| -rw-r--r-- | i18n/nl/libqpe.ts | 57 |
1 files changed, 0 insertions, 57 deletions
diff --git a/i18n/nl/libqpe.ts b/i18n/nl/libqpe.ts index 1237c53..b506bc5 100644 --- a/i18n/nl/libqpe.ts +++ b/i18n/nl/libqpe.ts | |||
| @@ -196,6 +196,2 @@ vwijzigt al categorieen.</translation> | |||
| 196 | <message> | 196 | <message> |
| 197 | <source>End reached, starting at beginning</source> | ||
| 198 | <translation type="obsolete">Einde bereikt, begin bovenaan</translation> | ||
| 199 | </message> | ||
| 200 | <message> | ||
| 201 | <source>End reached, starting at %1</source> | 197 | <source>End reached, starting at %1</source> |
| @@ -461,10 +457,2 @@ nogmaals.</translation> | |||
| 461 | <message> | 457 | <message> |
| 462 | <source>D</source> | ||
| 463 | <translation type="obsolete">D</translation> | ||
| 464 | </message> | ||
| 465 | <message> | ||
| 466 | <source>M</source> | ||
| 467 | <translation type="obsolete">M</translation> | ||
| 468 | </message> | ||
| 469 | <message> | ||
| 470 | <source>Y</source> | 458 | <source>Y</source> |
| @@ -521,8 +509,2 @@ nogmaals.</translation> | |||
| 521 | <message> | 509 | <message> |
| 522 | <source>Are you sure you want to delete | ||
| 523 | %1?</source> | ||
| 524 | <translation type="obsolete">Weet u zeker dat u %1 | ||
| 525 | wilt verwijderen?</translation> | ||
| 526 | </message> | ||
| 527 | <message> | ||
| 528 | <source>All</source> | 510 | <source>All</source> |
| @@ -795,22 +777,2 @@ wilt verwijderen?</translation> | |||
| 795 | <message> | 777 | <message> |
| 796 | <source>Click to close this window, discarding changes.</source> | ||
| 797 | <translation type="obsolete">Klik om dit venster te sluiten zonder op te slaan.</translation> | ||
| 798 | </message> | ||
| 799 | <message> | ||
| 800 | <source>Click to close this window.</source> | ||
| 801 | <translation type="obsolete">Klik om dit venster te sluiten.</translation> | ||
| 802 | </message> | ||
| 803 | <message> | ||
| 804 | <source>Click to close this window and apply changes.</source> | ||
| 805 | <translation type="obsolete">Klik om dit venster te sluiten en de veranderingen aktief te maken.</translation> | ||
| 806 | </message> | ||
| 807 | <message> | ||
| 808 | <source>Click to make this window moveable.</source> | ||
| 809 | <translation type="obsolete">Klik om dit venster beweegbaar te maken.</translation> | ||
| 810 | </message> | ||
| 811 | <message> | ||
| 812 | <source>Click to make this window use all available screen area.</source> | ||
| 813 | <translation type="obsolete">Klik om te maximaliseren.</translation> | ||
| 814 | </message> | ||
| 815 | <message> | ||
| 816 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> | 778 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> |
| @@ -877,6 +839,2 @@ wilt verwijderen?</translation> | |||
| 877 | <message> | 839 | <message> |
| 878 | <source>Error</source> | ||
| 879 | <translation type="obsolete">Fout</translation> | ||
| 880 | </message> | ||
| 881 | <message> | ||
| 882 | <source>D</source> | 840 | <source>D</source> |
| @@ -907,13 +865,2 @@ Kort voor Maand</translation> | |||
| 907 | <context> | 865 | <context> |
| 908 | <name>QPEDecoration</name> | ||
| 909 | <message> | ||
| 910 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> | ||
| 911 | <translation type="obsolete"><Qt>Uitgebreide help voor dit pakket is niet beschikbaar, maar er is wel contextgevoelige hulp.<p>Om de contextgevoelige help te gebruiken:<p><ol><li>Druk de help knop enige tijd in.<li>Als op de titelbalk <b>Wat is dit...</b> staat, druk dan op een functie.</ol></Qt> </translation> | ||
| 912 | </message> | ||
| 913 | <message> | ||
| 914 | <source>What's this...</source> | ||
| 915 | <translation type="obsolete">Wat is dit...</translation> | ||
| 916 | </message> | ||
| 917 | </context> | ||
| 918 | <context> | ||
| 919 | <name>QPEManager</name> | 866 | <name>QPEManager</name> |
| @@ -932,6 +879,2 @@ Kort voor Maand</translation> | |||
| 932 | <message> | 879 | <message> |
| 933 | <source>Click to make this window moveable.</source> | ||
| 934 | <translation type="obsolete">Klik om dit venster beweegbaar te maken.</translation> | ||
| 935 | </message> | ||
| 936 | <message> | ||
| 937 | <source>Click to make this window use all available screen area.</source> | 880 | <source>Click to make this window use all available screen area.</source> |