1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/it/qpe.ts b/i18n/it/qpe.ts
index 357c8b8..fa36be9 100644
--- a/i18n/it/qpe.ts
+++ b/i18n/it/qpe.ts
@@ -3,15 +3,15 @@
    <name>SyncDialog</name>
    <message>
        <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sincronizzazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Contatti&lt;/b&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Cancella</translation>
    </message>
 </context>
 </TS>

diff --git a/i18n/it/qpe.ts b/i18n/it/qpe.ts index 357c8b8..fa36be9 100644 --- a/i18n/it/qpe.ts +++ b/i18n/it/qpe.ts
@@ -3,15 +3,15 @@
3	<name>SyncDialog</name>	3	<name>SyncDialog</name>
4	<message>	4	<message>
5	<source>Syncing</source>	5	<source>Syncing</source>
6	<translation type="unfinished"></translation>	6	<translation>Sincronizzazione</translation>
7	</message>	7	</message>
8	<message>	8	<message>
9	<source><b>Contacts</b></source>	9	<source><b>Contacts</b></source>
10	<translation type="unfinished"></translation>	10	<translation><b>Contatti</b></translation>
11	</message>	11	</message>
12	<message>	12	<message>
13	<source>&Cancel</source>	13	<source>&Cancel</source>
14	<translation type="unfinished"></translation>	14	<translation>&Cancella</translation>
15	</message>	15	</message>
16	</context>	16	</context>
17	</TS>	17	</TS>