-rw-r--r-- | i18n/it/addressbook.ts | 86 |
1 files changed, 71 insertions, 15 deletions
diff --git a/i18n/it/addressbook.ts b/i18n/it/addressbook.ts index b853c68..04579a9 100644 --- a/i18n/it/addressbook.ts +++ b/i18n/it/addressbook.ts | |||
@@ -93,25 +93,25 @@ e riprovare. | |||
93 | Uscire comunque?</translation> | 93 | Uscire comunque?</translation> |
94 | </message> | 94 | </message> |
95 | <message> | 95 | <message> |
96 | <source>All</source> | 96 | <source>All</source> |
97 | <translation>Tutte</translation> | 97 | <translation>Tutte</translation> |
98 | </message> | 98 | </message> |
99 | <message> | 99 | <message> |
100 | <source>Unfiled</source> | 100 | <source>Unfiled</source> |
101 | <translation>Vuota</translation> | 101 | <translation>Vuota</translation> |
102 | </message> | 102 | </message> |
103 | <message> | 103 | <message> |
104 | <source>OContacts</source> | 104 | <source>OContacts</source> |
105 | <translation>OContatti</translation> | 105 | <translation type="obsolete">OContatti</translation> |
106 | </message> | 106 | </message> |
107 | <message> | 107 | <message> |
108 | <source>List</source> | 108 | <source>List</source> |
109 | <translation>Lista</translation> | 109 | <translation>Lista</translation> |
110 | </message> | 110 | </message> |
111 | <message> | 111 | <message> |
112 | <source>Cards</source> | 112 | <source>Cards</source> |
113 | <translation>Cartellini</translation> | 113 | <translation>Cartellini</translation> |
114 | </message> | 114 | </message> |
115 | <message> | 115 | <message> |
116 | <source>Close Find</source> | 116 | <source>Close Find</source> |
117 | <translation type="unfinished"></translation> | 117 | <translation type="unfinished"></translation> |
@@ -342,25 +342,25 @@ is provided free !</source> | |||
342 | <translation>Paese</translation> | 342 | <translation>Paese</translation> |
343 | </message> | 343 | </message> |
344 | <message> | 344 | <message> |
345 | <source>United States</source> | 345 | <source>United States</source> |
346 | <translation>Stati Uniti</translation> | 346 | <translation>Stati Uniti</translation> |
347 | </message> | 347 | </message> |
348 | <message> | 348 | <message> |
349 | <source>United Kingdom</source> | 349 | <source>United Kingdom</source> |
350 | <translation>Regno Unito</translation> | 350 | <translation>Regno Unito</translation> |
351 | </message> | 351 | </message> |
352 | <message> | 352 | <message> |
353 | <source>Afganistan</source> | 353 | <source>Afganistan</source> |
354 | <translation>Afganistan</translation> | 354 | <translation type="obsolete">Afganistan</translation> |
355 | </message> | 355 | </message> |
356 | <message> | 356 | <message> |
357 | <source>Albania</source> | 357 | <source>Albania</source> |
358 | <translation>Albania</translation> | 358 | <translation>Albania</translation> |
359 | </message> | 359 | </message> |
360 | <message> | 360 | <message> |
361 | <source>Algeria</source> | 361 | <source>Algeria</source> |
362 | <translation>Algeria</translation> | 362 | <translation>Algeria</translation> |
363 | </message> | 363 | </message> |
364 | <message> | 364 | <message> |
365 | <source>American Samoa</source> | 365 | <source>American Samoa</source> |
366 | <translation>Samoa Americana</translation> | 366 | <translation>Samoa Americana</translation> |
@@ -370,33 +370,33 @@ is provided free !</source> | |||
370 | <translation>Andorra</translation> | 370 | <translation>Andorra</translation> |
371 | </message> | 371 | </message> |
372 | <message> | 372 | <message> |
373 | <source>Angola</source> | 373 | <source>Angola</source> |
374 | <translation>Angola</translation> | 374 | <translation>Angola</translation> |
375 | </message> | 375 | </message> |
376 | <message> | 376 | <message> |
377 | <source>Anguilla</source> | 377 | <source>Anguilla</source> |
378 | <translation>Anguilla</translation> | 378 | <translation>Anguilla</translation> |
