summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/lv/libkppp.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/lv/libkppp.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/lv/libkppp.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/lv/libkppp.ts b/i18n/lv/libkppp.ts
index 2bf0fcd..ea4fc5b 100644
--- a/i18n/lv/libkppp.ts
+++ b/i18n/lv/libkppp.ts
@@ -275,97 +275,97 @@ while you are connected. Use the <b>Add</b> and
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;When this option is selected, all DNS
servers specified in &lt;tt&gt;/etc/resolv.conf&lt;/tt&gt; are
temporary disabled while the dialup connection
is established. After the connection is
closed, the servers will be re-enabled
Typically, there is no reason to use this
option, but it may become useful under
some circumstances.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DevicesWidget</name>
<message>
<source>Allows you to modify the selected device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create a new device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Makes a copy of the selected device. All
settings of the selected device are copied
to a new device, that you can modify to fit your
needs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Deletes the selected device
&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;&lt;b&gt;Use with care!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No devices selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to delete
the device &quot;%1&quot;?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Apstiprināt</translation>
</message>
<message>
<source>New Device</source>
<translation>Jauna Iekārta</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Device: </source>
<translation>Labot Iekārtu:</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Device</source>
<translation>&amp;Iekārta</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Modem</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must enter a unique device name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialWidget</name>
<message>
<source>Connection name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Type in a unique name for this connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Phone number:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Add...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Specifies the phone numbers to dial. You
can supply multiple numbers here, simply
click on &quot;Add&quot;. You can arrange the
@@ -755,97 +755,97 @@ your modem.</source>
<source>&amp;Query Modem...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Most modems support the ATI command set to
find out vendor and revision of your modem.
Press this button to query your modem for
this information. It can be useful to help
you setup the modem</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PPPConfigWidget</name>
<message>
<source>Configure Modem</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Modem failure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A critical failure appeard while testing the modem</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Accounts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PPPdArguments</name>
<message>
<source>Customize pppd Arguments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Argument:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Pievienot</translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Defaults</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PhoneNumberDialog</name>
<message>
<source>Add Phone Number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enter a phone number:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>PPP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>generic ppp device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to open modem.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to detect state of CD line.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The modem is not ready.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The modem is busy.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -1211,60 +1211,60 @@ Ask your system administrator to create this file (can be empty) with appropriat
<source>Expecting: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Logging on to network...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Running startup command...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Done</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>pppd command + command-line arguments exceed 2024 characters in length.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;Cannot find the PPP daemon!&lt;br&gt;Make sure that pppd is installed and that you have entered the correct path.&lt;/qt&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;Cannot execute:&lt;br&gt; %1&lt;br&gt;Please make sure that you have given setuid permission and that pppd is executable.&lt;br&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;Cannot find:&lt;br&gt; %1&lt;br&gt;Please make sure you have setup your modem device properly and/or adjust the location of the modem device on the modem tab of the setup dialog.&lt;/qt&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that you supply a username and a password!&lt;/qt&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;Cannot create PAP/CHAP authentication&lt;br&gt;file &quot;%1&quot;&lt;/qt&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must specify a telephone number!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ScriptWidget</name>
<message>
<source>Add</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Pievienot</translation>
</message>
<message>
<source>Insert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>