summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ja
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/ja') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ja/packagemanager.ts110
1 files changed, 70 insertions, 40 deletions
diff --git a/i18n/ja/packagemanager.ts b/i18n/ja/packagemanager.ts
index 3ac6397..05d9dba 100644
--- a/i18n/ja/packagemanager.ts
+++ b/i18n/ja/packagemanager.ts
@@ -1,5 +1,11 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>CategoryFilterImpl</name>
4</context>
5<context>
6 <name>DataManager</name>
7</context>
8<context>
3 <name>FilterDlg</name> 9 <name>FilterDlg</name>
4 <message> 10 <message>
5 <source>All</source> 11 <source>All</source>
@@ -43,6 +49,9 @@
43 </message> 49 </message>
44</context> 50</context>
45<context> 51<context>
52 <name>InputDialog</name>
53</context>
54<context>
46 <name>InstallDlg</name> 55 <name>InstallDlg</name>
47 <message> 56 <message>
48 <source>Destination</source> 57 <source>Destination</source>
@@ -119,22 +128,17 @@
119 </message> 128 </message>
120</context> 129</context>
121<context> 130<context>
131 <name>InstallDlgImpl</name>
132</context>
133<context>
134 <name>InstallOptionsDlgImpl</name>
135</context>
136<context>
137 <name>Ipkg</name>
138</context>
139<context>
122 <name>MainWindow</name> 140 <name>MainWindow</name>
123 <message> 141 <message>
124 <source>Packages</source>
125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message>
127 <message>
128 <source>This is a listing of all packages.
129
130A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
131
132A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
133
134Click inside the box at the left to select a package.</source>
135 <translation type="unfinished"></translation>
136 </message>
137 <message>
138 <source>Type the text to search for here.</source> 142 <source>Type the text to search for here.</source>
139 <translation type="unfinished"></translation> 143 <translation type="unfinished"></translation>
140 </message> 144 </message>
@@ -207,107 +211,121 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
207 <translation type="unfinished"></translation> 211 <translation type="unfinished"></translation>
208 </message> 212 </message>
209 <message> 213 <message>
210 <source>Filter</source> 214 <source>Find</source>
211 <translation type="unfinished"></translation> 215 <translation type="unfinished"></translation>
212 </message> 216 </message>
213 <message> 217 <message>
214 <source>Click here to apply current filter.</source> 218 <source>Click here to search for text in package names.</source>
215 <translation type="unfinished"></translation> 219 <translation type="unfinished"></translation>
216 </message> 220 </message>
217 <message> 221 <message>
218 <source>Filter settings</source> 222 <source>Find next</source>
219 <translation type="unfinished"></translation> 223 <translation type="unfinished"></translation>
220 </message> 224 </message>
221 <message> 225 <message>
222 <source>Click here to change the package filter criteria.</source> 226 <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
223 <translation type="unfinished"></translation> 227 <translation type="unfinished"></translation>
224 </message> 228 </message>
225 <message> 229 <message>
226 <source>Find</source> 230 <source>View</source>
227 <translation type="unfinished"></translation> 231 <translation type="unfinished"></translation>
228 </message> 232 </message>
229 <message> 233 <message>
230 <source>Click here to search for text in package names.</source> 234 <source>Click here to hide the find toolbar.</source>
231 <translation type="unfinished"></translation> 235 <translation type="unfinished"></translation>
232 </message> 236 </message>
233 <message> 237 <message>
234 <source>Find next</source> 238 <source>Packages</source>
235 <translation type="unfinished"></translation> 239 <translation type="unfinished"></translation>
236 </message> 240 </message>
237 <message> 241 <message>
238 <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source> 242 <source>Remove</source>
239 <translation type="unfinished"></translation> 243 <translation type="unfinished"></translation>
240 </message> 244 </message>
241 <message> 245 <message>
242 <source>View</source> 246 <source>No</source>
243 <translation type="unfinished"></translation> 247 <translation type="unfinished"></translation>
244 </message> 248 </message>
245 <message> 249 <message>
246 <source>Click here to hide the find toolbar.</source> 250 <source>Yes</source>
247 <translation type="unfinished"></translation> 251 <translation type="unfinished"></translation>
248 </message> 252 </message>
249 <message> 253 <message>
250 <source>Package Manager</source> 254 <source>Nothing to do</source>
251 <translation type="unfinished"></translation> 255 <translation type="unfinished"></translation>
252 </message> 256 </message>
253 <message> 257 <message>
254 <source>Update package information</source> 258 <source>No packages selected</source>
255 <translation type="unfinished"></translation> 259 <translation type="unfinished"></translation>
256 </message> 260 </message>
257 <message> 261 <message>
258 <source>Upgrade installed packages</source> 262 <source>OK</source>
259 <translation type="unfinished"></translation> 263 <translation type="unfinished"></translation>
260 </message> 264 </message>
261 <message> 265 <message>
262 <source>Nothing to do</source> 266 <source>This is a listing of all packages.
