summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/lv/libqpe.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/lv/libqpe.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/lv/libqpe.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/lv/libqpe.ts b/i18n/lv/libqpe.ts
index d316514..b94faa6 100644
--- a/i18n/lv/libqpe.ts
+++ b/i18n/lv/libqpe.ts
@@ -582,193 +582,193 @@ Atbrīvojat nedaudz atmiņas un mēģiniet vēl.</translation>
582 <translation>&lt;b&gt;Mājas Adrese:&lt;/b&gt;</translation> 582 <translation>&lt;b&gt;Mājas Adrese:&lt;/b&gt;</translation>
583 </message> 583 </message>
584 <message> 584 <message>
585 <source>Email Addresses: </source> 585 <source>Email Addresses: </source>
586 <translation>Epasta Adrese:</translation> 586 <translation>Epasta Adrese:</translation>
587 </message> 587 </message>
588 <message> 588 <message>
589 <source>Home Phone: </source> 589 <source>Home Phone: </source>
590 <translation>Mājas Telefons:</translation> 590 <translation>Mājas Telefons:</translation>
591 </message> 591 </message>
592 <message> 592 <message>
593 <source>Home Fax: </source> 593 <source>Home Fax: </source>
594 <translation>Mājas Fakss:</translation> 594 <translation>Mājas Fakss:</translation>
595 </message> 595 </message>
596 <message> 596 <message>
597 <source>Home Mobile: </source> 597 <source>Home Mobile: </source>
598 <translation>Mājas Mob.:</translation> 598 <translation>Mājas Mob.:</translation>
599 </message> 599 </message>
600 <message> 600 <message>
601 <source>Home Web Page: </source> 601 <source>Home Web Page: </source>
602 <translation>Mājas lapa:</translation> 602 <translation>Mājas lapa:</translation>
603 </message> 603 </message>
604 <message> 604 <message>
605 <source>Business Web Page: </source> 605 <source>Business Web Page: </source>
606 <translation>Biznesa Mājas Lapa:</translation> 606 <translation>Biznesa Mājas Lapa:</translation>
607 </message> 607 </message>
608 <message> 608 <message>
609 <source>Office: </source> 609 <source>Office: </source>
610 <translation>Offiss:</translation> 610 <translation>Offiss:</translation>
611 </message> 611 </message>
612 <message> 612 <message>
613 <source>Business Phone: </source> 613 <source>Business Phone: </source>
614 <translation>Biznesa Telefons:</translation> 614 <translation>Biznesa Telefons:</translation>
615 </message> 615 </message>
616 <message> 616 <message>
617 <source>Business Fax: </source> 617 <source>Business Fax: </source>
618 <translation>Biznesa Fakss:</translation> 618 <translation>Biznesa Fakss:</translation>
619 </message> 619 </message>
620 <message> 620 <message>
621 <source>Business Mobile: </source> 621 <source>Business Mobile: </source>
622 <translation>Biznesa Mobīlais:</translation> 622 <translation>Biznesa Mobīlais:</translation>
623 </message> 623 </message>
624 <message> 624 <message>
625 <source>Business Pager: </source> 625 <source>Business Pager: </source>
626 <translation>Biznesa Peidžeris:</translation> 626 <translation>Biznesa Peidžeris:</translation>
627 </message> 627 </message>
628 <message> 628 <message>
629 <source>Profession: </source> 629 <source>Profession: </source>
630 <translation>Profesija:</translation> 630 <translation>Profesija:</translation>
631 </message> 631 </message>
632 <message> 632 <message>
633 <source>Assistant: </source> 633 <source>Assistant: </source>
634 <translation>Asistents:</translation> 634 <translation>Asistents:</translation>
635 </message> 635 </message>
636 <message> 636 <message>
637 <source>Manager: </source> 637 <source>Manager: </source>
638 <translation>Menedžeris:</translation> 638 <translation>Menedžeris:</translation>
639 </message> 639 </message>
640 <message> 640 <message>
641 <source>Male</source> 641 <source>Male</source>
642 <translation>Vīrietis</translation> 642 <translation>Vīrietis</translation>
643 </message> 643 </message>
644 <message> 644 <message>
645 <source>Female</source> 645 <source>Female</source>
646 <translation>Sieviete</translation> 646 <translation>Sieviete</translation>
647 </message> 647 </message>
648 <message> 648 <message>
649 <source>Gender: </source> 649 <source>Gender: </source>
650 <translation>Dzimums:</translation> 650 <translation>Dzimums:</translation>
651 </message> 651 </message>
652 <message> 652 <message>
653 <source>Spouse: </source> 653 <source>Spouse: </source>
654 <translation type="unfinished"></translation> 654 <translation type="unfinished"></translation>
655 </message> 655 </message>
656 <message> 656 <message>
657 <source>Birthday: </source> 657 <source>Birthday: </source>
