| -rw-r--r-- | i18n/nl/libkppp.ts | 84 |
1 files changed, 0 insertions, 84 deletions
diff --git a/i18n/nl/libkppp.ts b/i18n/nl/libkppp.ts index ee26e87..5c4da77 100644 --- a/i18n/nl/libkppp.ts +++ b/i18n/nl/libkppp.ts | |||
| @@ -4,6 +4,2 @@ | |||
| 4 | <message> | 4 | <message> |
| 5 | <source>&Edit...</source> | ||
| 6 | <translation type="obsolete">&Wijzig...</translation> | ||
| 7 | </message> | ||
| 8 | <message> | ||
| 9 | <source>Allows you to modify the selected account</source> | 5 | <source>Allows you to modify the selected account</source> |
| @@ -12,6 +8,2 @@ | |||
| 12 | <message> | 8 | <message> |
| 13 | <source>&New...</source> | ||
| 14 | <translation type="obsolete">&Nieuw...</translation> | ||
| 15 | </message> | ||
| 16 | <message> | ||
| 17 | <source>Create a new dialup connection | 9 | <source>Create a new dialup connection |
| @@ -22,6 +14,2 @@ naar internet</translation> | |||
| 22 | <message> | 14 | <message> |
| 23 | <source>Co&py</source> | ||
| 24 | <translation type="obsolete">Ko&pieer</translation> | ||
| 25 | </message> | ||
| 26 | <message> | ||
| 27 | <source>Makes a copy of the selected account. All | 15 | <source>Makes a copy of the selected account. All |
| @@ -37,6 +25,2 @@ naar wens aan te passen zijn. | |||
| 37 | <message> | 25 | <message> |
| 38 | <source>De&lete</source> | ||
| 39 | <translation type="obsolete">&Verwijder</translation> | ||
| 40 | </message> | ||
| 41 | <message> | ||
| 42 | <source><p>Deletes the selected account | 26 | <source><p>Deletes the selected account |
| @@ -49,6 +33,2 @@ verbinding | |||
| 49 | <message> | 33 | <message> |
| 50 | <source>Maximum number of accounts reached.</source> | ||
| 51 | <translation type="obsolete">Maximumaantal verbindingen bereikt.</translation> | ||
| 52 | </message> | ||
| 53 | <message> | ||
| 54 | <source>No account selected.</source> | 34 | <source>No account selected.</source> |
| @@ -122,18 +102,2 @@ verbinding "%1" wilt verwijderen?</translation> | |||
| 122 | </message> | 102 | </message> |
| 123 | <message> | ||
| 124 | <source>Byte</source> | ||
| 125 | <translation type="obsolete">Byte</translation> | ||
| 126 | </message> | ||
| 127 | <message> | ||
| 128 | <source>KB</source> | ||
| 129 | <translation type="obsolete">KB</translation> | ||
| 130 | </message> | ||
| 131 | <message> | ||
| 132 | <source>MB</source> | ||
| 133 | <translation type="obsolete">MB</translation> | ||
| 134 | </message> | ||
| 135 | <message> | ||
| 136 | <source>GB</source> | ||
| 137 | <translation type="obsolete">GB</translation> | ||
| 138 | </message> | ||
| 139 | </context> | 103 | </context> |
| @@ -366,31 +330,2 @@ maar hij kan handig zijn.</translation> | |||
| 366 | <message> | 330 | <message> |
| 367 | <source>Allows you to modify the selected account</source> | ||
| 368 | <translation type="obsolete">Geselecteerde verbinding wijzigen</translation> | ||
| 369 | </message> | ||
| 370 | <message> | ||
| 371 | <source>Create a new dialup connection | ||
| 372 | to the Internet</source> | ||
| 373 | <translation type="obsolete">Maak een nieuwe inbelverbinding | ||
| 374 | naar internet</translation> | ||
| 375 | </message> | ||
| 376 | <message> | ||
| 377 | <source>Makes a copy of the selected account. All | ||
| 378 | settings of the selected account are copied | ||
| 379 | to a new account, that you can modify to fit your | ||
| 380 | needs</source> | ||
| 381 | <translation type="obsolete">Maakt een kopie van de geselecteerde verbinding. | ||
| 382 | Alle instellingen van de verbinding worden | ||
| 383 | gekopieerd naar een nieuwe verbinding, die | ||
| 384 | naar wens aan te passen zijn. | ||
| 385 | </translation> | ||
| 386 | </message> | ||
| 387 | <message> | ||
| 388 | <source><p>Deletes the selected account | ||
| 389 | |||
| 390 | <font color="red"><b>Use with care!</b></font></source> | ||
| 391 | <translation type="obsolete"><p>Verwijdert de geselecteerde | ||
| 392 | verbinding | ||
| 393 | <font color="red"><b>Pas op!</b></font></translation> | ||
| 394 | </message> | ||
| 395 | <message> | ||
| 396 | <source>No devices selected.</source> | 331 | <source>No devices selected.</source> |
| @@ -425,6 +360,2 @@ verwijderen: "%1"?</translation> | |||
| 425 | <message> | 360 | <message> |
| 426 | <source>You must enter a unique account name</source> | ||
| 427 | <translation type="obsolete">Unieke verbindingsnaam invoeren</translation> | ||
| 428 | </message> | ||
| 429 | <message> | ||
| 430 | <source>Allows you to modify the selected device</source> | 361 | <source>Allows you to modify the selected device</source> |
| @@ -1015,10 +946,2 @@ het modem</translation> | |||
| 1015 | <message> | 946 | <message> |
| 1016 | <source>&Device</source> | ||
| 1017 | <translation type="obsolete">&Apparaat</translation> | ||
| 1018 | </message> | ||
| 1019 | <message> | ||
| 1020 | <source>&Modem</source> | ||
| 1021 | <translation type="obsolete">&Modem</translation> | ||
| 1022 | </message> | ||
| 1023 | <message> | ||
| 1024 | <source>&Devices</source> | 947 | <source>&Devices</source> |
| @@ -1499,9 +1422,2 @@ Vraag de systeembeheerder om dit bestand aan te maken (kan leeg zijn) met de jui | |||
| 1499 | <context> | 1422 | <context> |
| 1500 | <name>QObject::ModemWidget</name> | ||
| 1501 | <message> | ||
| 1502 | <source>Modem timeout:</source> | ||
| 1503 | <translation type="obsolete">Modem timeout:</translation> | ||
| 1504 | </message> | ||
| 1505 | </context> | ||
| 1506 | <context> | ||
| 1507 | <name>ScriptWidget</name> | 1423 | <name>ScriptWidget</name> |