267
268A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
269
270A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
271
272Click inside the box at the left to select a package.</source>
263 <translation type="unfinished"></translation> 273 <translation type="unfinished"></translation>
264 </message> 274 </message>
265 <message> 275 <message>
266 <source>No packages selected</source> 276 <source>Filter</source>
267 <translation type="unfinished"></translation> 277 <translation type="unfinished"></translation>
268 </message> 278 </message>
269 <message> 279 <message>
270 <source>OK</source> 280 <source>Click here to apply current filter.</source>
271 <translation type="unfinished"></translation> 281 <translation type="unfinished"></translation>
272 </message> 282 </message>
273 <message> 283 <message>
274 <source>Enter path to download package to:</source> 284 <source>Filter settings</source>
275 <translation type="unfinished"></translation> 285 <translation type="unfinished"></translation>
276 </message> 286 </message>
277 <message> 287 <message>
278 <source>Download packages</source> 288 <source>Click here to change the package filter criteria.</source>
279 <translation type="unfinished"></translation> 289 <translation type="unfinished"></translation>
280 </message> 290 </message>
281 <message> 291 <message>
282 <source>Remove or upgrade</source> 292 <source>Package Manager</source>
283 <translation type="unfinished"></translation> 293 <translation type="unfinished"></translation>
284 </message> 294 </message>
285 <message> 295 <message>
286 <source>Remove</source> 296 <source>Update package information</source>
287 <translation type="unfinished"></translation> 297 <translation type="unfinished"></translation>
288 </message> 298 </message>
289 <message> 299 <message>
290 <source>Remove or reinstall</source> 300 <source>Upgrade installed packages</source>
291 <translation type="unfinished"></translation> 301 <translation type="unfinished"></translation>
292 </message> 302 </message>
293 <message> 303 <message>
294 <source>Reinstall</source> 304 <source>Enter path to download package to:</source>
295 <translation type="unfinished"></translation> 305 <translation type="unfinished"></translation>
296 </message> 306 </message>
297 <message> 307 <message>
298 <source>Config updated</source> 308 <source>Download packages</source>
299 <translation type="unfinished"></translation> 309 <translation type="unfinished"></translation>
300 </message> 310 </message>
301 <message> 311 <message>
302 <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source> 312 <source>Remove or upgrade</source>
303 <translation type="unfinished"></translation> 313 <translation type="unfinished"></translation>
304 </message> 314 </message>
305 <message> 315 <message>
306 <source>Yes</source> 316 <source>Remove or reinstall</source>
307 <translation type="unfinished"></translation> 317 <translation type="unfinished"></translation>
308 </message> 318 </message>
309 <message> 319 <message>
310 <source>No</source> 320 <source>Reinstall</source>
321 <translation type="unfinished"></translation>
322 </message>
323 <message>
324 <source>Config updated</source>
325 <translation type="unfinished"></translation>
326 </message>
327 <message>
328 <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source>
311 <translation type="unfinished"></translation> 329 <translation type="unfinished"></translation>
312 </message> 330 </message>
313</context> 331</context>
@@ -465,4 +483,16 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
465 <translation type="unfinished"></translation> 483 <translation type="unfinished"></translation>
466 </message> 484 </message>
467</context> 485</context>
486<context>
487 <name>PackageWindow</name>
488</context>
489<context>
490 <name>QObject</name>
491</context>
492<context>
493 <name>QuestionDlg</name>
494</context>
495<context>
496 <name>SettingsImpl</name>
497</context>
468</TS> 498</TS>