379 | </message> | 379 | </message> |
380 | <message> | 380 | <message> |
381 | <source>Antartica</source> | 381 | <source>Antartica</source> |
382 | <translation>Antartica</translation> | 382 | <translation type="obsolete">Antartica</translation> |
383 | </message> | 383 | </message> |
384 | <message> | 384 | <message> |
385 | <source>Argentina</source> | 385 | <source>Argentina</source> |
386 | <translation>Argentina</translation> | 386 | <translation>Argentina</translation> |
387 | </message> | 387 | </message> |
388 | <message> | 388 | <message> |
389 | <source>Armania</source> | 389 | <source>Armania</source> |
390 | <translation>Armania</translation> | 390 | <translation type="obsolete">Armania</translation> |
391 | </message> | 391 | </message> |
392 | <message> | 392 | <message> |
393 | <source>Aruba</source> | 393 | <source>Aruba</source> |
394 | <translation>Aruba</translation> | 394 | <translation>Aruba</translation> |
395 | </message> | 395 | </message> |
396 | <message> | 396 | <message> |
397 | <source>Australia</source> | 397 | <source>Australia</source> |
398 | <translation>Australia</translation> | 398 | <translation>Australia</translation> |
399 | </message> | 399 | </message> |
400 | <message> | 400 | <message> |
401 | <source>Austria</source> | 401 | <source>Austria</source> |
402 | <translation>Austria</translation> | 402 | <translation>Austria</translation> |
@@ -438,25 +438,25 @@ is provided free !</source> | |||
438 | <translation>Benin</translation> | 438 | <translation>Benin</translation> |
439 | </message> | 439 | </message> |
440 | <message> | 440 | <message> |
441 | <source>Bermuda</source> | 441 | <source>Bermuda</source> |
442 | <translation>Bermuda</translation> | 442 | <translation>Bermuda</translation> |
443 | </message> | 443 | </message> |
444 | <message> | 444 | <message> |
445 | <source>Bhutan</source> | 445 | <source>Bhutan</source> |
446 | <translation>Bhutan</translation> | 446 | <translation>Bhutan</translation> |
447 | </message> | 447 | </message> |
448 | <message> | 448 | <message> |
449 | <source>Boliva</source> | 449 | <source>Boliva</source> |
450 | <translation>Bolivia</translation> | 450 | <translation type="obsolete">Bolivia</translation> |
451 | </message> | 451 | </message> |
452 | <message> | 452 | <message> |
453 | <source>Botswana</source> | 453 | <source>Botswana</source> |
454 | <translation>Botswana</translation> | 454 | <translation>Botswana</translation> |
455 | </message> | 455 | </message> |
456 | <message> | 456 | <message> |
457 | <source>Bouvet Island</source> | 457 | <source>Bouvet Island</source> |
458 | <translation>Bouvet Island</translation> | 458 | <translation>Bouvet Island</translation> |
459 | </message> | 459 | </message> |
460 | <message> | 460 | <message> |
461 | <source>Brazil</source> | 461 | <source>Brazil</source> |
462 | <translation>Brasile</translation> | 462 | <translation>Brasile</translation> |
@@ -474,25 +474,25 @@ is provided free !</source> | |||
474 | <translation>Burkina Faso</translation> | 474 | <translation>Burkina Faso</translation> |
475 | </message> | 475 | </message> |
476 | <message> | 476 | <message> |
477 | <source>Burundi</source> | 477 | <source>Burundi</source> |
478 | <translation>Burundi</translation> | 478 | <translation>Burundi</translation> |
479 | </message> | 479 | </message> |
480 | <message> | 480 | <message> |
481 | <source>Cambodia</source> | 481 | <source>Cambodia</source> |
482 | <translation>Cambogia</translation> | 482 | <translation>Cambogia</translation> |
483 | </message> | 483 | </message> |
484 | <message> | 484 | <message> |
485 | <source>Camaroon</source> | 485 | <source>Camaroon</source> |
486 | <translation>Camerun</translation> | 486 | <translation type="obsolete">Camerun</translation> |
487 | </message> | 487 | </message> |
488 | <message> | 488 | <message> |
489 | <source>Canada</source> | 489 | <source>Canada</source> |