658 <translation>Dzimšanas diena:</translation> 658 <translation>Dzimšanas diena:</translation>
659 </message> 659 </message>
660 <message> 660 <message>
661 <source>Anniversary: </source> 661 <source>Anniversary: </source>
662 <translation>Svētku diena:</translation> 662 <translation>Svētku diena:</translation>
663 </message> 663 </message>
664 <message> 664 <message>
665 <source>Nickname: </source> 665 <source>Nickname: </source>
666 <translation>Niks:</translation> 666 <translation>Niks:</translation>
667 </message> 667 </message>
668 <message> 668 <message>
669 <source>Name Title</source> 669 <source>Name Title</source>
670 <translation>Vārda Nosaukums</translation> 670 <translation>Vārda Nosaukums</translation>
671 </message> 671 </message>
672 <message> 672 <message>
673 <source>First Name</source> 673 <source>First Name</source>
674 <translation>Vārds</translation> 674 <translation>Vārds</translation>
675 </message> 675 </message>
676 <message> 676 <message>
677 <source>Middle Name</source> 677 <source>Middle Name</source>
678 <translation> </translation> 678 <translation></translation>
679 </message> 679 </message>
680 <message> 680 <message>
681 <source>Last Name</source> 681 <source>Last Name</source>
682 <translation>Uzvārds</translation> 682 <translation>Uzvārds</translation>
683 </message> 683 </message>
684 <message> 684 <message>
685 <source>Suffix</source> 685 <source>Suffix</source>
686 <translation>Sufikss</translation> 686 <translation>Sufikss</translation>
687 </message> 687 </message>
688 <message> 688 <message>
689 <source>File As</source> 689 <source>File As</source>
690 <translation>Saglabāt kā</translation> 690 <translation>Saglabāt kā</translation>
691 </message> 691 </message>
692 <message> 692 <message>
693 <source>Job Title</source> 693 <source>Job Title</source>
694 <translation>Amats</translation> 694 <translation>Amats</translation>
695 </message> 695 </message>
696 <message> 696 <message>
697 <source>Department</source> 697 <source>Department</source>
698 <translation>Departaments</translation> 698 <translation>Departaments</translation>
699 </message> 699 </message>
700 <message> 700 <message>
701 <source>Company</source> 701 <source>Company</source>
702 <translation>Firma</translation> 702 <translation>Firma</translation>
703 </message> 703 </message>
704 <message> 704 <message>
705 <source>Business Phone</source> 705 <source>Business Phone</source>
706 <translation>Biznesa Telefons</translation> 706 <translation>Biznesa Telefons</translation>
707 </message> 707 </message>
708 <message> 708 <message>
709 <source>Business Fax</source> 709 <source>Business Fax</source>
710 <translation>Biznesa Fakss</translation> 710 <translation>Biznesa Fakss</translation>
711 </message> 711 </message>
712 <message> 712 <message>
713 <source>Business Mobile</source> 713 <source>Business Mobile</source>
714 <translation>Biznesa Mobīlais</translation> 714 <translation>Biznesa Mobīlais</translation>
715 </message> 715 </message>
716 <message> 716 <message>
717 <source>Default Email</source> 717 <source>Default Email</source>
718 <translation>Noklusētais Epasts</translation> 718 <translation>Noklusētais Epasts</translation>
719 </message> 719 </message>
720 <message> 720 <message>
721 <source>Emails</source> 721 <source>Emails</source>
722 <translation>Epasti</translation> 722 <translation>Epasti</translation>
723 </message> 723 </message>
724 <message> 724 <message>
725 <source>Home Phone</source> 725 <source>Home Phone</source>
726 <translation>Mājas Telefons</translation> 726 <translation>Mājas Telefons</translation>
727 </message> 727 </message>
728 <message> 728 <message>
729 <source>Home Fax</source> 729 <source>Home Fax</source>
730 <translation>Mājas Fakss</translation> 730 <translation>Mājas Fakss</translation>
731 </message> 731 </message>
732 <message> 732 <message>
733 <source>Home Mobile</source> 733 <source>Home Mobile</source>
734 <translation>Mājas Mobīlais</translation> 734 <translation>Mājas Mobīlais</translation>
735 </message> 735 </message>
736 <message> 736 <message>
737 <source>Business Street</source> 737 <source>Business Street</source>
738 <translation>Biznesa Iela</translation> 738 <translation>Biznesa Iela</translation>
739 </message> 739 </message>
740 <message> 740 <message>
741 <source>Business City</source> 741 <source>Business City</source>
742 <translation>Biznesa Pilsēta</translation> 742 <translation>Biznesa Pilsēta</translation>
743 </message> 743 </message>
744 <message> 744 <message>
745 <source>Business State</source> 745 <source>Business State</source>
746 <translation>Biznesa Rajons</translation> 746 <translation>Biznesa Rajons</translation>
