-rw-r--r-- | i18n/pt/addressbook.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/pt/addressbook.ts b/i18n/pt/addressbook.ts index fcb2b4d..ae14d69 100644 --- a/i18n/pt/addressbook.ts +++ b/i18n/pt/addressbook.ts | |||
@@ -183,97 +183,97 @@ Sair na mesma?</translation> | |||
183 | <translation>Nome</translation> | 183 | <translation>Nome</translation> |
184 | </message> | 184 | </message> |
185 | <message> | 185 | <message> |
186 | <source>Last Name</source> | 186 | <source>Last Name</source> |
187 | <translation>Apelido</translation> | 187 | <translation>Apelido</translation> |
188 | </message> | 188 | </message> |
189 | <message> | 189 | <message> |
190 | <source>File As</source> | 190 | <source>File As</source> |
191 | <translation>Ficheiro Como</translation> | 191 | <translation>Ficheiro Como</translation> |
192 | </message> | 192 | </message> |
193 | <message> | 193 | <message> |
194 | <source>Default Email</source> | 194 | <source>Default Email</source> |
195 | <translation>E-Mail Principal</translation> | 195 | <translation>E-Mail Principal</translation> |
196 | </message> | 196 | </message> |
197 | <message> | 197 | <message> |
198 | <source>Gender</source> | 198 | <source>Gender</source> |
199 | <translation>Sexo</translation> | 199 | <translation>Sexo</translation> |
200 | </message> | 200 | </message> |
201 | <message> | 201 | <message> |
202 | <source>All</source> | 202 | <source>All</source> |
203 | <translation>Tudo</translation> | 203 | <translation>Tudo</translation> |
204 | </message> | 204 | </message> |
205 | <message> | 205 | <message> |
206 | <source>Unfiled</source> | 206 | <source>Unfiled</source> |
207 | <translation>Vazio</translation> | 207 | <translation>Vazio</translation> |
208 | </message> | 208 | </message> |
209 | <message> | 209 | <message> |
210 | <source>Font</source> | 210 | <source>Font</source> |
211 | <translation>Fonte</translation> | 211 | <translation>Fonte</translation> |
212 | </message> | 212 | </message> |
213 | <message> | 213 | <message> |
214 | <source>Small</source> | 214 | <source>Small</source> |
215 | <translation>Pequena</translation> | 215 | <translation>Pequena</translation> |
216 | </message> | 216 | </message> |
217 | <message> | 217 | <message> |
218 | <source>Normal</source> | 218 | <source>Normal</source> |
219 | <translation>Normal</translation> | 219 | <translation>Normal</translation> |
220 | </message> | 220 | </message> |
221 | <message> | 221 | <message> |
222 | <source>Large</source> | 222 | <source>Large</source> |
223 | <translation>Grande</translation> | 223 | <translation>Grande</translation> |
224 | </message> | 224 | </message> |
225 | <message> | 225 | <message> |
226 | <source>Import vCard</source> | 226 | <source>Import vCard</source> |
227 | <translation>Importar cartão de visita</translation> | 227 | <translation>Importar cartão de visita</translation> |
228 | </message> | 228 | </message> |
229 | <message> | 229 | <message> |
230 | <source>SMS Entry</source> | 230 | <source>SMS Entry</source> |
231 | <translation>Enviar SMS</translation> | 231 | <translation type="obsolete">Enviar SMS</translation> |
232 | </message> | 232 | </message> |
233 | </context> | 233 | </context> |
234 | <context> | 234 | <context> |
235 | <name>ContactEditor</name> | 235 | <name>ContactEditor</name> |
236 | <message> | 236 | <message> |
237 | <source>Fax</source> | 237 | <source>Fax</source> |
238 | <translation type="obsolete">Fax</translation> | 238 | <translation type="obsolete">Fax</translation> |
239 | </message> | 239 | </message> |
240 | <message> | 240 | <message> |
241 | <source>Phone</source> | 241 | <source>Phone</source> |
242 | <translation type="obsolete">Telefon</translation> | 242 | <translation type="obsolete">Telefon</translation> |
243 | </message> | 243 | </message> |
244 | <message> | 244 | <message> |
245 | <source>IM</source> | 245 | <source>IM</source> |