490 | <translation>Canada</translation> | 490 | <translation>Canada</translation> |
491 | </message> | 491 | </message> |
492 | <message> | 492 | <message> |
493 | <source>Cape Verde</source> | 493 | <source>Cape Verde</source> |
494 | <translation>Capo Verde</translation> | 494 | <translation>Capo Verde</translation> |
495 | </message> | 495 | </message> |
496 | <message> | 496 | <message> |
497 | <source>Cayman Islands</source> | 497 | <source>Cayman Islands</source> |
498 | <translation>Isole Cayman</translation> | 498 | <translation>Isole Cayman</translation> |
@@ -638,61 +638,61 @@ is provided free !</source> | |||
638 | <translation>Gambia</translation> | 638 | <translation>Gambia</translation> |
639 | </message> | 639 | </message> |
640 | <message> | 640 | <message> |
641 | <source>Georgia</source> | 641 | <source>Georgia</source> |
642 | <translation>Georgia</translation> | 642 | <translation>Georgia</translation> |
643 | </message> | 643 | </message> |
644 | <message> | 644 | <message> |
645 | <source>Germany</source> | 645 | <source>Germany</source> |
646 | <translation>Germania</translation> | 646 | <translation>Germania</translation> |
647 | </message> | 647 | </message> |
648 | <message> | 648 | <message> |
649 | <source>Gahna</source> | 649 | <source>Gahna</source> |
650 | <translation>Gahna</translation> | 650 | <translation type="obsolete">Gahna</translation> |
651 | </message> | 651 | </message> |
652 | <message> | 652 | <message> |
653 | <source>Gibraltar</source> | 653 | <source>Gibraltar</source> |
654 | <translation>Gibilterra</translation> | 654 | <translation>Gibilterra</translation> |
655 | </message> | 655 | </message> |
656 | <message> | 656 | <message> |
657 | <source>Greece</source> | 657 | <source>Greece</source> |
658 | <translation>Grecia</translation> | 658 | <translation>Grecia</translation> |
659 | </message> | 659 | </message> |
660 | <message> | 660 | <message> |
661 | <source>Greenland</source> | 661 | <source>Greenland</source> |
662 | <translation>Groenlandia</translation> | 662 | <translation>Groenlandia</translation> |
663 | </message> | 663 | </message> |
664 | <message> | 664 | <message> |
665 | <source>Grenada</source> | 665 | <source>Grenada</source> |
666 | <translation>Granada</translation> | 666 | <translation>Granada</translation> |
667 | </message> | 667 | </message> |
668 | <message> | 668 | <message> |
669 | <source>Guadelupe</source> | 669 | <source>Guadelupe</source> |
670 | <translation>Guadalupe</translation> | 670 | <translation type="obsolete">Guadalupe</translation> |
671 | </message> | 671 | </message> |
672 | <message> | 672 | <message> |
673 | <source>Guam</source> | 673 | <source>Guam</source> |
674 | <translation>Guam</translation> | 674 | <translation>Guam</translation> |
675 | </message> | 675 | </message> |
676 | <message> | 676 | <message> |
677 | <source>Guatemala</source> | 677 | <source>Guatemala</source> |
678 | <translation>Guatemala</translation> | 678 | <translation>Guatemala</translation> |
679 | </message> | 679 | </message> |
680 | <message> | 680 | <message> |
681 | <source>Guinea</source> | 681 | <source>Guinea</source> |
682 | <translation>Guinea</translation> | 682 | <translation>Guinea</translation> |
683 | </message> | 683 | </message> |
684 | <message> | 684 | <message> |
685 | <source>Guinea-bissau</source> | 685 | <source>Guinea-bissau</source> |
686 | <translation>Guinea-bissau</translation> | 686 | <translation type="obsolete">Guinea-bissau</translation> |
687 | </message> | 687 | </message> |
688 | <message> | 688 | <message> |
689 | <source>Guyana</source> | 689 | <source>Guyana</source> |
690 | <translation>Guyana</translation> | 690 | <translation>Guyana</translation> |
691 | </message> | 691 | </message> |
692 | <message> | 692 | <message> |
693 | <source>Haiti</source> | 693 | <source>Haiti</source> |
694 | <translation>Haiti</translation> | 694 | <translation>Haiti</translation> |