747 </message> 747 </message>
748 <message> 748 <message>
749 <source>Business Zip</source> 749 <source>Business Zip</source>
750 <translation>Biznesa Indekss</translation> 750 <translation>Biznesa Indekss</translation>
751 </message> 751 </message>
752 <message> 752 <message>
753 <source>Business Country</source> 753 <source>Business Country</source>
754 <translation>Biznesa Valsts</translation> 754 <translation>Biznesa Valsts</translation>
755 </message> 755 </message>
756 <message> 756 <message>
757 <source>Business Pager</source> 757 <source>Business Pager</source>
758 <translation>Biznesa Peidžeris</translation> 758 <translation>Biznesa Peidžeris</translation>
759 </message> 759 </message>
760 <message> 760 <message>
761 <source>Business WebPage</source> 761 <source>Business WebPage</source>
762 <translation>Biznesa WebLapa</translation> 762 <translation>Biznesa WebLapa</translation>
763 </message> 763 </message>
764 <message> 764 <message>
765 <source>Office</source> 765 <source>Office</source>
766 <translation>Ofiss</translation> 766 <translation>Ofiss</translation>
767 </message> 767 </message>
768 <message> 768 <message>
769 <source>Profession</source> 769 <source>Profession</source>
770 <translation>Profesija</translation> 770 <translation>Profesija</translation>
771 </message> 771 </message>
772 <message> 772 <message>
773 <source>Assistant</source> 773 <source>Assistant</source>
774 <translation>Asistents</translation> 774 <translation>Asistents</translation>
@@ -859,133 +859,133 @@ Atbrīvojat nedaudz atmiņas un mēģiniet vēl.</translation>
859 <name>QPEManager</name> 859 <name>QPEManager</name>
860 <message> 860 <message>
861 <source>Click to close this window, discarding changes.</source> 861 <source>Click to close this window, discarding changes.</source>
862 <translation type="unfinished"></translation> 862 <translation type="unfinished"></translation>
863 </message> 863 </message>
864 <message> 864 <message>
865 <source>Click to close this window.</source> 865 <source>Click to close this window.</source>
866 <translation type="unfinished"></translation> 866 <translation type="unfinished"></translation>
867 </message> 867 </message>
868 <message> 868 <message>
869 <source>Click to close this window and apply changes.</source> 869 <source>Click to close this window and apply changes.</source>
870 <translation type="unfinished"></translation> 870 <translation type="unfinished"></translation>
871 </message> 871 </message>
872 <message> 872 <message>
873 <source>Click to make this window movable.</source> 873 <source>Click to make this window movable.</source>
874 <translation type="unfinished"></translation> 874 <translation type="unfinished"></translation>
875 </message> 875 </message>
876 <message> 876 <message>
877 <source>Click to make this window use all available screen area.</source> 877 <source>Click to make this window use all available screen area.</source>
878 <translation type="unfinished"></translation> 878 <translation type="unfinished"></translation>
879 </message> 879 </message>
880 <message> 880 <message>
881 <source>Restore</source> 881 <source>Restore</source>
882 <translation type="unfinished"></translation> 882 <translation type="unfinished"></translation>
883 </message> 883 </message>
884 <message> 884 <message>
885 <source>Move</source> 885 <source>Move</source>
886 <translation type="unfinished"></translation> 886 <translation type="unfinished"></translation>
887 </message> 887 </message>
888 <message> 888 <message>
889 <source>Size</source> 889 <source>Size</source>
890 <translation type="unfinished"></translation> 890 <translation type="unfinished"></translation>
891 </message> 891 </message>
892 <message> 892 <message>
893 <source>Maximize</source> 893 <source>Maximize</source>
894 <translation type="unfinished"></translation> 894 <translation type="unfinished"></translation>
895 </message> 895 </message>
896 <message> 896 <message>
897 <source>Close</source> 897 <source>Close</source>
898 <translation type="unfinished"></translation> 898 <translation type="unfinished"></translation>
899 </message> 899 </message>
900</context> 900</context>
901<context> 901<context>
902 <name>StorageInfo</name> 902 <name>StorageInfo</name>
903 <message> 903 <message>
904 <source>CF Card</source> 904 <source>CF Card</source>
905 <translation type="unfinished"></translation> 905 <translation type="unfinished"></translation>
906 </message> 906 </message>
907 <message> 907 <message>
908 <source>Hard Disk</source> 908 <source>Hard Disk</source>