246 | <translation type="obsolete"></translation> | 246 | <translation type="obsolete"></translation> |
247 | </message> | 247 | </message> |
248 | <message> | 248 | <message> |
249 | <source>Mobile</source> | 249 | <source>Mobile</source> |
250 | <translation type="obsolete">Handy</translation> | 250 | <translation type="obsolete">Handy</translation> |
251 | </message> | 251 | </message> |
252 | <message> | 252 | <message> |
253 | <source>Page</source> | 253 | <source>Page</source> |
254 | <translation type="obsolete"></translation> | 254 | <translation type="obsolete"></translation> |
255 | </message> | 255 | </message> |
256 | <message> | 256 | <message> |
257 | <source>Pager</source> | 257 | <source>Pager</source> |
258 | <translation type="obsolete"></translation> | 258 | <translation type="obsolete"></translation> |
259 | </message> | 259 | </message> |
260 | <message> | 260 | <message> |
261 | <source>Default Email</source> | 261 | <source>Default Email</source> |
262 | <translation>E-Mail Principal</translation> | 262 | <translation>E-Mail Principal</translation> |
263 | </message> | 263 | </message> |
264 | <message> | 264 | <message> |
265 | <source>Emails</source> | 265 | <source>Emails</source> |
266 | <translation>E-Mails</translation> | 266 | <translation>E-Mails</translation> |
267 | </message> | 267 | </message> |
268 | <message> | 268 | <message> |
269 | <source>Name Title</source> | 269 | <source>Name Title</source> |
270 | <translation>Título</translation> | 270 | <translation>Título</translation> |
271 | </message> | 271 | </message> |
272 | <message> | 272 | <message> |
273 | <source>First Name</source> | 273 | <source>First Name</source> |
274 | <translation>Nome</translation> | 274 | <translation>Nome</translation> |
275 | </message> | 275 | </message> |
276 | <message> | 276 | <message> |
277 | <source>Middle Name</source> | 277 | <source>Middle Name</source> |
278 | <translation>Nome do Meio</translation> | 278 | <translation>Nome do Meio</translation> |
279 | </message> | 279 | </message> |
@@ -914,97 +914,97 @@ Sair na mesma?</translation> | |||
914 | <translation>México</translation> | 914 | <translation>México</translation> |
915 | </message> | 915 | </message> |
916 | <message> | 916 | <message> |
917 | <source>Micronesia</source> | 917 | <source>Micronesia</source> |
918 | <translation>Micronésia</translation> | 918 | <translation>Micronésia</translation> |
919 | </message> | 919 | </message> |
920 | <message> | 920 | <message> |
921 | <source>Moldova</source> | 921 | <source>Moldova</source> |
922 | <translation type="unfinished"></translation> | 922 | <translation type="unfinished"></translation> |
923 | </message> | 923 | </message> |
924 | <message> | 924 | <message> |
925 | <source>Monaco</source> | 925 | <source>Monaco</source> |
926 | <translation>Mónaco</translation> | 926 | <translation>Mónaco</translation> |
927 | </message> | 927 | </message> |
928 | <message> | 928 | <message> |
929 | <source>Mongolia</source> | 929 | <source>Mongolia</source> |
930 | <translation>Mongólia</translation> | 930 | <translation>Mongólia</translation> |
931 | </message> | 931 | </message> |
932 | <message> | 932 | <message> |
933 | <source>Montserrat</source> | 933 | <source>Montserrat</source> |
934 | <translation type="unfinished"></translation> | 934 | <translation type="unfinished"></translation> |
935 | </message> | 935 | </message> |
936 | <message> | 936 | <message> |
937 | <source>Morocco</source> | 937 | <source>Morocco</source> |
938 | <translation>Marrocos</translation> | 938 | <translation>Marrocos</translation> |
939 | </message> | 939 | </message> |
940 | <message> | 940 | <message> |
941 | <source>Mozambique</source> | 941 | <source>Mozambique</source> |
942 | <translation>Moçambique</translation> | 942 | <translation>Moçambique</translation> |
943 | </message> | 943 | </message> |
944 | <message> | 944 | <message> |
945 | <source>Myanmar</source> | 945 | <source>Myanmar</source> |
