1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/lv/opie-console.ts b/i18n/lv/opie-console.ts
index 0b6d676..04887a8 100644
--- a/i18n/lv/opie-console.ts
+++ b/i18n/lv/opie-console.ts
@@ -202,97 +202,97 @@
     <message>
         <source>Foreground:</source>
         <translation>Virspuse:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Black</source>
         <translation>Melns</translation>
     </message>
     <message>
         <source>White</source>
         <translation>Balts</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gray</source>
         <translation>Pelēks</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Background:</source>
         <translation>Fons:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font:</source>
         <translation>Fonts:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Micro</source>
         <translation>Mikro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small</source>
         <translation>Mazs</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Medium</source>
         <translation>Vidējs</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileReceive</name>
     <message>
         <source>Could not start</source>
         <translation>Nevaru startēt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileTransfer</name>
     <message>
         <source>Was not able to fork</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nevaru atzarot</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not start</source>
         <translation>Nevarēju palaist</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FunctionKeyboardConfig</name>
     <message>
         <source>Dimensions</source>
         <translation>Dimensijas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Key</source>
         <translation>Labošanas Taustiņš</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rows</source>
         <translation>Rindas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Columns</source>
         <translation>Kolonnas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation>Etiķete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Q Keycode</source>
         <comment>Qt Key Code for the OnScreen Keyboard</comment>
         <translation>Q Taustiņkods</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unicode Value</source>
         <comment>The Unicode value of the key</comment>
         <translation>Unikoda Vērtība</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IOLayerBase</name>
     <message>
         <source>Speed</source>
         <translation>Ātrums</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Flow control</source>
         <translation>Teknes kontrole</translation>