
         <translation type="obsolete">Szinkronizálás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Címlista&lt;b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="obsolete">&amp;Mégsem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Abort</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Syncing:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/hu/security.ts b/i18n/hu/security.ts
index ca86afe..770af2b 100644
--- a/i18n/hu/security.ts
+++ b/i18n/hu/security.ts
@@ -1,199 +1,199 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>LoginBase</name>
     <message>
         <source>LoginBase</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Login</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Login Automatically</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>If you select this option, opie-login will automagically log you in with the user you have selected in the drop-down list.  
 
 For the Zaurus 5x00 this is always the user &quot;root&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This drop-down list allows you to select the user for auto-login
 (if enabled above).  
 
 You can only select an actually configured user.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MultiauthConfig</name>
     <message>
         <source>Security configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Load which plugins in what order:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the order they will appear in</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move Up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move Down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>plugins</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Authentication</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Login</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attention</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Any</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Important notice</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>To be able to protect your PDA with one or more authentication plugins (for example, a simple PIN authentication), you must install at least one &lt;em&gt;opie-multiauth-*&lt;/em&gt; package! Once you have done that, you will be able to configure your PDA protection here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Locking</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All user-defined net ranges will be lost.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>To be able to protect your PDA with one or more authentication plugins (for example, a simple PIN authentication), you must install at least one &lt;em&gt;opie-securityplugin-*&lt;/em&gt; package! Once you have done that, you will be able to configure your PDA protection here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MultiauthGeneralConfig</name>
     <message>
         <source>When to lock Opie</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>on Opie start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>on Opie resume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Multiple plugins authentication</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Required successes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Don&apos;t protect this config screen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show explanatory screens</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Testing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Test the authentication now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attention</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>You must save your current settings before trying to authenticate. Press OK to accept and launch a simulated authentication process.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>If you don&apos;t like the result of this test, don&apos;t forget to change your settings before you exit the configuration application!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SyncBase</name>
     <message>
         <source>SyncBase</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Accept sync from network:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a net-range or enter a new one.  
 
 This drop-down list lets you select a net range which is allowed to connect to your Zaurus.  
 
 For example, a net range of 192.168.1.0/24 will allow any machine with an IP between 192.168.1.1 and 192.168.1.254 to connect to (and sync with) your Zaurus.  
 
 The entry &quot;All&quot; will allow *any* IP to connect. 
 The entry &quot;None&quot; will *deny* any connection.  
 
 If unsure, select &quot;Any&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete Entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/hu/systemtime.ts b/i18n/hu/systemtime.ts
index 48a20cb..58219cd 100644
--- a/i18n/hu/systemtime.ts
+++ b/i18n/hu/systemtime.ts
@@ -17,192 +17,196 @@
         <source>M/D hh:mm</source>
         <translation type="unfinished">H/N óó:pp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>12/24 hour</source>
         <translation type="unfinished">12/24 órás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>24 hour</source>
         <translation type="unfinished">24 órás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>12 hour</source>
         <translation type="unfinished">12 órás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date format</source>
         <translation type="unfinished">Dátumformátum</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Weeks start on</source>
         <translation type="unfinished">A hét kezdőnapja</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sunday</source>
         <translation type="unfinished">Vasárnap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Monday</source>
         <translation type="unfinished">Hétfő</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>SystemTime</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Predict</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Continue?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Running:
 ntpdate </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error while getting time from network.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error while executing ntpdate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time Server</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error while getting time from
  server: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not connect to server </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>You asked for a delay of %1 minutes, but only %2 minutes elapsed since last lookup.&lt;br&gt;Continue?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 seconds</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving time from network...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NTPTabWidget</name>
     <message>
         <source>Start time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>n/a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time shift</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Get time from the network</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PredictTabWidget</name>
     <message>
         <source>Predicted time drift</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>n/a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Estimated shift</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Predicted time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shift [s/h]</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last [h]</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Offset [s]</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Predict time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set predicted time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> s/h</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source> seconds</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SettingsTabWidget</name>
     <message>
         <source>Time server</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>minutes between time updates</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>minutes between prediction updates</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display time server information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display time prediction information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TimeTabWidget</name>