| -rw-r--r-- | i18n/it/sysinfo.ts | 173 |
1 files changed, 173 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/it/sysinfo.ts b/i18n/it/sysinfo.ts new file mode 100644 index 0000000..9c1e4e5 --- a/dev/null +++ b/i18n/it/sysinfo.ts | |||
| @@ -0,0 +1,173 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | ||
| 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | ||
| 3 | <context> | ||
| 4 | <name>LoadInfo</name> | ||
| 5 | <message> | ||
| 6 | <source>Application CPU usage (%)</source> | ||
| 7 | <translation>Utilizzo CPU applicazione (%)</translation> | ||
| 8 | </message> | ||
| 9 | <message> | ||
| 10 | <source>System CPU usage (%)</source> | ||
| 11 | <translation>Utilizzo CPU sistema (%)</translation> | ||
| 12 | </message> | ||
| 13 | <message> | ||
| 14 | <source>Type: </source> | ||
| 15 | <translation>Tipo: </translation> | ||
| 16 | </message> | ||
| 17 | </context> | ||
| 18 | <context> | ||
| 19 | <name>MemoryInfo</name> | ||
| 20 | <message> | ||
| 21 | <source>Used (%1 kB)</source> | ||
| 22 | <translation>Usata (%1 kB)</translation> | ||
| 23 | </message> | ||
| 24 | <message> | ||
| 25 | <source>Buffers (%1 kB)</source> | ||
| 26 | <translation>Buffer (%1 kB)</translation> | ||
| 27 | </message> | ||
| 28 | <message> | ||
| 29 | <source>Cached (%1 kB)</source> | ||
| 30 | <translation>Cacheed (%1 kB)</translation> | ||
| 31 | </message> | ||
| 32 | <message> | ||
| 33 | <source>Free (%1 kB)</source> | ||
| 34 | <translation>Libera (%1 kB)</translation> | ||
| 35 | </message> | ||
| 36 | <message> | ||
| 37 | <source>Total Memory: %1 kB</source> | ||
| 38 | <translation>Memoria Totale: %1 kB</translation> | ||
| 39 | </message> | ||
| 40 | </context> | ||
| 41 | <context> | ||
| 42 | <name>ModulesDetail</name> | ||
| 43 | <message> | ||
| 44 | <source>Send</source> | ||
| 45 | <translation>Trasmetti</translation> | ||
| 46 | </message> | ||
| 47 | </context> | ||
| 48 | <context> | ||
| 49 | <name>ModulesInfo</name> | ||
| 50 | <message> | ||
| 51 | <source>Module</source> | ||
| 52 | <translation>Modulo</translation> | ||
| 53 | </message> | ||
| 54 | <message> | ||
| 55 | <source>Size</source> | ||
| 56 | <translation>Dimensione</translation> | ||
| 57 | </message> | ||
| 58 | <message> | ||
| 59 | <source>Use#</source> | ||
| 60 | <translation>Usa#</translation> | ||
| 61 | </message> | ||
| 62 | <message> | ||
| 63 | <source>Used By</source> | ||
| 64 | <translation>Usato Da</translation> | ||
| 65 | </message> | ||
| 66 | </context> | ||
| 67 | <context> | ||
| 68 | <name>MountInfo</name> | ||
| 69 | <message> | ||
| 70 | <source> : %1 kB</source> | ||
| 71 | <translation> : %1 kB</translation> | ||
| 72 | </message> | ||
| 73 | <message> | ||
| 74 | <source>Used (%1 kB)</source> | ||
| 75 | <translation>Usata (%1 kB)</translation> | ||
| 76 | </message> | ||
| 77 | <message> | ||
| 78 | <source>Available (%1 kB)</source> | ||
| 79 | <translation>Disponibile (%1 kB)</translation> | ||
| 80 | </message> | ||
| 81 | </context> | ||
| 82 | <context> | ||
| 83 | <name>ProcessDetail</name> | ||
| 84 | <message> | ||
| 85 | <source>Send</source> | ||
| 86 | <translation>Trametti (%1 kB)</translation> | ||
| 87 | </message> | ||
| 88 | </context> | ||
| 89 | <context> | ||
| 90 | <name>ProcessInfo</name> | ||
| 91 | <message> | ||
| 92 | <source>PID</source> | ||
| 93 | <translation>PID</translation> | ||
| 94 | </message> | ||
| 95 | <message> | ||
| 96 | <source>Command</source> | ||
| 97 | <translation>Comando</translation> | ||
| 98 | </message> | ||
| 99 | <message> | ||
| 100 | <source>Status</source> | ||
| 101 | <translation>Stato</translation> | ||
| 102 | </message> | ||
| 103 | <message> | ||
| 104 | <source>Time</source> | ||
| 105 | <translation>Tempo</translation> | ||
| 106 | </message> | ||
| 107 | </context> | ||
| 108 | <context> | ||
| 109 | <name>StorageInfo</name> | ||
| 110 | <message> | ||
| 111 | <source>Hard Disk</source> | ||
| 112 | <translation>Hard Disk</translation> | ||
| 113 | </message> | ||
| 114 | <message> | ||
| 115 | <source>SCSI Hard Disk</source> | ||
| 116 | <translation>Hard Disk SCSI</translation> | ||
| 117 | </message> | ||
| 118 | <message> | ||
| 119 | <source>Int. Storage</source> | ||
| 120 | <translation>Storage Interno</translation> | ||
| 121 | </message> | ||
| 122 | </context> | ||
| 123 | <context> | ||
| 124 | <name>SystemInfo</name> | ||
| 125 | <message> | ||
| 126 | <source>System Info</source> | ||
| 127 | <translation>Info Sistema</translation> | ||
| 128 | </message> | ||
| 129 | <message> | ||
| 130 | <source>Memory</source> | ||
| 131 | <translation>Memoria</translation> | ||
| 132 | </message> | ||
| 133 | <message> | ||
| 134 | <source>Storage</source> | ||
| 135 | <translation>Storage</translation> | ||
| 136 | </message> | ||
| 137 | <message> | ||
| 138 | <source>CPU</source> | ||
| 139 | <translation>CPU</translation> | ||
| 140 | </message> | ||
| 141 | <message> | ||
| 142 | <source>Process</source> | ||
| 143 | <translation>Processi</translation> | ||
| 144 | </message> | ||
| 145 | <message> | ||
| 146 | <source>Modules</source> | ||
| 147 | <translation>Moduli</translation> | ||
| 148 | </message> | ||
| 149 | <message> | ||
| 150 | <source>Version</source> | ||
| 151 | <translation>Versione</translation> | ||
| 152 | </message> | ||
| 153 | </context> | ||
| 154 | <context> | ||
| 155 | <name>VersionInfo</name> | ||
| 156 | <message> | ||
| 157 | <source><b>Linux Kernel</b><p>Version: </source> | ||
| 158 | <translation><b>Kernel Linux</b><p>Versione: </translation> | ||
| 159 | </message> | ||
| 160 | <message> | ||
| 161 | <source>Compiled by: </source> | ||
| 162 | <translation>Compilato da: </translation> | ||
| 163 | </message> | ||
| 164 | <message> | ||
| 165 | <source><b>Opie</b><p>Version: </source> | ||
| 166 | <translation><b>Opie</b><p>Versione: </translation> | ||
| 167 | </message> | ||
| 168 | <message> | ||
| 169 | <source>Built on: </source> | ||
| 170 | <translation>Compilato il:</translation> | ||
| 171 | </message> | ||
| 172 | </context> | ||
| 173 | </TS> | ||