946 | <translation type="unfinished"></translation> | 946 | <translation type="unfinished"></translation> |
947 | </message> | 947 | </message> |
948 | <message> | 948 | <message> |
949 | <source>Namibia</source> | 949 | <source>Namibia</source> |
950 | <translation>Namíbia</translation> | 950 | <translation>Namíbia</translation> |
951 | </message> | 951 | </message> |
952 | <message> | 952 | <message> |
953 | <source>Nauru</source> | 953 | <source>Nauru</source> |
954 | <translation type="unfinished"></translation> | 954 | <translation type="unfinished"></translation> |
955 | </message> | 955 | </message> |
956 | <message> | 956 | <message> |
957 | <source>Nepal</source> | 957 | <source>Nepal</source> |
958 | <translation>Nepal</translation> | 958 | <translation>Nepal</translation> |
959 | </message> | 959 | </message> |
960 | <message> | 960 | <message> |
961 | <source>Netherlands</source> | 961 | <source>Netherlands</source> |
962 | <translation type="unfinished"></translation> | 962 | <translation>Holanda</translation> |
963 | </message> | 963 | </message> |
964 | <message> | 964 | <message> |
965 | <source>New Caledonia</source> | 965 | <source>New Caledonia</source> |
966 | <translation type="unfinished"></translation> | 966 | <translation type="unfinished"></translation> |
967 | </message> | 967 | </message> |
968 | <message> | 968 | <message> |
969 | <source>New Zealand</source> | 969 | <source>New Zealand</source> |
970 | <translation>Nova Zelândia</translation> | 970 | <translation>Nova Zelândia</translation> |
971 | </message> | 971 | </message> |
972 | <message> | 972 | <message> |
973 | <source>Nicaragua</source> | 973 | <source>Nicaragua</source> |
974 | <translation>Nicarágua</translation> | 974 | <translation>Nicarágua</translation> |
975 | </message> | 975 | </message> |
976 | <message> | 976 | <message> |
977 | <source>Niger</source> | 977 | <source>Niger</source> |
978 | <translation type="unfinished"></translation> | 978 | <translation type="unfinished"></translation> |
979 | </message> | 979 | </message> |
980 | <message> | 980 | <message> |
981 | <source>Nigeria</source> | 981 | <source>Nigeria</source> |
982 | <translation>Nigéria</translation> | 982 | <translation>Nigéria</translation> |
983 | </message> | 983 | </message> |
984 | <message> | 984 | <message> |
985 | <source>Niue</source> | 985 | <source>Niue</source> |
986 | <translation type="unfinished"></translation> | 986 | <translation type="unfinished"></translation> |
987 | </message> | 987 | </message> |
988 | <message> | 988 | <message> |
989 | <source>Oman</source> | 989 | <source>Oman</source> |
990 | <translation type="unfinished"></translation> | 990 | <translation type="unfinished"></translation> |
991 | </message> | 991 | </message> |
992 | <message> | 992 | <message> |
993 | <source>Pakistan</source> | 993 | <source>Pakistan</source> |
994 | <translation>Paquistão</translation> | 994 | <translation>Paquistão</translation> |
995 | </message> | 995 | </message> |
996 | <message> | 996 | <message> |
997 | <source>Palau</source> | 997 | <source>Palau</source> |
998 | <translation>Palau</translation> | 998 | <translation>Palau</translation> |
999 | </message> | 999 | </message> |
1000 | <message> | 1000 | <message> |
1001 | <source>Palestinian Territory</source> | 1001 | <source>Palestinian Territory</source> |
1002 | <translation>Território Palestino</translation> | 1002 | <translation>Território Palestino</translation> |
1003 | </message> | 1003 | </message> |
1004 | <message> | 1004 | <message> |
1005 | <source>Panama</source> | 1005 | <source>Panama</source> |
1006 | <translation>Panamá</translation> | 1006 | <translation>Panamá</translation> |
1007 | </message> | 1007 | </message> |
1008 | <message> | 1008 | <message> |
1009 | <source>Papua New Guinea</source> | 1009 | <source>Papua New Guinea</source> |
1010 | <translation type="unfinished"></translation> | 1010 | <translation type="unfinished"></translation> |