summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/pl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/addressbook.ts40
-rw-r--r--i18n/pl/appearance.ts140
-rw-r--r--i18n/pl/datebook.ts33
-rw-r--r--i18n/pl/drawpad.ts108
-rw-r--r--i18n/pl/kcheckers.ts68
-rw-r--r--i18n/pl/libcardmonapplet.ts28
-rw-r--r--i18n/pl/libirdaapplet.ts4
-rw-r--r--i18n/pl/libqdvorak.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libqhandwriting.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libqjumpx.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libqkeyboard.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libqkjumpx.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libqpickboard.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libqunikeyboard.ts7
-rw-r--r--i18n/pl/libvolumeapplet.ts8
-rw-r--r--i18n/pl/mail.ts4
-rw-r--r--i18n/pl/oipkg.ts24
-rw-r--r--i18n/pl/qpe.ts180
-rw-r--r--i18n/pl/rotation.ts11
-rw-r--r--i18n/pl/security.ts4
-rw-r--r--i18n/pl/sound.ts64
-rw-r--r--i18n/pl/sysinfo.ts16
-rw-r--r--i18n/pl/tabmanager.ts40
-rw-r--r--i18n/pl/textedit.ts82
-rw-r--r--i18n/pl/today.ts8
-rw-r--r--i18n/pl/todolist.ts20
26 files changed, 7 insertions, 924 deletions
diff --git a/i18n/pl/addressbook.ts b/i18n/pl/addressbook.ts
index 1bd573b..88943f8 100644
--- a/i18n/pl/addressbook.ts
+++ b/i18n/pl/addressbook.ts
@@ -226,36 +226,12 @@ Zakonczyc?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ContactEditor</name>
<message>
- <source>Fax</source>
- <translation type="obsolete">Fax</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Phone</source>
- <translation type="obsolete">Telefon</translation>
- </message>
- <message>
- <source>IM</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mobile</source>
- <translation type="obsolete">Komorka</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Page</source>
- <translation type="obsolete">Strona</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Pager</source>
- <translation type="obsolete">Biper</translation>
- </message>
- <message>
<source>Default Email</source>
<translation>Domyslny e-mail</translation>
</message>
<message>
<source>Emails</source>
<translation>E-maile</translation>
@@ -302,36 +278,20 @@ Zakonczyc?</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Grupa</translation>
</message>
<message>
- <source>Street</source>
- <translation type="obsolete">Ulica</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Street 2</source>
- <translation type="obsolete">Ulica 2</translation>
- </message>
- <message>
- <source>P.O. Box</source>
- <translation type="obsolete">Skrytka Pocztowa</translation>
- </message>
- <message>
<source>City</source>
<translation>Miasto</translation>
</message>
<message>
<source>State</source>
<translation>Wojewodztwo</translation>
</message>
<message>
- <source>Zip</source>
- <translation type="obsolete">Kod pocztowy</translation>
- </message>
- <message>
<source>Country</source>
<translation>Panstwo</translation>
</message>
<message>
<source>Full Name...</source>
<translation>Pelna nazwa...</translation>
diff --git a/i18n/pl/appearance.ts b/i18n/pl/appearance.ts
index c0e539f..769fdd0 100644
--- a/i18n/pl/appearance.ts
+++ b/i18n/pl/appearance.ts
@@ -11,16 +11,12 @@
</message>
<message>
<source>Edit current scheme...</source>
<translation>Edytuj aktualny schemat...</translation>
</message>
<message>
- <source>Load</source>
- <translation type="obsolete">Zaladuj</translation>
- </message>
- <message>
<source>Delete</source>
<translation>Usun</translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation>Zapisz</translation>
@@ -35,30 +31,20 @@
</message>
<message>
<source>Background</source>
<translation>Tlo</translation>
</message>
<message>
- <source>Do you want to apply your changes?
-</source>
- <translation type="obsolete">Czy chcesz zatwierdzic zmiany?
