summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/pl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/advancedfm.ts41
-rw-r--r--i18n/pl/checkbook.ts24
-rw-r--r--i18n/pl/libliquid.ts3
-rw-r--r--i18n/pl/libmetal.ts3
-rw-r--r--i18n/pl/libopie.ts21
-rw-r--r--i18n/pl/libtheme.ts3
-rw-r--r--i18n/pl/oipkg.ts20
-rw-r--r--i18n/pl/opieplayer.ts4
-rw-r--r--i18n/pl/sysinfo.ts12
-rw-r--r--i18n/pl/systemtime.ts33
-rw-r--r--i18n/pl/textedit.ts4
-rw-r--r--i18n/pl/today.ts3
12 files changed, 93 insertions, 78 deletions
diff --git a/i18n/pl/advancedfm.ts b/i18n/pl/advancedfm.ts
index fe68433..8e06ff4 100644
--- a/i18n/pl/advancedfm.ts
+++ b/i18n/pl/advancedfm.ts
@@ -61,21 +61,16 @@
61 <source>1</source> 61 <source>1</source>
62 <translation type="unfinished"></translation> 62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>2</source> 65 <source>2</source>
66 <translation type="unfinished"></translation> 66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>Do you really want to delete
70</source>
71 <translation type="unfinished"></translation>
72 </message>
73 <message>
74 <source>Yes</source> 69 <source>Yes</source>
75 <translation type="unfinished"></translation> 70 <translation type="unfinished"></translation>
76 </message> 71 </message>
77 <message> 72 <message>
78 <source>No</source> 73 <source>No</source>
79 <translation type="unfinished"></translation> 74 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message> 75 </message>
81 <message> 76 <message>
@@ -200,16 +195,52 @@ and is licensed by the GPL</source>
200 <message> 195 <message>
201 <source>Add To Documents</source> 196 <source>Add To Documents</source>
202 <translation type="unfinished"></translation> 197 <translation type="unfinished"></translation>
203 </message> 198 </message>
204 <message> 199 <message>
205 <source>Actions</source> 200 <source>Actions</source>
206 <translation type="unfinished"></translation> 201 <translation type="unfinished"></translation>
207 </message> 202 </message>
203 <message>
204 <source>Select All</source>
205 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message>
207 <message>
208 <source>Really delete
209%1 files?</source>
210 <translation type="unfinished"></translation>
211 </message>
212 <message>
213 <source>Delete Directory?</source>
214 <translation type="unfinished"></translation>
215 </message>
216 <message>
217 <source>Really delete
218</source>
219 <translation type="unfinished"></translation>
220 </message>
221 <message>
222 <source>Delete Directory</source>
223 <translation type="unfinished"></translation>
224 </message>
225 <message>
226 <source>Really copy
227%1 files?</source>
228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message>
230 <message>
231 <source>File Exists!</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>
236exists. Ok to overwrite?</source>
237 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message>
208</context> 239</context>
209<context> 240<context>
210 <name>Output</name> 241 <name>Output</name>
211 <message> 242 <message>
212 <source>Save output to file (name only)</source> 243 <source>Save output to file (name only)</source>
213 <translation type="unfinished"></translation> 244 <translation type="unfinished"></translation>
214 </message> 245 </message>
215</context> 246</context>
diff --git a/i18n/pl/checkbook.ts b/i18n/pl/checkbook.ts
index b00d8db..5320a27 100644
--- a/i18n/pl/checkbook.ts
+++ b/i18n/pl/checkbook.ts
@@ -233,40 +233,16 @@ You also can select Delete from the Checkbook menu.</source>
233 <translation type="unfinished"></translation> 233 <translation type="unfinished"></translation>
234 </message> 234 </message>
235 <message> 235 <message>
236 <source>Delete checkbook</source> 236 <source>Delete checkbook</source>
237 <translation type="unfinished"></translation> 237 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message> 238 </message>
239</context> 239</context>
240<context> 240<context>
241 <name>QCheckDetailsBase</name>
242</context>
243<context>
244 <name>QCheckEntry</name>
245</context>
246<context>
247 <name>QCheckEntryBase</name>
248</context>
249<context>
250 <name>QCheckGraphBase</name>
251</context>
252<context>
253 <name>QCheckMMBase</name>
254</context>
255<context>
256 <name>QCheckNameBase</name>
257</context>
258<context>
259 <name>QCheckViewBase</name>
260</context>
261<context>
262 <name>QObject</name>
263</context>
264<context>
265 <name>Transaction</name> 241 <name>Transaction</name>
266 <message> 242 <message>
267 <source>Transaction for </source> 243 <source>Transaction for </source>
