1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/i18n/lv/opie-sheet.ts b/i18n/lv/opie-sheet.ts
index 2aad64e..9b54f9d 100644
--- a/i18n/lv/opie-sheet.ts
+++ b/i18n/lv/opie-sheet.ts
@@ -120,49 +120,49 @@
         <source>Match &amp;case</source>
         <translation>Sekot &amp;reģistram</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current &amp;selection only</source>
         <translation>Tikai &amp;tekošo iezīmēto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Entire cell</source>
         <translation>&amp;Visu rūtiņu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find &amp; Replace</source>
         <translation>Meklēt &amp; Aizvietot</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>Opie Sheet</source>
         <translation>Opie Tabula</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kļūda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Inconsistency error!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File cannot be saved!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File cannot be opened!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid file format!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to save the current file?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -368,57 +368,57 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Rename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>R&amp;emove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sort Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Sort</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">&amp;Šķirot</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find &amp;&amp; Replace</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Find &amp;&amp; Replace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">&amp;Meklēt &amp;&amp; Aizvietot</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equal To</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Equal To</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Addition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Addition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Subtraction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Subtraction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -914,49 +914,49 @@ http://qtopia.sitebest.com</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Width of each column:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;td&gt;Unable to open or parse file!&lt;/td&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Sheet Name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>There is only one sheet!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">&amp;Tips</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shift cells &amp;down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shift cells &amp;right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Entire ro&amp;w</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Entire &amp;column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Sheet</name>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation>Kļūda</translation>
     </message>