-</translation>
- </message>
- <message>
<source>Yes</source>
<translation>Tak</translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation>Nie</translation>
</message>
<message>
- <source>Open File</source>
- <translation type="obsolete">Otworz plik</translation>
- </message>
- <message>
<source>Delete scheme</source>
<translation>Usun schemat</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete
</source>
@@ -117,134 +103,8 @@
<context>
<name>EditScheme</name>
<message>
<source>Edit scheme</source>
<translation>Edytuj schemat</translation>
</message>
- <message>
- <source>More</source>
- <translation type="obsolete">Wiecej</translation>
- </message>
- <message>
- <source>More...</source>
- <translation type="obsolete">Wiecej...</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QColorDialog</name>
- <message>
- <source>Hue:</source>
- <translation type="obsolete">Barwa:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sat:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Val:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Red:</source>
- <translation type="obsolete">Czerwony:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Green:</source>
- <translation type="obsolete">Zielony:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Blue:</source>
- <translation type="obsolete">Niebieski:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Alpha channel:</source>
- <translation type="obsolete">Kanal alfa:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Select color</source>
- <translation type="obsolete">Wybierz kolor</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>fileBrowser</name>
- <message>
- <source>Name</source>
- <translation type="obsolete">Nazwa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Size</source>
- <translation type="obsolete">Rozmiar</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Date</source>
- <translation type="obsolete">Data</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Documents</source>
- <translation type="obsolete">Dokumenty</translation>
- </message>
- <message>
- <source>All files</source>
- <translation type="obsolete">Wszyskie pliki</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Hidden files</source>
- <translation type="obsolete">Ukryte pliki</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Type: %1</source>
- <translation type="obsolete">Typ: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Change Directory</source>
- <translation type="obsolete">Zmien katalog</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Make Directory</source>
- <translation type="obsolete">Utworz katalog</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Rescan</source>
- <translation type="obsolete">Przeskanuj</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Rename</source>
- <translation type="obsolete">Zmiana nazwy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Delete</source>
- <translation type="obsolete">Usun</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Note</source>
- <translation type="obsolete">Komentarz</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Could not rename</source>
- <translation type="obsolete">Nie moge zmianic nazwy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do you really want to delete
-</source>
- <translation type="obsolete">Naprawde chcesz usunac
-</translation>
- </message>
- <message>
- <source> ?
-It must be empty</source>
- <translation type="obsolete">?
-To musi byc puste?</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Yes</source>
- <translation type="obsolete">Tak</translation>
- </message>
- <message>
- <source>No</source>
- <translation type="obsolete">Nie</translation>
- </message>
- <message>
- <source>All</source>
- <translation type="obsolete">Wszystkie</translation>
- </message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/datebook.ts b/i18n/pl/datebook.ts
index 98e5bf8..81c7e42 100644
--- a/i18n/pl/datebook.ts
+++ b/i18n/pl/datebook.ts
@@ -104,16 +104,12 @@ Wyjsc ?</translation>
<translation>Kontynuowac</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DateBookDayHeaderBase</name>
<message>
- <source>Form1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>M</source>
<translation type="unfinished">P</translation>
</message>
<message>
<source>T</source>
<translation type="unfinished">W</translation>
@@ -278,16 +274,12 @@ Wyjsc ?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DateBookWeekHeaderBase</name>
<message>
- <source>Form1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Y: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>W: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -295,25 +287,14 @@ Wyjsc ?</translation>
<message>
<source>00. Jan-00. Jan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name>
- <message>
- <source>Form1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>DateBookWeekLstHeaderBase</name>
<message>
