| -rw-r--r-- | i18n/pl/today.ts | 31 |
1 files changed, 14 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/pl/today.ts b/i18n/pl/today.ts index 9a23a94..aa4a827 100644 --- a/i18n/pl/today.ts +++ b/i18n/pl/today.ts @@ -1,12 +1,13 @@ -<!DOCTYPE TS><TS> +<!DOCTYPE TS> +<TS> <context> <name>Today</name> <message> <source>Today</source> - <translation type="unfinished">Dzisiaj</translation> + <translation>Dzisiaj</translation> </message> <message> <source>Please fill out the business card</source> - <translation>Wypełnij wizytowkę</translation> + <translation>Wypełnij wizytówkę</translation> </message> <message> @@ -24,9 +25,9 @@ <message> <source>Today Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <source><qt>The plugin '%1' caused Today to crash. It could be that the plugin is not properly installed.<br>Today tries to continue loading plugins.</qt></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source><qt>The plugin '%1' caused Today to crash. It could be that the plugin is not properly installed.<br>Today tries to continue loading plugins.</qt></source> + <translation type="unfinished" /> </message> </context> @@ -38,14 +39,10 @@ </message> <message> - <source>Today by Maximilian Reiß</source> - <translation type="obsolete">Dzisiaj - autor: Maximilian Reiß</translation> - </message> - <message> <source>Click here to get to the config dialog</source> - <translation>Kliknij tu ąeby wyświetlic okno konfiguracyjne</translation> + <translation>Kliknij tu żeby wyświetlić okno konfiguracyjne</translation> </message> <message> - <source>Today by Maximilian Rei�</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Today by Maximilian Rei�</source> + <translation type="unfinished" /> </message> </context> @@ -54,5 +51,5 @@ <message> <source>Load which plugins in what order:</source> - <translation>Które wtyczki i w jakiej kolejności ładowac:</translation> + <translation>Które wtyczki i w jakiej kolejności ładować:</translation> </message> <message> @@ -85,5 +82,5 @@ <message> <source>Form1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> @@ -109,5 +106,5 @@ <message> <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> @@ -117,5 +114,5 @@ <message> <source> pixel</source> - <translation>pixeli</translation> + <translation>pikseli</translation> </message> <message> |