| -rw-r--r-- | i18n/lv/packagemanager.ts | 246 |
1 files changed, 195 insertions, 51 deletions
diff --git a/i18n/lv/packagemanager.ts b/i18n/lv/packagemanager.ts index 3ac6397..84f9734 100644 --- a/i18n/lv/packagemanager.ts +++ b/i18n/lv/packagemanager.ts @@ -2,2 +2,20 @@ <context> + <name>CategoryFilterImpl</name> + <message> + <source>Category Filter</source> + <translation type="obsolete">Kategoriju Filtrs</translation> + </message> + <message> + <source>Select one or more groups</source> + <translation type="obsolete">Izvēlēties vienu vai vairāk grupas</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DataManager</name> + <message> + <source>Reading configuration...</source> + <translation type="obsolete">Lasa konfigurāciju...</translation> + </message> +</context> +<context> <name>FilterDlg</name> @@ -5,3 +23,3 @@ <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Visas</translation> </message> @@ -45,2 +63,13 @@ <context> + <name>InputDialog</name> + <message> + <source>&OK</source> + <translation type="obsolete">&OK</translation> + </message> + <message> + <source>&Cancel</source> + <translation type="obsolete">&Atlikt</translation> + </message> +</context> +<context> <name>InstallDlg</name> @@ -48,3 +77,3 @@ <source>Destination</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Mērķis</translation> </message> @@ -52,3 +81,3 @@ <source>Space Avail</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pieejamā Vieta</translation> </message> @@ -56,3 +85,3 @@ <source>Output</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Izvads</translation> </message> @@ -60,3 +89,3 @@ <source>Start</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Starts</translation> </message> @@ -64,3 +93,3 @@ <source>Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Opcijas</translation> </message> @@ -93,3 +122,3 @@ <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Nezināms</translation> </message> @@ -97,3 +126,3 @@ <source>%1 Kb</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">%1 Kb</translation> </message> @@ -101,3 +130,3 @@ <source>Abort</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pārtrauce</translation> </message> @@ -105,3 +134,3 @@ <source>Close</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Aizvērt</translation> </message> @@ -109,3 +138,3 @@ <source>Save output</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Saglabāt izvadu</translation> </message> @@ -113,3 +142,3 @@ <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Visas</translation> </message> @@ -117,3 +146,3 @@ <source>Text</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Teksts</translation> </message> @@ -121,17 +150,98 @@ <context> - <name>MainWindow</name> + <name>InstallDlgImpl</name> <message> - <source>Packages</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Remove +</source> + <translation type="obsolete">Izņemt +</translation> </message> <message> - <source>This is a listing of all packages. - -A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed. - -A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed. - -Click inside the box at the left to select a package.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Install +</source> + <translation type="obsolete">Instalēt +</translation> + </message> + <message> + <source>Upgrade +</source> + <translation type="obsolete">Uzlabot</translation> + </message> + <message> + <source>(ReInstall)</source> + <translation type="obsolete">(Pārinstalēt)</translation> + </message> + <message> + <source>(Upgrade)</source> + <translation type="obsolete">(Uzlabot)</translation> + </message> + <message> + <source>Destination</source> + <translation type="obsolete">Mērķis</translation> + </message> + <message> + <source>Space Avail</source> + <translation type="obsolete">Pieejamā Vieta</translation> + </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="obsolete">Izvads</translation> + </message> + <message> + <source>Start</source> + <translation type="obsolete">Starts</translation> + </message> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="obsolete">Opcijas</translation> + </message> + <message> + <source>All</source> + <translation type="obsolete">Visas</translation> + </message> + <message> + <source>Text</source> + <translation type="obsolete">Teksts</translation> + </message> + <message> + <source>Abort</source> + <translation type="obsolete">Pārtrauce</translation> + </message> + <message> + <source> +**** User Clicked ABORT ***</source> + <translation type="obsolete">**** Lietotājs klikšķināja PĀRTRAUKT ****</translation> + </message> + <message> + <source>**** Process Aborted ****</source> + <translation type="obsolete">**** Process Pārtraukts ****</translation> + </message> + <message> + <source>Close</source> + <translation type="obsolete">Aizvērt</translation> + </message> + <message> + <source>%1 Kb</source> + <translation type="obsolete">%1 Kb</translation> + </message> + <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="obsolete">Nezināms</translation> + </message> + <message> + <source>Save output</source> + <translation type="obsolete">Saglabāt izvadu</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>InstallOptionsDlgImpl</name> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="obsolete">Opcijas</translation> </message> +</context> +<context> + <name>Ipkg</name> +</context> +<context> + <name>MainWindow</name> <message> @@ -209,3 +319,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Filter</source> + <source>Find</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -213,3 +323,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Click here to apply current filter.</source> + <source>Click here to search for text in package names.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -217,3 +327,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Filter settings</source> + <source>Find next</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -221,3 +331,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Click here to change the package filter criteria.</source> + <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -225,3 +335,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Find</source> + <source>View</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -229,3 +339,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Click here to search for text in package names.</source> + <source>Click here to hide the find toolbar.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -233,3 +343,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Find next</source> + <source>Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -237,3 +347,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source> + <source>Remove</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -241,3 +351,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>View</source> + <source>No</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -245,3 +355,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Click here to hide the find toolbar.</source> + <source>Yes</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -249,3 +359,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Package Manager</source> + <source>Nothing to do</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -253,3 +363,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Update package information</source> + <source>No packages selected</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -257,3 +367,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Upgrade installed packages</source> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -261,3 +371,9 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Nothing to do</source> + <source>This is a listing of all packages. + +A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed. + +A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed. + +Click inside the box at the left to select a package.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -265,3 +381,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>No packages selected</source> + <source>Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -269,3 +385,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>OK</source> + <source>Click here to apply current filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -273,3 +389,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Enter path to download package to:</source> + <source>Filter settings</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -277,3 +393,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Download packages</source> + <source>Click here to change the package filter criteria.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -281,3 +397,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Remove or upgrade</source> + <source>Package Manager</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -285,3 +401,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Remove</source> + <source>Update package information</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -289,3 +405,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Remove or reinstall</source> + <source>Upgrade installed packages</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -293,3 +409,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Reinstall</source> + <source>Enter path to download package to:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -297,3 +413,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Config updated</source> + <source>Download packages</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -301,3 +417,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source> + <source>Remove or upgrade</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -305,3 +421,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>Yes</source> + <source>Remove or reinstall</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -309,3 +425,11 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <message> - <source>No</source> + <source>Reinstall</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Config updated</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now?</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -348,3 +472,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> <source>Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Opcijas</translation> </message> @@ -467,2 +591,22 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source> </context> +<context> + <name>PackageWindow</name> + <message> + <source>Close</source> + <translation type="obsolete">Aizvērt</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> +</context> +<context> + <name>QuestionDlg</name> +</context> +<context> + <name>SettingsImpl</name> + <message> + <source>Destination</source> + <translation type="obsolete">Mērķis</translation> + </message> +</context> </TS> |