909 <translation type="unfinished">Cietais Disks</translation> 909 <translation type="unfinished">Cietais Disks</translation>
910 </message> 910 </message>
911 <message> 911 <message>
912 <source>SD Card</source> 912 <source>SD Card</source>
913 <translation type="unfinished"></translation> 913 <translation type="unfinished"></translation>
914 </message> 914 </message>
915 <message> 915 <message>
916 <source>MMC Card</source> 916 <source>MMC Card</source>
917 <translation type="unfinished"></translation> 917 <translation type="unfinished"></translation>
918 </message> 918 </message>
919 <message> 919 <message>
920 <source>SCSI Hard Disk</source> 920 <source>SCSI Hard Disk</source>
921 <translation type="unfinished"></translation> 921 <translation type="unfinished"></translation>
922 </message> 922 </message>
923 <message> 923 <message>
924 <source>Internal Memory</source> 924 <source>Internal Memory</source>
925 <translation type="unfinished"></translation> 925 <translation type="unfinished"></translation>
926 </message> 926 </message>
927 <message> 927 <message>
928 <source>Internal Storage</source> 928 <source>Internal Storage</source>
929 <translation type="unfinished"></translation> 929 <translation type="unfinished"></translation>
930 </message> 930 </message>
931</context> 931</context>
932<context> 932<context>
933 <name>TZCombo</name> 933 <name>TZCombo</name>
934 <message> 934 <message>
935 <source>None</source> 935 <source>None</source>
936 <translation type="unfinished"></translation> 936 <translation type="unfinished"></translation>
937 </message> 937 </message>
938</context> 938</context>
939<context> 939<context>
940 <name>TimeZoneSelector</name> 940 <name>TimeZoneSelector</name>
941 <message> 941 <message>
942 <source>citytime executable not found</source> 942 <source>citytime executable not found</source>
943 <translation type="unfinished"></translation> 943 <translation type="unfinished"></translation>
944 </message> 944 </message>
945 <message> 945 <message>
946 <source>In order to choose the time zones, 946 <source>In order to choose the time zones,
947please install citytime.</source> 947please install citytime.</source>
948 <translation type="unfinished"></translation> 948 <translation type="unfinished"></translation>
949 </message> 949 </message>
950</context> 950</context>
951<context> 951<context>
952 <name>TimerReceiverObject</name> 952 <name>TimerReceiverObject</name>
953 <message> 953 <message>
954 <source>Out of Space</source> 954 <source>Out of Space</source>
955 <translation type="unfinished"></translation> 955 <translation type="unfinished">Nepietiek Vietas</translation>
956 </message> 956 </message>
957 <message> 957 <message>
958 <source>Unable to schedule alarm. 958 <source>Unable to schedule alarm.
959Please free up space and try again</source> 959Please free up space and try again</source>
960 <translation type="unfinished"></translation> 960 <translation type="unfinished"></translation>
961 </message> 961 </message>
962</context> 962</context>
963<context> 963<context>
964 <name>TypeCombo</name> 964 <name>TypeCombo</name>
965 <message> 965 <message>
966 <source>%1 files</source> 966 <source>%1 files</source>
967 <translation type="unfinished"></translation> 967 <translation type="unfinished"></translation>
968 </message> 968 </message>
969 <message> 969 <message>
970 <source>%1 %2</source> 970 <source>%1 %2</source>
971 <comment>minor mimetype / major mimetype</comment> 971 <comment>minor mimetype / major mimetype</comment>
972 <translation type="unfinished"></translation> 972 <translation type="unfinished"></translation>
973 </message> 973 </message>
974 <message> 974 <message>
975 <source>All %1 files</source> 975 <source>All %1 files</source>
976 <translation type="unfinished"></translation> 976 <translation type="unfinished"></translation>
977 </message> 977 </message>
978 <message> 978 <message>
979 <source>All files</source> 979 <source>All files</source>
980 <translation type="unfinished"></translation> 980 <translation type="unfinished"></translation>
981 </message> 981 </message>
982</context> 982</context>
983<context> 983<context>
984 <name>WindowDecoration</name> 984 <name>WindowDecoration</name>
985 <message> 985 <message>
986 <source>Default</source> 986 <source>Default</source>
987 <comment>List box text for default window decoration</comment> 987 <comment>List box text for default window decoration</comment>
988 <translation type="unfinished"></translation> 988 <translation type="unfinished"></translation>
989 </message> 989 </message>
990</context> 990</context>
991</TS> 991</TS>