- <source>Form2</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>W: 00,00</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -432,28 +413,20 @@ Wyjsc ?</translation>
</message>
<message>
<source>Travel</source>
<translation>Podroz</translation>
</message>
<message>
- <source>Description</source>
- <translation type="obsolete">Opis</translation>
- </message>
- <message>
<source>Office</source>
<translation>Biuro</translation>
</message>
<message>
<source>Home</source>
<translation>Dom</translation>
</message>
<message>
- <source>Start - End</source>
- <translation type="obsolete">Poczatek - Koniec</translation>
- </message>
- <message>
<source>Jan 02 00</source>
<translation>Sty 02 00</translation>
</message>
<message>
<source>Start time</source>
<translation>Czas startu</translation>
@@ -742,21 +715,21 @@ i </translation>
<message>
<source>Every</source>
<translation>Kazdego</translation>
</message>
<message>
<source>Var1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Var 2</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>WeekVar</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>months</source>
<translation>miesiecy</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/pl/drawpad.ts b/i18n/pl/drawpad.ts
index b22bfd0..f2a58cb 100644
--- a/i18n/pl/drawpad.ts
+++ b/i18n/pl/drawpad.ts
@@ -95,20 +95,12 @@
</message>
<message>
<source>Pen Width</source>
<translation>Grubosc rysika</translation>
</message>
<message>
- <source>More</source>
- <translation type="obsolete">Wiecej</translation>
- </message>
- <message>
- <source>More...</source>
- <translation type="obsolete">Wiecej...</translation>
- </message>
- <message>
<source>Pen Color</source>
<translation>Kolor rysika</translation>
</message>
<message>
<source>Fill Color</source>
<translation>Kolor wypelnienia</translation>
@@ -170,59 +162,14 @@ wszystkie strony?</translation>
<message>
<source>Anti-Aliasing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>DrawPadCanvas</name>
- <message>
- <source>Delete All</source>
- <translation type="obsolete">Usun wszystko</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do you want to delete
-all the pages?</source>
- <translation type="obsolete">Chcesz usunac
-wszystkie strony?</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Clear Page</source>
- <translation type="obsolete">Wyczysc strone</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do you want to clear
-the current page?</source>
- <translation type="obsolete">Chcesz wyczyscic
-aktualna strone?</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Delete Page</source>
- <translation type="obsolete">Usun strone</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do you want to delete
-the current page?</source>
- <translation type="obsolete">Chcesz usunac
-aktualna strone?</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Yes</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>No</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>ExportDialog</name>
<message>
- <source>Export</source>
- <translation type="obsolete">Eksport</translation>
- </message>
- <message>
<source>Page Selection</source>
<translation>Wybor strony</translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation>Wszystkie</translation>
@@ -256,16 +203,12 @@ aktualna strone?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImportDialog</name>
<message>
- <source>Import</source>
- <translation type="obsolete">Import</translation>
- </message>
- <message>
<source>Automatic preview</source>
<translation>Automatyczny podglad</translation>
</message>
<message>
<source>Preview</source>
<translation>Podglad</translation>
@@ -279,40 +222,24 @@ aktualna strone?</translation>
<name>NewPageDialog</name>
<message>
<source>New Page</source>
<translation>Nowa strona</translation>
</message>
<message>
- <source>Page Size</source>
- <translation type="obsolete">Rozmiar strony</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Width :</source>
- <translation type="obsolete">Szerokosc :</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Height :</source>
- <translation type="obsolete">Wysokosc :</translation>
- </message>
- <message>
<source>Background</source>
<translation>Tlo</translation>
</message>
<message>
<source>White</source>
<translation>Bialy</translation>
</message>
<message>
<source>Pen Color</source>
<translation>Kolor rysika</translation>
</message>
<message>
- <source>Brush Color</source>
- <translation type="obsolete">Kolor wypelnienia</translation>
- </message>
- <message>
<source>Fill Color</source>
<translation type="unfinished">Kolor wypelnienia</translation>
</message>
<message>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -363,47 +290,12 @@ aktualna strone?</translation>
<message>
<source>Height:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>QColorDialog</name>
- <message>
