-rw-r--r-- | i18n/lv/clock.ts | 87 |
1 files changed, 44 insertions, 43 deletions
diff --git a/i18n/lv/clock.ts b/i18n/lv/clock.ts index 422f1ca..91f74c3 100644 --- a/i18n/lv/clock.ts +++ b/i18n/lv/clock.ts @@ -4,13 +4,13 @@ <message> <source>Clock</source> - <translation type="unfinished">Pulkstenis</translation> + <translation>Pulkstenis</translation> </message> <message> <source>Snooze</source> - <translation type="unfinished">Iemigt</translation> + <translation>Iemigt</translation> </message> <message> <source>Close</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aizvērt</translation> </message> </context> @@ -19,21 +19,21 @@ <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Forma1</translation> </message> <message> <source>TextLabel1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>TekstaZīme1</translation> </message> <message> <source>Snooze</source> - <translation type="unfinished">Iemigt</translation> + <translation>Iemigt</translation> </message> <message> <source> mins</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>minūtes</translation> </message> <message> <source>Close</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aizvērt</translation> </message> </context> @@ -91,60 +91,61 @@ <source>Mon</source> <comment>Monday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>P</translation> </message> <message> <source>Tue</source> <comment>Tuesday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O</translation> </message> <message> <source>Wed</source> <comment>Wednesday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <source>Thu</source> <comment>Thursday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>C</translation> </message> <message> <source>Fri</source> <comment>Friday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>P</translation> </message> <message> <source>Sat</source> <comment>Saturday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Se</translation> </message> <message> <source>Sun</source> <comment>Sunday</comment> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sv</translation> </message> <message> <source>Lap/Split</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplis/Sadalīt</translation> </message> <message> <source><b>Daily Alarm:</b><p></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><b>Ikdienas Atgādinājums:</b><p></translation> </message> <message> <source>Select Day</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izvēlēties Dienu</translation> </message> <message> <source>Daily alarm requires at least one day to be selected.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ikdienas atgādinājumam nepieciešams +izvēlēties vismaz vienu dienu.</translation> </message> <message> <source>All</source> - <translation type="unfinished">Viss</translation> + <translation>Viss</translation> </message> <message> <source>Audio</source> - <translation type="unfinished">Audio</translation> + <translation>Audio</translation> </message> </context> @@ -153,89 +154,89 @@ one day to be selected.</source> <message> <source>Clock</source> - <translation type="unfinished">Pulkstenis</translation> + <translation>Pulkstenis</translation> </message> <message> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <source>Stopwatch</source> - <translation type="unfinished">Hronometrs</translation> + <translation>Hronometrs</translation> </message> <message> <source>Split</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sadalīt</translation> </message> <message> <source>Lap</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplis</translation> </message> <message> <source>Start</source> - <translation type="unfinished">Starts</translation> + <translation>Starts</translation> </message> <message> <source>Starts and stops the stopwatch.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Startē un apstādina hronometru.</translation> </message> <message> <source>Lap/Split</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplis/Sadalīt</translation> </message> <message> <source>Resets the stopwatch.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nomet hronometru.</translation> </message> <message> <source>Alarm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Modinātājs</translation> </message> <message> <source>Daily Alarm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ikdienas Modinātājs</translation> </message> <message> <source>Enabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ieslēgts</translation> </message> <message> <source>Check to enable the daily alarm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Atzīmējiet lai ieslēgtu ikdienas atgādinājumu</translation> </message> <message> <source>Set the hour the alarm will sound.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Norādiet atgādinājuma stundu.</translation> </message> <message> <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:</translation> </message> <message> <source>Set the minute the alarm will sound.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Uzstādiet atgādinājuma minūti.</translation> </message> <message> <source>AM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>AM</translation> </message> <message> <source>PM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PM</translation> </message> <message> <source>Days:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dienas:</translation> </message> <message> <source>Countdown Alarm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Skaitīšanas Atgādinājums</translation> </message> <message> <source>Play Sound</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Atskaņot</translation> </message> <message> <source>Play File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Atskaņot Failu</translation> </message> </context> |