695 | </message> | 695 | </message> |
696 | <message> | 696 | <message> |
697 | <source>Holy See</source> | 697 | <source>Holy See</source> |
698 | <translation>Holy See</translation> | 698 | <translation>Holy See</translation> |
@@ -726,45 +726,45 @@ is provided free !</source> | |||
726 | <translation>Irlanda</translation> | 726 | <translation>Irlanda</translation> |
727 | </message> | 727 | </message> |
728 | <message> | 728 | <message> |
729 | <source>Israel</source> | 729 | <source>Israel</source> |
730 | <translation>Israele</translation> | 730 | <translation>Israele</translation> |
731 | </message> | 731 | </message> |
732 | <message> | 732 | <message> |
733 | <source>Italy</source> | 733 | <source>Italy</source> |
734 | <translation>Italia</translation> | 734 | <translation>Italia</translation> |
735 | </message> | 735 | </message> |
736 | <message> | 736 | <message> |
737 | <source>Jamacia</source> | 737 | <source>Jamacia</source> |
738 | <translation>Giamaica</translation> | 738 | <translation type="obsolete">Giamaica</translation> |
739 | </message> | 739 | </message> |
740 | <message> | 740 | <message> |
741 | <source>Japan</source> | 741 | <source>Japan</source> |
742 | <translation>Giappone</translation> | 742 | <translation>Giappone</translation> |
743 | </message> | 743 | </message> |
744 | <message> | 744 | <message> |
745 | <source>Jordan</source> | 745 | <source>Jordan</source> |
746 | <translation>Giordania</translation> | 746 | <translation>Giordania</translation> |
747 | </message> | 747 | </message> |
748 | <message> | 748 | <message> |
749 | <source>Kazakhstan</source> | 749 | <source>Kazakhstan</source> |
750 | <translation>Kazakhstan</translation> | 750 | <translation>Kazakhstan</translation> |
751 | </message> | 751 | </message> |
752 | <message> | 752 | <message> |
753 | <source>Kenya</source> | 753 | <source>Kenya</source> |
754 | <translation>Kenya</translation> | 754 | <translation>Kenya</translation> |
755 | </message> | 755 | </message> |
756 | <message> | 756 | <message> |
757 | <source>Kribati</source> | 757 | <source>Kribati</source> |
758 | <translation>Kribati</translation> | 758 | <translation type="obsolete">Kribati</translation> |
759 | </message> | 759 | </message> |
760 | <message> | 760 | <message> |
761 | <source>Korea</source> | 761 | <source>Korea</source> |
762 | <translation>Korea</translation> | 762 | <translation>Korea</translation> |
763 | </message> | 763 | </message> |
764 | <message> | 764 | <message> |
765 | <source>Laos</source> | 765 | <source>Laos</source> |
766 | <translation>Laos</translation> | 766 | <translation>Laos</translation> |
767 | </message> | 767 | </message> |
768 | <message> | 768 | <message> |
769 | <source>Latvia</source> | 769 | <source>Latvia</source> |
770 | <translation>Latvia</translation> | 770 | <translation>Latvia</translation> |
@@ -926,49 +926,49 @@ is provided free !</source> | |||
926 | <translation>Oman</translation> | 926 | <translation>Oman</translation> |
927 | </message> | 927 | </message> |
928 | <message> | 928 | <message> |
929 | <source>Pakistan</source> | 929 | <source>Pakistan</source> |
930 | <translation>Pakistan</translation> | 930 | <translation>Pakistan</translation> |
931 | </message> | 931 | </message> |
932 | <message> | 932 | <message> |
933 | <source>Palau</source> | 933 | <source>Palau</source> |
934 | <translation>Palau</translation> | 934 | <translation>Palau</translation> |
935 | </message> | 935 | </message> |
936 | <message> | 936 | <message> |
937 | <source>Palestinian Territory</source> | 937 | <source>Palestinian Territory</source> |
938 | <translation>Territorio Palestinese</translation> | 938 | <translation type="obsolete">Territorio Palestinese</translation> |
939 | </message> | 939 | </message> |
940 | <message> | 940 | <message> |
941 | <source>Panama</source> | 941 | <source>Panama</source> |