- <source>Hue:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sat:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Val:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Red:</source>
- <translation type="obsolete">Czerwony:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Green:</source>
- <translation type="obsolete">Zielony:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Blue:</source>
- <translation type="obsolete">Niebieski:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Alpha channel:</source>
- <translation type="obsolete">Kanal alfa:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Select color</source>
- <translation type="obsolete">Wybierz kolor</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/pl/kcheckers.ts b/i18n/pl/kcheckers.ts
index 804a961..d11d388 100644
--- a/i18n/pl/kcheckers.ts
+++ b/i18n/pl/kcheckers.ts
@@ -1,86 +1,18 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>KCheckers</name>
<message>
- <source>New</source>
- <translation type="obsolete">Nowa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Quit</source>
- <translation type="obsolete">Wyjdz</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Beginner</source>
- <translation type="obsolete">Poczatkujacy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Novice</source>
- <translation type="obsolete">Nowicjusz</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Average</source>
- <translation type="obsolete">Przecietny</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Good</source>
- <translation type="obsolete">Dobry</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Expert</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Master</source>
- <translation type="obsolete">Wladca</translation>
- </message>
- <message>
- <source>English Rules</source>
- <translation type="obsolete">Reguly angielskie</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Russian Rules</source>
- <translation type="obsolete">Reguly rosyjskie</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Marble Board</source>
- <translation type="obsolete">Marmurowa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Wooden Board</source>
- <translation type="obsolete">Drewniana</translation>
- </message>
- <message>
<source>What&apos;s This</source>
<translation>Co to jest</translation>
</message>
<message>
- <source>About KCheckers</source>
- <translation type="obsolete">O warcabach</translation>
- </message>
- <message>
<source>About &amp;Qt</source>
<translation>O &amp;Qt</translation>
</message>
<message>
- <source>Game</source>
- <translation type="obsolete">Gra</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Skill</source>
- <translation type="obsolete">Poziom</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Options</source>
- <translation type="obsolete">Opcje</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Help</source>
- <translation type="obsolete">Pomoc</translation>
- </message>
- <message>
<source>Go!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Congratulation! You have won!</source>
<translation>Gratulacje! Wygrales!</translation>
diff --git a/i18n/pl/libcardmonapplet.ts b/i18n/pl/libcardmonapplet.ts
index b246917..441a701 100644
--- a/i18n/pl/libcardmonapplet.ts
+++ b/i18n/pl/libcardmonapplet.ts
@@ -1,38 +1,10 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>CardMonitor</name>
<message>
- <source>Eject card</source>
- <translation type="obsolete">Wyjmij karte</translation>
- </message>
- <message>
- <source>CardMonitor</source>
- <translation type="obsolete">MonitorKart</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Card eject failed!</source>
- <translation type="obsolete">Wyjmowanie karty nie powiodlo sie!</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;OK</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Eject SD/ MMC card</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Eject %1 (0)</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Eject %1 (1)</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>CF/PCMCIA card eject failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>SD/MMC card eject failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/libirdaapplet.ts b/i18n/pl/libirdaapplet.ts
index a064746..1000064 100644
--- a/i18n/pl/libirdaapplet.ts
+++ b/i18n/pl/libirdaapplet.ts
@@ -3,16 +3,12 @@
<name>IrdaApplet</name>
<message>
<source>Discovered Device:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>None</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Disable IrDA</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable IrDA</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/libqdvorak.ts b/i18n/pl/libqdvorak.ts
index 73ca4bd..4eb9e18 100644
--- a/i18n/pl/libqdvorak.ts
+++ b/i18n/pl/libqdvorak.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>Dvorak</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/libqhandwriting.ts b/i18n/pl/libqhandwriting.ts
index 2d58c1b..f61cc5a 100644
--- a/i18n/pl/libqhandwriting.ts
