summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pt/libqpe.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/pt/libqpe.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pt/libqpe.ts44
1 files changed, 20 insertions, 24 deletions
diff --git a/i18n/pt/libqpe.ts b/i18n/pt/libqpe.ts
index 16d183a..9bcd648 100644
--- a/i18n/pt/libqpe.ts
+++ b/i18n/pt/libqpe.ts
@@ -146,16 +146,12 @@ as categorias.</translation>
<name>FileSelector</name>
<message>
<source>View</source>
<translation type="obsolete">Ver</translation>
</message>
<message>
- <source>Create a new Document</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Close the File Selector</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show documents of this type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -184,16 +180,12 @@ as categorias.</translation>
<context>
<name>FileSelectorView</name>
<message>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
- <message>
- <source>There are no files in this directory.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>FindDialog</name>
<message>
<source>Find</source>
<translation type="unfinished">Procurar</translation>
@@ -257,20 +249,12 @@ as categorias.</translation>
</message>
<message>
<source>File deletion failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Delete Icon and leave file</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Icon deletion failed.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Copy of </source>
<translation>Copia de</translation>
</message>
<message>
<source>Duplicate</source>
<translation>Duplicar</translation>
@@ -285,16 +269,12 @@ as categorias.</translation>
</message>
<message>
<source>Moving Document failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>File does not exist.</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Hard Disk</source>
<translation type="unfinished">Disco</translation>
</message>
<message>
<source>Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -328,16 +308,12 @@ as categorias.</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation>Apagar</translation>
</message>
<message>
- <source>Del Icon</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Copy</source>
<translation>Copia</translation>
</message>
<message>
<source>Beam</source>
<translation>Irradiar</translation>
@@ -363,12 +339,16 @@ as categorias.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Beam this document to another device.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Use custom rotation</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>OwnerDlg</name>
<message>
<source>Owner Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -857,21 +837,37 @@ Free some memory and try again.</source>
<translation>Armazenamento Interno</translation>
</message>
<message>
<source>Internal Memory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>MMC Card</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TZCombo</name>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
+ <name>TimeZoneSelector</name>
+ <message>
+ <source>citytime executable not found</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>In order to choose the time zones,
+please install citytime.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>TimerReceiverObject</name>
<message>
<source>Out of Space</source>
<translation>Sem Espaço</translation>
</message>
<message>