268 <translation type="unfinished"></translation> 244 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message> 245 </message>
270 <message> 246 <message>
271 <source>Withdrawal</source> 247 <source>Withdrawal</source>
272 <translation type="unfinished"></translation> 248 <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/libliquid.ts b/i18n/pl/libliquid.ts
index feae77a..410b29e 100644
--- a/i18n/pl/libliquid.ts
+++ b/i18n/pl/libliquid.ts
@@ -50,19 +50,16 @@
50 <translation type="unfinished"></translation> 50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Stipple contrast</source> 53 <source>Stipple contrast</source>
54 <translation type="unfinished"></translation> 54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message> 55 </message>
56</context> 56</context>
57<context> 57<context>
58 <name>QObject</name>
59</context>
60<context>
61 <name>Styles</name> 58 <name>Styles</name>
62 <message> 59 <message>
63 <source>Liquid</source> 60 <source>Liquid</source>
64 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
65 </message> 62 </message>
66 <message> 63 <message>
67 <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source> 64 <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
68 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/libmetal.ts b/i18n/pl/libmetal.ts
index 343131d..b82c564 100644
--- a/i18n/pl/libmetal.ts
+++ b/i18n/pl/libmetal.ts
@@ -1,12 +1,9 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>QObject</name>
4</context>
5<context>
6 <name>Styles</name> 3 <name>Styles</name>
7 <message> 4 <message>
8 <source>Metal</source> 5 <source>Metal</source>
9 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
10 </message> 7 </message>
11</context> 8</context>
12</TS> 9</TS>
diff --git a/i18n/pl/libopie.ts b/i18n/pl/libopie.ts
index 077f3a2..cbaa47b 100644
--- a/i18n/pl/libopie.ts
+++ b/i18n/pl/libopie.ts
@@ -1,28 +1,10 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>ColorPopupMenu</name>
4</context>
5<context>
6 <name>OColorDialog</name>
7</context>
8<context>
9 <name>OFileDialog</name>
10</context>
11<context>
12 <name>OFileSelector</name>
13</context>
14<context>
15 <name>OFontMenu</name>
16</context>
17<context>
18 <name>OFontSelector</name>
19</context>
20<context>
21 <name>ORecurranceBase</name> 3 <name>ORecurranceBase</name>
22 <message> 4 <message>
23 <source>Repeating Event </source> 5 <source>Repeating Event </source>
24 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
25 </message> 7 </message>
26 <message> 8 <message>
27 <source>None</source> 9 <source>None</source>
28 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
@@ -122,12 +104,9 @@
122 <source>:</source> 104 <source>:</source>
123 <translation type="unfinished"></translation> 105 <translation type="unfinished"></translation>
124 </message> 106 </message>
125 <message> 107 <message>
126 <source>Pick Time:</source> 108 <source>Pick Time:</source>
127 <translation type="unfinished"></translation> 109 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 110 </message>
129</context> 111</context>
130<context>
131 <name>QObject</name>
132</context>
133</TS> 112</TS>
diff --git a/i18n/pl/libtheme.ts b/i18n/pl/libtheme.ts
index 7a8a6d4..53a4018 100644
--- a/i18n/pl/libtheme.ts
+++ b/i18n/pl/libtheme.ts
@@ -1,13 +1,10 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>QObject</name>
4</context>
5<context>
6 <name>Styles</name> 3 <name>Styles</name>
7 <message> 4 <message>
8 <source>Themed style</source> 5 <source>Themed style</source>
9 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
10 </message> 7 </message>
11 <message> 8 <message>
12 <source>KDE2 theme compatible style engine</source> 9 <source>KDE2 theme compatible style engine</source>
13 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/pl/oipkg.ts b/i18n/pl/oipkg.ts
index 08b3415..210f5d3 100644
--- a/i18n/pl/oipkg.ts
+++ b/i18n/pl/oipkg.ts
@@ -186,28 +186,16 @@
186 </message> 186 </message>
187</context> 187</context>
188<context> 188<context>
189 <name>PackageListView</name> 189 <name>PackageListView</name>
190 <message> 190 <message>
191 <source>Package</source> 191 <source>Package</source>
192 <translation type="unfinished"></translation> 192 <translation type="unfinished"></translation>
193 </message> 193 </message>
194 <message>
195 <source>Install to</source>
196 <translation type="unfinished"></translation>
197 </message>
198 <message>
199 <source>Remove</source>
200 <translation type="unfinished"></translation>
201 </message>
202 <message>
203 <source>Reinstall</source>
