summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl/qpe.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/pl/qpe.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/qpe.ts2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pl/qpe.ts b/i18n/pl/qpe.ts
index 1842a65..1ee43c3 100644
--- a/i18n/pl/qpe.ts
+++ b/i18n/pl/qpe.ts
@@ -382,33 +382,33 @@ tą aplikację.</translation>
382 </message> 382 </message>
383 <message> 383 <message>
384 <source>Reboot</source> 384 <source>Reboot</source>
385 <translation>Restartuj system</translation> 385 <translation>Restartuj system</translation>
386 </message> 386 </message>
387 <message> 387 <message>
388 <source>Restart Opie</source> 388 <source>Restart Opie</source>
389 <translation>Restartuj Opie</translation> 389 <translation>Restartuj Opie</translation>
390 </message> 390 </message>
391 <message> 391 <message>
392 <source>Shutdown</source> 392 <source>Shutdown</source>
393 <translation>Zamknij system</translation> 393 <translation>Zamknij system</translation>
394 </message> 394 </message>
395 <message> 395 <message>
396 <source>&lt;p&gt; 396 <source>&lt;p&gt;
397These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> 397These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
398 <translation>&lt;p&gt; 398 <translation type="obsolete">&lt;p&gt;
399Te opcje zamykające zostały pierwotnie dodane do użytku deweloperów i dla testów Opie. W normalnym środowisku ich używanie nie jest konieczne.</translation> 399Te opcje zamykające zostały pierwotnie dodane do użytku deweloperów i dla testów Opie. W normalnym środowisku ich używanie nie jest konieczne.</translation>
400 </message> 400 </message>
401 <message> 401 <message>
402 <source>Cancel</source> 402 <source>Cancel</source>
403 <translation>Anuluj</translation> 403 <translation>Anuluj</translation>
404 </message> 404 </message>
405 <message> 405 <message>
406 <source>Shutdown...</source> 406 <source>Shutdown...</source>
407 <translation>Zamykanie systemu...</translation> 407 <translation>Zamykanie systemu...</translation>
408 </message> 408 </message>
409</context> 409</context>
410<context> 410<context>
411 <name>SyncAuthentication</name> 411 <name>SyncAuthentication</name>
412 <message> 412 <message>
413 <source>Sync Connection</source> 413 <source>Sync Connection</source>
414 <translation>Połączenie synchronizacyjne</translation> 414 <translation>Połączenie synchronizacyjne</translation>