+++ b/i18n/pl/libqhandwriting.ts
@@ -35,19 +35,12 @@
<message>
<source>%1%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>Handwriting</source>
- <translation type="obsolete">Odrecznie</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>QIMPenEdit</name>
<message>
<source>New...</source>
<translation>Nowy...</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/pl/libqjumpx.ts b/i18n/pl/libqjumpx.ts
index 8fb21eb..4eb9e18 100644
--- a/i18n/pl/libqjumpx.ts
+++ b/i18n/pl/libqjumpx.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>JumpX</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/libqkeyboard.ts b/i18n/pl/libqkeyboard.ts
index c1e7c8f..4eb9e18 100644
--- a/i18n/pl/libqkeyboard.ts
+++ b/i18n/pl/libqkeyboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>Keyboard</source>
- <translation type="obsolete">Klawiatura</translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/libqkjumpx.ts b/i18n/pl/libqkjumpx.ts
index 9a77bb9..4eb9e18 100644
--- a/i18n/pl/libqkjumpx.ts
+++ b/i18n/pl/libqkjumpx.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>KJumpX</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/libqpickboard.ts b/i18n/pl/libqpickboard.ts
index 067c90b..4eb9e18 100644
--- a/i18n/pl/libqpickboard.ts
+++ b/i18n/pl/libqpickboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>Pickboard</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/libqunikeyboard.ts b/i18n/pl/libqunikeyboard.ts
index c2e304c..4eb9e18 100644
--- a/i18n/pl/libqunikeyboard.ts
+++ b/i18n/pl/libqunikeyboard.ts
@@ -1,9 +1,2 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<context>
- <name>InputMethods</name>
- <message>
- <source>Unicode</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/libvolumeapplet.ts b/i18n/pl/libvolumeapplet.ts
index 13d64ca..fbb6fb9 100644
--- a/i18n/pl/libvolumeapplet.ts
+++ b/i18n/pl/libvolumeapplet.ts
@@ -1,29 +1,21 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>VolumeControl</name>
<message>
- <source>Mute</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Enable Sounds for:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alarm Sound</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Key Clicks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Screen taps</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Screen Taps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/mail.ts b/i18n/pl/mail.ts
index 81a6e07..0ecaf66 100644
--- a/i18n/pl/mail.ts
+++ b/i18n/pl/mail.ts
@@ -647,16 +647,12 @@ Visit http://www.lisa.de/ for Information.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <source>Abort</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>OpenDiagBase</name>
<message>
<source>Open file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/oipkg.ts b/i18n/pl/oipkg.ts
index af553d9..af93ff8 100644
--- a/i18n/pl/oipkg.ts
+++ b/i18n/pl/oipkg.ts
@@ -38,16 +38,12 @@
</message>
<message>
<source>feeds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>ipkgfind</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -78,16 +74,12 @@
</message>
<message>
<source>Destinations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Section: </source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Close Section</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sections</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -106,16 +98,12 @@
</message>
<message>
<source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>ipkgfind: </source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Clear Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -227,36 +215,24 @@
</message>
<message>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Installation Setups</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Install destination:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Link to root destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Used servers:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>New</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Rename</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Servers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/qpe.ts b/i18n/pl/qpe.ts
index 8ef2ad9..357c8b8 100644
--- a/i18n/pl/qpe.ts
+++ b/i18n/pl/qpe.ts
@@ -1,188 +1,8 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
- <name>Calibrate</name>
- <message>
- <source>Touch the crosshairs firmly and
-accurately to calibrate your screen.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Welcome to Opie</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>CategoryTabWidget</name>
- <message>
- <source>Documents</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>DesktopApplication</name>
- <message>
- <source>Battery is running very low.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Battery level is critical!
-Keep power off until power restored!</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>The Back-up battery is very low.