942 | <translation>Panama</translation> | 942 | <translation>Panama</translation> |
943 | </message> | 943 | </message> |
944 | <message> | 944 | <message> |
945 | <source>Papua New Guinea</source> | 945 | <source>Papua New Guinea</source> |
946 | <translation>Papua Nuova Guinea</translation> | 946 | <translation>Papua Nuova Guinea</translation> |
947 | </message> | 947 | </message> |
948 | <message> | 948 | <message> |
949 | <source>Paraguay</source> | 949 | <source>Paraguay</source> |
950 | <translation>Paraguay</translation> | 950 | <translation>Paraguay</translation> |
951 | </message> | 951 | </message> |
952 | <message> | 952 | <message> |
953 | <source>Peru</source> | 953 | <source>Peru</source> |
954 | <translation>Perù</translation> | 954 | <translation>Perù</translation> |
955 | </message> | 955 | </message> |
956 | <message> | 956 | <message> |
957 | <source>Philippines</source> | 957 | <source>Philippines</source> |
958 | <translation>Filippine</translation> | 958 | <translation>Filippine</translation> |
959 | </message> | 959 | </message> |
960 | <message> | 960 | <message> |
961 | <source>Pitcairn</source> | 961 | <source>Pitcairn</source> |
962 | <translation>Pitcairn</translation> | 962 | <translation type="obsolete">Pitcairn</translation> |
963 | </message> | 963 | </message> |
964 | <message> | 964 | <message> |
965 | <source>Poland</source> | 965 | <source>Poland</source> |
966 | <translation>Polonia</translation> | 966 | <translation>Polonia</translation> |
967 | </message> | 967 | </message> |
968 | <message> | 968 | <message> |
969 | <source>Portugal</source> | 969 | <source>Portugal</source> |
970 | <translation>Portogallo</translation> | 970 | <translation>Portogallo</translation> |
971 | </message> | 971 | </message> |
972 | <message> | 972 | <message> |
973 | <source>Puerto Rico</source> | 973 | <source>Puerto Rico</source> |
974 | <translation>Porto Rico</translation> | 974 | <translation>Porto Rico</translation> |
@@ -1138,25 +1138,25 @@ is provided free !</source> | |||
1138 | <translation>Uzbekistan</translation> | 1138 | <translation>Uzbekistan</translation> |
1139 | </message> | 1139 | </message> |
1140 | <message> | 1140 | <message> |
1141 | <source>Vanuatu</source> | 1141 | <source>Vanuatu</source> |
1142 | <translation>Vanuatu</translation> | 1142 | <translation>Vanuatu</translation> |
1143 | </message> | 1143 | </message> |
1144 | <message> | 1144 | <message> |
1145 | <source>Venezuela</source> | 1145 | <source>Venezuela</source> |
1146 | <translation>Venezuela</translation> | 1146 | <translation>Venezuela</translation> |
1147 | </message> | 1147 | </message> |
1148 | <message> | 1148 | <message> |
1149 | <source>Viet Nam</source> | 1149 | <source>Viet Nam</source> |
1150 | <translation>Viet Nam</translation> | 1150 | <translation type="obsolete">Viet Nam</translation> |
1151 | </message> | 1151 | </message> |
1152 | <message> | 1152 | <message> |
1153 | <source>Virgin Islands</source> | 1153 | <source>Virgin Islands</source> |
1154 | <translation>Isole Vergini</translation> | 1154 | <translation>Isole Vergini</translation> |
1155 | </message> | 1155 | </message> |
1156 | <message> | 1156 | <message> |
1157 | <source>Western Sahara</source> | 1157 | <source>Western Sahara</source> |
1158 | <translation>Western Sahara</translation> | 1158 | <translation>Western Sahara</translation> |
1159 | </message> | 1159 | </message> |
1160 | <message> | 1160 | <message> |
1161 | <source>Yemen</source> | 1161 | <source>Yemen</source> |
1162 | <translation>Yemen</translation> | 1162 | <translation>Yemen</translation> |
@@ -1202,34 +1202,90 @@ is provided free !</source> | |||
1202 | <translation>Anniversario</translation> | 1202 | <translation>Anniversario</translation> |
1203 | </message> | 1203 | </message> |
1204 | <message> | 1204 | <message> |
1205 | <source>Contacts</source> | 1205 | <source>Contacts</source> |