204 <translation type="unfinished"></translation>
205 </message>
206</context> 194</context>
207<context> 195<context>
208 <name>PackageManagerSettings</name> 196 <name>PackageManagerSettings</name>
209 <message> 197 <message>
210 <source>New</source> 198 <source>New</source>
211 <translation type="unfinished"></translation> 199 <translation type="unfinished"></translation>
212 </message> 200 </message>
213</context> 201</context>
@@ -343,16 +331,24 @@ All done.</source>
343 <message> 331 <message>
344 <source>Destination: </source> 332 <source>Destination: </source>
345 <translation type="unfinished"></translation> 333 <translation type="unfinished"></translation>
346 </message> 334 </message>
347 <message> 335 <message>
348 <source>Status: </source> 336 <source>Status: </source>
349 <translation type="unfinished"></translation> 337 <translation type="unfinished"></translation>
350 </message> 338 </message>
339 <message>
340 <source>Install to</source>
341 <translation type="unfinished"></translation>
342 </message>
343 <message>
344 <source>Remove</source>
345 <translation type="unfinished"></translation>
346 </message>
351</context> 347</context>
352<context> 348<context>
353 <name>RunWindow</name> 349 <name>RunWindow</name>
354 <message> 350 <message>
355 <source>running...</source> 351 <source>running...</source>
356 <translation type="unfinished"></translation> 352 <translation type="unfinished"></translation>
357 </message> 353 </message>
358</context> 354</context>
diff --git a/i18n/pl/opieplayer.ts b/i18n/pl/opieplayer.ts
index 925daba..b8f82ba 100644
--- a/i18n/pl/opieplayer.ts
+++ b/i18n/pl/opieplayer.ts
@@ -248,16 +248,20 @@ this playlist?</source>
248 <message> 248 <message>
249 <source>Save m3u Playlist </source> 249 <source>Save m3u Playlist </source>
250 <translation type="unfinished"></translation> 250 <translation type="unfinished"></translation>
251 </message> 251 </message>
252 <message> 252 <message>
253 <source>Skins</source> 253 <source>Skins</source>
254 <translation type="unfinished"></translation> 254 <translation type="unfinished"></translation>
255 </message> 255 </message>
256 <message>
257 <source>Path</source>
258 <translation type="unfinished"></translation>
259 </message>
256</context> 260</context>
257<context> 261<context>
258 <name>VideoWidget</name> 262 <name>VideoWidget</name>
259 <message> 263 <message>
260 <source>OpiePlayer</source> 264 <source>OpiePlayer</source>
261 <translation type="unfinished"></translation> 265 <translation type="unfinished"></translation>
262 </message> 266 </message>
263</context> 267</context>
diff --git a/i18n/pl/sysinfo.ts b/i18n/pl/sysinfo.ts
index fa0368a..ea34f24 100644
--- a/i18n/pl/sysinfo.ts
+++ b/i18n/pl/sysinfo.ts
@@ -163,10 +163,22 @@
163 <message> 163 <message>
164 <source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source> 164 <source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
165 <translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Wersja: </translation> 165 <translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Wersja: </translation>
166 </message> 166 </message>
167 <message> 167 <message>
168 <source>Built on: </source> 168 <source>Built on: </source>
169 <translation>Utworzona: </translation> 169 <translation>Utworzona: </translation>
170 </message> 170 </message>
171 <message>
172 <source>&lt;p&gt;Version: </source>
173 <translation type="unfinished"></translation>
174 </message>
175 <message>
176 <source>&lt;p&gt;Model: </source>
177 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message>
179 <message>
180 <source>&lt;p&gt;Vendor: </source>
181 <translation type="unfinished"></translation>
182 </message>
171</context> 183</context>
172</TS> 184</TS>
diff --git a/i18n/pl/systemtime.ts b/i18n/pl/systemtime.ts
index f50dabe..340b824 100644
--- a/i18n/pl/systemtime.ts
+++ b/i18n/pl/systemtime.ts
@@ -72,16 +72,41 @@
72 <message> 72 <message>
73 <source>Predict</source> 73 <source>Predict</source>
74 <translation type="unfinished"></translation> 74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>NTP</source> 77 <source>NTP</source>
78 <translation type="unfinished"></translation> 78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message>
81 <source>Main</source>
82 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message>
84 <message>
85 <source>Manual</source>
86 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message>
88 <message>
89 <source>Settings</source>
90 <translation type="unfinished"></translation>
91 </message>
92 <message>
93 <source>ntp error</source>