-Please charge the back-up battery.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>business card</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>DesktopPowerAlerter</name>
- <message>
- <source>Battery Status</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>Launcher</name>
- <message>
- <source>Launcher</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source> - Launcher</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>No application</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>LauncherView</name>
- <message>
- <source>Type: %1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>All</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Document View</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>MediumMountGui</name>
- <message>
- <source>Medium inserted</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>A &lt;b&gt;storage medium&lt;/b&gt; was inserted. Should it be scanned for media files?</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Which media files</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Audio</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Image</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Text</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Video</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>All</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Link apps</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Limit search to dir: (not used yet)</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Add</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Your decision will be stored on the medium.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do not ask again for this medium</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Yes</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>No</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>Shutdown</name>
- <message>
- <source>Shut down...</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Terminate</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Terminate Opie</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Reboot</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Restart Opie</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Shutdown</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;p&gt;
-These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cancel</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>SyncDialog</name>
<message>
<source>Syncing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/pl/rotation.ts b/i18n/pl/rotation.ts
index 777e2bf..80d0230 100644
--- a/i18n/pl/rotation.ts
+++ b/i18n/pl/rotation.ts
@@ -15,18 +15,7 @@
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
-<context>
- <name>RotationSettingsBase</name>
- <message>
- <source>Rotation Settings</source>
- <translation type="obsolete">Ustawienia orientacji</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;p&gt;The chosen rotation will only affect new applications.</source>
- <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Wybrana orientacja przyniesie efekt dla nowo uruchomionych programow.</translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/security.ts b/i18n/pl/security.ts
index fa16c0a..f2a07e9 100644
--- a/i18n/pl/security.ts
+++ b/i18n/pl/security.ts
@@ -56,16 +56,12 @@ Dostep zabroniony</translation>
</message>
<message>
<source>Accept sync from network:</source>
<translation>Akceptuj synchronizacje z sieci:</translation>
</message>
<message>
- <source>192.168.1.0/24 (default)</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>192.168.0.0/16</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>172.16.0.0/12</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/sound.ts b/i18n/pl/sound.ts
index cd32a6c..44f4579 100644
--- a/i18n/pl/sound.ts
+++ b/i18n/pl/sound.ts
@@ -1,74 +1,30 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>SoundSettingsBase</name>
<message>
- <source>Sound Settings</source>
- <translation type="obsolete">Ustawienia dzwieku</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Vmemo</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sample Rate</source>
- <translation type="obsolete">Czestotliwosc probek</translation>
- </message>
- <message>
<source>11025</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>22050</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>32000</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>44100</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stereo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>16 bit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Screen sounds</source>
- <translation type="obsolete">Dzwieki z ekranu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Keyboard sounds</source>
- <translation type="obsolete">Dzwieki z klawiatury</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Levels</source>
- <translation type="obsolete">Poziomy</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Loud</source>
- <translation type="obsolete">Glosno</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Output</source>
- <translation type="obsolete">Wyjscie</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mic</source>
- <translation type="obsolete">Mikrofon</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Silent</source>
- <translation type="obsolete">Cicho</translation>
- </message>
- <message>
<source>Vmemo Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>8000</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -79,24 +35,12 @@
</message>
<message>
<source>Visual Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Location</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Location:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Record Key:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Taskbar Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Key_Escape</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -123,16 +67,12 @@
</message>
<message>
<source>Key_Mail</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Recording Limit:</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>30</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>20</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -147,16 +87,12 @@
</message>
<message>
<source>5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>seconds</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Sample Rate:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Recording Directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/sysinfo.ts b/i18n/pl/sysinfo.ts
index 89d899f..fa0368a 100644
--- a/i18n/pl/sysinfo.ts
+++ b/i18n/pl/sysinfo.ts
@@ -63,16 +63,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MountInfo</name>
<message>
- <source> total: %1 kB</source>
- <translation type="obsolete"> razem: %1 kB</translation>
- </message>
- <message>
<source>Used (%1 kB)</source>
<translation>Uzywane (%1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source>Available (%1 kB)</source>
<translation>Dostepne (%1 kB)</translation>
@@ -108,32 +104,20 @@
<translation>Czas</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StorageInfo</name>
<message>
- <source>CF Card</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Hard Disk</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>SD Card</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>SCSI Hard Disk</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Internal Storage</source>
- <translation type="obsolete">Wewnetrzna pamiec</translation>
- </message>
- <message>
<source>Int. Storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SystemInfo</name>
diff --git a/i18n/pl/tabmanager.ts b/i18n/pl/tabmanager.ts
index b4a6155..d544c39 100644
--- a/i18n/pl/tabmanager.ts
+++ b/i18n/pl/tabmanager.ts
@@ -3,28 +3,12 @@
<name>AppEdit</name>
<message>
<source>Application</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Exec</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Comment</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Icon</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Name</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Icon:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -67,51 +51,27 @@ still in the group.</source>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t remove.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Application edit</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Can&apos;t save.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Can&apos;t move application.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Gathering icons...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Application</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabManagerBase</name>
<message>
- <source>Tab Manger</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Groups</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Applications</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Tab Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hierarchy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/textedit.ts b/i18n/pl/textedit.ts
index baf06e3..670c250 100644
--- a/i18n/pl/textedit.ts
+++ b/i18n/pl/textedit.ts
@@ -118,16 +118,12 @@
</message>
<message>
<source>Unnamed</source>
<translation>Nienazwany</translation>
</message>
<message>
- <source>Save File As?</source>
- <translation type="obsolete">Zapisz plik jako</translation>
- </message>
- <message>
<source>Permissions</source>
<translation>Uprawnienia</translation>
</message>
<message>
<source>FontDialog</source>
<translation>WyborCzcionki</translation>
@@ -151,16 +147,12 @@ To jest nieodwracalne!</translation>
</message>
<message>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Open File</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Text Editor has detected
you selected a .desktop file.