1206 | <translation>Contatti</translation> | 1206 | <translation>Contatti</translation> |
1207 | </message> | 1207 | </message> |
1208 | <message> | 1208 | <message> |
1209 | <source>Kuwait</source> | 1209 | <source>Kuwait</source> |
1210 | <translation>Kuwait</translation> | 1210 | <translation>Kuwait</translation> |
1211 | </message> | 1211 | </message> |
1212 | <message> | 1212 | <message> |
1213 | <source>Kyrgystan</source> | 1213 | <source>Kyrgystan</source> |
1214 | <translation>Kyrgystan</translation> | 1214 | <translation type="obsolete">Kyrgystan</translation> |
1215 | </message> | 1215 | </message> |
1216 | <message> | 1216 | <message> |
1217 | <source>Unknown</source> | 1217 | <source>Unknown</source> |
1218 | <translation type="unfinished"></translation> | 1218 | <translation type="unfinished"></translation> |
1219 | </message> | 1219 | </message> |
1220 | <message> | 1220 | <message> |
1221 | <source>Delete</source> | 1221 | <source>Delete</source> |
1222 | <translation type="unfinished">Cancella Contatto</translation> | 1222 | <translation type="unfinished">Cancella Contatto</translation> |
1223 | </message> | 1223 | </message> |
1224 | <message> | ||
1225 | <source>Afghanistan</source> | ||
1226 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1227 | </message> | ||
1228 | <message> | ||
1229 | <source>Antarctica</source> | ||
1230 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1231 | </message> | ||
1232 | <message> | ||
1233 | <source>Armenia</source> | ||
1234 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1235 | </message> | ||
1236 | <message> | ||
1237 | <source>Bolivia</source> | ||
1238 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1239 | </message> | ||
1240 | <message> | ||
1241 | <source>Cameroon</source> | ||
1242 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1243 | </message> | ||
1244 | <message> | ||
1245 | <source>Ghana</source> | ||
1246 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1247 | </message> | ||
1248 | <message> | ||
1249 | <source>Guadeloupe</source> | ||
1250 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1251 | </message> | ||
1252 | <message> | ||
1253 | <source>Guinea-Bissau</source> | ||
1254 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1255 | </message> | ||
1256 | <message> | ||
1257 | <source>Jamaica</source> | ||
1258 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1259 | </message> | ||
1260 | <message> | ||
1261 | <source>Kiribati</source> | ||
1262 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1263 | </message> | ||
1264 | <message> | ||
1265 | <source>Kyrgyzstan</source> | ||
1266 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1267 | </message> | ||
1268 | <message> | ||
1269 | <source>Palestinian Sovereign Areas</source> | ||
1270 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1271 | </message> | ||
1272 | <message> | ||
1273 | <source>Pitcairn Islands</source> | ||
1274 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1275 | </message> | ||
1276 | <message> | ||
1277 | <source>Vietnam</source> | ||
1278 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1279 | </message> | ||
1224 | </context> | 1280 | </context> |
1225 | <context> | 1281 | <context> |
1226 | <name>QObject</name> | 1282 | <name>QObject</name> |
1227 | <message> | 1283 | <message> |
1228 | <source>Business Phone</source> | 1284 | <source>Business Phone</source> |
1229 | <translation type="unfinished">Telefono Ufficio</translation> | 1285 | <translation type="unfinished">Telefono Ufficio</translation> |
1230 | </message> | 1286 | </message> |
1231 | <message> | 1287 | <message> |
1232 | <source>Business Fax</source> | 1288 | <source>Business Fax</source> |
1233 | <translation type="unfinished">Fax Ufficio</translation> | 1289 | <translation type="unfinished">Fax Ufficio</translation> |
1234 | </message> | 1290 | </message> |
1235 | <message> | 1291 | <message> |