94 <translation type="unfinished"></translation>
95 </message>
96 <message>
97 <source>Error while getting time form network!</source>
98 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message>
100 <message>
101 <source>Error while getting time form
102 server</source>
103 <translation type="unfinished"></translation>
104 </message>
80</context> 105</context>
81<context> 106<context>
82 <name>NtpBase</name> 107 <name>NtpBase</name>
83 <message> 108 <message>
84 <source>Network Time</source> 109 <source>Network Time</source>
85 <translation type="unfinished"></translation> 110 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message> 111 </message>
87 <message> 112 <message>
@@ -132,20 +157,16 @@
132 <source>as</source> 157 <source>as</source>
133 <translation type="unfinished"></translation> 158 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 159 </message>
135 <message> 160 <message>
136 <source>NTP server to get the time from the network.</source> 161 <source>NTP server to get the time from the network.</source>
137 <translation type="unfinished"></translation> 162 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message> 163 </message>
139 <message> 164 <message>
140 <source>Advanced features</source>
141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message>
143 <message>
144 <source>Wait for </source> 165 <source>Wait for </source>
145 <translation type="unfinished"></translation> 166 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message> 167 </message>
147 <message> 168 <message>
148 <source>minutes until</source> 169 <source>minutes until</source>
149 <translation type="unfinished"></translation> 170 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message> 171 </message>
151 <message> 172 <message>
@@ -179,16 +200,20 @@
179 <message> 200 <message>
180 <source>Predict</source> 201 <source>Predict</source>
181 <translation type="unfinished"></translation> 202 <translation type="unfinished"></translation>
182 </message> 203 </message>
183 <message> 204 <message>
184 <source>NTP</source> 205 <source>NTP</source>
185 <translation type="unfinished"></translation> 206 <translation type="unfinished"></translation>
186 </message> 207 </message>
208 <message>
209 <source>Advanced settings</source>
210 <translation type="unfinished"></translation>
211 </message>
187</context> 212</context>
188<context> 213<context>
189 <name>SetDateTime</name> 214 <name>SetDateTime</name>
190 <message> 215 <message>
191 <source>Set System Time</source> 216 <source>Set System Time</source>
192 <translation type="obsolete">Ustaw czas systemowy</translation> 217 <translation type="obsolete">Ustaw czas systemowy</translation>
193 </message> 218 </message>
194 <message> 219 <message>
diff --git a/i18n/pl/textedit.ts b/i18n/pl/textedit.ts
index ceba9d8..10e2b49 100644
--- a/i18n/pl/textedit.ts
+++ b/i18n/pl/textedit.ts
@@ -215,16 +215,20 @@ from the disk?&lt;BR&gt;This is &lt;B&gt;irreversable!!&lt;/B&gt;</source>
215 <message> 215 <message>
216 <source>Always open linked file</source> 216 <source>Always open linked file</source>
217 <translation type="unfinished"></translation> 217 <translation type="unfinished"></translation>
218 </message> 218 </message>
219 <message> 219 <message>
220 <source>File Permissions</source> 220 <source>File Permissions</source>
221 <translation type="unfinished"></translation> 221 <translation type="unfinished"></translation>
222 </message> 222 </message>
223 <message>
224 <source>Search Bar Open</source>
225 <translation type="unfinished"></translation>
226 </message>
223</context> 227</context>
224<context> 228<context>
225 <name>filePermissions</name> 229 <name>filePermissions</name>
226 <message> 230 <message>
227 <source>Set File Permissions</source> 231 <source>Set File Permissions</source>
228 <translation>Ustaw uprawnienia</translation> 232 <translation>Ustaw uprawnienia</translation>
229 </message> 233 </message>
230 <message> 234 <message>
diff --git a/i18n/pl/today.ts b/i18n/pl/today.ts
index 63e671c..2e69a40 100644
--- a/i18n/pl/today.ts
+++ b/i18n/pl/today.ts
@@ -109,12 +109,9 @@ resume?
109 <source> sec</source> 109 <source> sec</source>
110 <translation type="unfinished"></translation> 110 <translation type="unfinished"></translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>never</source> 113 <source>never</source>
114 <translation type="unfinished"></translation> 114 <translation type="unfinished"></translation>
115 </message> 115 </message>
116</context> 116</context>
117<context>
118 <name>todayconfig</name>
119</context>
120</TS> 117</TS>