1 files changed, 25 insertions, 24 deletions

diff --git a/i18n/it/datebook.ts b/i18n/it/datebook.ts
index b3f9ce0..45d9098 100644
--- a/i18n/it/datebook.ts
+++ b/i18n/it/datebook.ts
@@ -1,2 +1,3 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
 <context>
@@ -91,3 +92,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Duplicate Event</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copia Evento</translation>
     </message>
@@ -95,3 +96,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Edit...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modifica...</translation>
     </message>
@@ -184,3 +185,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Orario</translation>
     </message>
@@ -188,3 +189,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source> - </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> - </translation>
     </message>
@@ -192,3 +193,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Duplicate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copia</translation>
     </message>
@@ -219,3 +220,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Calendar</source>
-        <translation type="unfinished">Agenda</translation>
+        <translation>Agenda</translation>
     </message>
@@ -274,3 +275,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Views</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Viste</translation>
     </message>
@@ -278,3 +279,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Default view:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vista predefinita:</translation>
     </message>
@@ -282,3 +283,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Day</source>
-        <translation type="unfinished">Giorno</translation>
+        <translation>Giorno</translation>
     </message>
@@ -286,3 +287,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Week</source>
-        <translation type="unfinished">Settimana</translation>
+        <translation>Settimana</translation>
     </message>
@@ -290,3 +291,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Week List</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lista Settimana</translation>
     </message>
@@ -294,3 +295,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Month</source>
-        <translation type="unfinished">Mese</translation>
+        <translation>Mese</translation>
     </message>
@@ -298,3 +299,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Jump to current time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vai all&apos;orario corrente</translation>
     </message>
@@ -302,3 +303,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Time display</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostra orario</translation>
     </message>
@@ -306,3 +307,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Nessuno</translation>
+        <translation>Nessuno</translation>
     </message>
@@ -310,3 +311,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Start</source>
-        <translation type="unfinished">Inizio</translation>
+        <translation>Inizio</translation>
     </message>
@@ -314,3 +315,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Start-End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inizio-Fine</translation>
     </message>
@@ -318,3 +319,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Defaults</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predefiniti</translation>
     </message>
@@ -322,3 +323,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ubicazione:</translation>
     </message>
@@ -326,3 +327,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Office</source>
-        <translation type="unfinished">Ufficio</translation>
+        <translation>Ufficio</translation>
     </message>
@@ -330,3 +331,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished">Abitazione</translation>
+        <translation>Abitazione</translation>
     </message>
@@ -334,3 +335,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>Category:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Categoria:</translation>
     </message>
@@ -348,3 +349,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>w</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>w</translation>
     </message>
@@ -362,3 +363,3 @@ Uscire comunque?</translation>
         <source>w</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>w</translation>
     </message>