Open .desktop file or linked file?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -178,63 +170,12 @@ Open .desktop file or linked file?</source>
<message>
<source>Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>fileBrowser</name>
- <message>
- <source>Name</source>
- <translation type="obsolete">Nazwa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Size</source>
- <translation type="obsolete">Rozmiar</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Documents</source>
- <translation type="obsolete">Dokumenty</translation>
- </message>
- <message>
- <source>All files</source>
- <translation type="obsolete">Wszystkie pliki</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Hidden files</source>
- <translation type="obsolete">Ukryte pliki</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Type: %1</source>
- <translation type="obsolete">Typ: %1</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Change Directory</source>
- <translation type="obsolete">Zmiana katalogu</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Make Directory</source>
- <translation type="obsolete">Nowy katalog</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Rescan</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Rename</source>
- <translation type="obsolete">Zmien nazwe</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Delete</source>
- <translation type="obsolete">Usun</translation>
- </message>
- <message>
- <source>All</source>
- <translation type="obsolete">Wszystkie</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>filePermissions</name>
<message>
<source>filePermissions</source>
<translation>UprawnieniaPlikow</translation>
</message>
<message>
@@ -295,30 +236,7 @@ Open .desktop file or linked file?</source>
</message>
<message>
<source>Error setting mode</source>
<translation>Blad ustawienia trybu</translation>
</message>
</context>
-<context>
- <name>fileSaver</name>
- <message>
- <source>fileSaver</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Name</source>
- <translation type="obsolete">Nazwa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Size</source>
- <translation type="obsolete">Rozmiar</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Date</source>
- <translation type="obsolete">Data</translation>
- </message>
- <message>
- <source>set file permissions</source>
- <translation type="obsolete">ustaw uprawnienia do pliku</translation>
- </message>
-</context>
</TS>
diff --git a/i18n/pl/today.ts b/i18n/pl/today.ts
index af95cdd..1b72c04 100644
--- a/i18n/pl/today.ts
+++ b/i18n/pl/today.ts
@@ -11,16 +11,12 @@
</message>
<message>
<source>Please fill out the business card</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>No more appointments today</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>No appointments today</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; new mail(s), &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; outgoing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -34,12 +30,16 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No active tasks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>No more today</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TodayBase</name>
<message>
<source>Today</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/todolist.ts b/i18n/pl/todolist.ts
index 226b9ce..8d19c42 100644
--- a/i18n/pl/todolist.ts
+++ b/i18n/pl/todolist.ts
@@ -130,40 +130,24 @@ before you enter any data</source>
</message>
<message>
<source>New Task</source>
<translation>Nowy proces</translation>
</message>
<message>
- <source>Edit</source>
- <translation type="obsolete">Edycja</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Delete</source>
- <translation type="obsolete">Usun</translation>
- </message>
- <message>
<source>Beam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find</source>
<translation>Znajdz</translation>
</message>
<message>
<source>Completed tasks</source>
<translation>Zakonczonych procesow</translation>
</message>
<message>
- <source>Task</source>
- <translation type="obsolete">Proces</translation>
- </message>
- <message>
- <source>View</source>
- <translation type="obsolete">Widok</translation>
- </message>
- <message>
<source>Can not edit data, currently syncing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Task</source>
<translation>Edycja procesu</translation>
@@ -223,15 +207,11 @@ Quit Anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Delete all tasks?</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>all tasks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>