1 files changed, 0 insertions, 32 deletions

diff --git a/i18n/it/opieirc.ts b/i18n/it/opieirc.ts
index 9715ad8..b9e65ad 100644
--- a/i18n/it/opieirc.ts
+++ b/i18n/it/opieirc.ts
@@ -65,28 +65,24 @@
         <source>Talking on channel</source>
         <translation>In conversazione nel canale</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel discussion</source>
         <translation>Tema del canale</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type your message here to participate in the channel discussion</source>
         <translation>Digita qui il tuo messaggio per partecipare alla discussione nel canale</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>CTCP</source>
-        <translation type="obsolete">CTCP</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Query</source>
         <translation>Query</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ping</source>
         <translation>Ping</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version</source>
         <translation>Versione</translation>
     </message>
     <message>
@@ -154,48 +150,40 @@
         <source>Channel for part not found - desynchronized?</source>
         <translation>Canale non trovato - non sincronizzato?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel message with unknown sender</source>
         <translation>Messaggio al canale con mittente sconosciuto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Received PRIVMSG of unknown type</source>
         <translation>Ricevuto PRIVMSG di tipo sconosciuto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Nickname change of an unknown person</source>
-        <translation type="obsolete">Nickname di un utente sconosciuto modificato</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Unknown person quit - desynchronized?</source>
         <translation>Utente sconsciuto uscito - non sincronizzato?</translation>
     </message>
     <message>
         <source> changed topic to </source>
         <translation>modifica tema con</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown channel topic - desynchronized?</source>
         <translation>Tema canale sconosciuto - non sincronizzato?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Received a CTCP PING from </source>
         <translation>Ricevuto un CTCP PING da </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Received a CTCP VERSION from </source>
-        <translation type="obsolete">Ricevuto un CTCP VERSION da </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>CTCP ACTION with unknown person - Desynchronized?</source>
         <translation>CTCP ACTION con utente sconosciuto - Non sincronizzato?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CTCP ACTION with unknown channel - Desynchronized?</source>
         <translation>CTCP ACTION con canale sconosciuto - Non sincronizzato?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CTCP ACTION with bad recipient</source>
         <translation>CTCP ACTION con destinatario errato</translation>
     </message>
     <message>
@@ -274,32 +262,24 @@
         <source>You left channel %1</source>
         <translation>Hai lasciato il canale %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 left channel %2</source>
         <translation>%1 ha lasciato il canale %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Channel message with unknown channel %1</source>
         <translation>Messaggio canale con canale sconosciuto %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You are now known as %1</source>
-        <translation type="obsolete">Sei conosciuto ora come %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is now known as %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 è ora conosciuto come %2</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>%1 has quit (%2)</source>
         <translation>%1 è uscito (%2)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Server %1 version %2 supports usermodes &apos;%3&apos; and channelmodes &apos;%4&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are %1 operators connected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -489,36 +469,28 @@ Real name: %4</source>
         <source>Error</source>
         <translation>Errore</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Profile name required</source>
         <translation>E&apos; richiesto un nome profilo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Host name required</source>
         <translation>E&apos; richiesto un hostname</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Port required</source>
-        <translation type="obsolete">E&apos; richiesta una porta</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Nickname required</source>
         <translation>E&apos; richiesto un nickname</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Realname required</source>
-        <translation type="obsolete">E&apos; richiesto un nome reale</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>The channel list needs to contain a
 comma separated list of channel
  names which start with either &apos;#&apos; or &apos;+&apos;</source>
         <translation>La lista canali contine una lista di canali
 separati da virgola che iniziato con &apos;#&apos;
 o &apos;+&apos;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCServerList</name>
     <message>
         <source>Serverlist Browser</source>
@@ -551,28 +523,24 @@ o &apos;+&apos;</translation>
     <message>
         <source>Edit the currently selected server profile</source>
         <translation>Modifica il profilo server corrente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add a new server profile</source>
         <translation>Aggiungi un nuovo profilo server</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IRCServerTab</name>
     <message>
-        <source>Connection to</source>
-        <translation type="obsolete">Connessione a</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Server messages</source>
         <translation>Messaggi del server</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type commands here. A list of available commands can be found inside the OpieIRC help</source>
         <translation>Digita qui i comandi. Nella guida di OpieIRC puoi trovare una lista di comandi disponibili</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connecting to</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>