-rw-r--r-- | i18n/pt/libqpe.ts | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/i18n/pt/libqpe.ts b/i18n/pt/libqpe.ts index 623d59e..e8f7fdf 100644 --- a/i18n/pt/libqpe.ts +++ b/i18n/pt/libqpe.ts | |||
@@ -153,13 +153,13 @@ as categorias.</translation> | |||
153 | <message> | 153 | <message> |
154 | <source>&Find</source> | 154 | <source>&Find</source> |
155 | <translation>&Procurar</translation> | 155 | <translation>&Procurar</translation> |
156 | </message> | 156 | </message> |
157 | <message> | 157 | <message> |
158 | <source>Category:</source> | 158 | <source>Category:</source> |
159 | <translation type="unfinished"></translation> | 159 | <translation>Categoria:</translation> |
160 | </message> | 160 | </message> |
161 | <message> | 161 | <message> |
162 | <source>Start Search at:</source> | 162 | <source>Start Search at:</source> |
163 | <translation type="unfinished"></translation> | 163 | <translation type="unfinished"></translation> |
164 | </message> | 164 | </message> |
165 | <message> | 165 | <message> |
@@ -196,13 +196,13 @@ as categorias.</translation> | |||
196 | <message> | 196 | <message> |
197 | <source>Icon deletion failed.</source> | 197 | <source>Icon deletion failed.</source> |
198 | <translation type="unfinished"></translation> | 198 | <translation type="unfinished"></translation> |
199 | </message> | 199 | </message> |
200 | <message> | 200 | <message> |
201 | <source>Copy of </source> | 201 | <source>Copy of </source> |
202 | <translation type="unfinished"></translation> | 202 | <translation>Copia de</translation> |
203 | </message> | 203 | </message> |
204 | <message> | 204 | <message> |
205 | <source>Duplicate</source> | 205 | <source>Duplicate</source> |
206 | <translation>Duplicar</translation> | 206 | <translation>Duplicar</translation> |
207 | </message> | 207 | </message> |
208 | <message> | 208 | <message> |
@@ -317,13 +317,13 @@ as categorias.</translation> | |||
317 | <message> | 317 | <message> |
318 | <source>OK</source> | 318 | <source>OK</source> |
319 | <translation>Ok</translation> | 319 | <translation>Ok</translation> |
320 | </message> | 320 | </message> |
321 | <message> | 321 | <message> |
322 | <source>Enter passcode</source> | 322 | <source>Enter passcode</source> |
323 | <translation type="unfinished"></translation> | 323 | <translation>Password</translation> |
324 | </message> | 324 | </message> |
325 | </context> | 325 | </context> |
326 | <context> | 326 | <context> |
327 | <name>QObject</name> | 327 | <name>QObject</name> |
328 | <message> | 328 | <message> |
329 | <source>Out of Space</source> | 329 | <source>Out of Space</source> |
@@ -348,69 +348,69 @@ before entering data</source> | |||
348 | <source>Unable to schedule alarm. | 348 | <source>Unable to schedule alarm. |
349 | Free some memory and try again.</source> | 349 | Free some memory and try again.</source> |
350 | <translation type="unfinished"></translation> | 350 | <translation type="unfinished"></translation> |
351 | </message> | 351 | </message> |
352 | <message> | 352 | <message> |
353 | <source>D</source> | 353 | <source>D</source> |
354 | <translation type="unfinished"></translation> | 354 | <translation>D</translation> |
355 | </message> | 355 | </message> |
356 | <message> | 356 | <message> |
357 | <source>M</source> | 357 | <source>M</source> |
358 | <translation type="unfinished"></translation> | 358 | <translation>M</translation> |
359 | </message> | 359 | </message> |
360 | <message> | 360 | <message> |
361 | <source>Y</source> | 361 | <source>Y</source> |
362 | <translation type="unfinished"></translation> | 362 | <translation>A</translation> |
363 | </message> | 363 | </message> |
364 | <message> | 364 | <message> |
365 | <source>day</source> | 365 | <source>day</source> |
366 | <translation type="unfinished"></translation> | 366 | <translation>dia</translation> |
367 | </message> | 367 | </message> |
368 | <message> | 368 | <message> |
369 | <source>month</source> | 369 | <source>month</source> |
370 | <translation type="unfinished"></translation> | 370 | <translation>mês</translation> |
371 | </message> | 371 | </message> |
372 | <message> | 372 | <message> |
373 | <source>year</source> | 373 | <source>year</source> |
374 | <translation type="unfinished"></translation> | 374 | <translation>ano</translation> |
375 | </message> | 375 | </message> |
376 | <message> | 376 | <message> |
377 | <source>PM</source> | 377 | <source>PM</source> |
378 | <translation type="unfinished"></translation> | 378 | <translation>PM</translation> |
379 | </message> | 379 | </message> |
380 | <message> | 380 | <message> |
381 | <source>AM</source> | 381 | <source>AM</source> |
382 | <translation>AM</translation> | 382 | <translation>AM</translation> |
383 | </message> | 383 | </message> |
384 | <message> | 384 | <message> |
385 | <source>Mon</source> | 385 | <source>Mon</source> |
386 | <translation type="unfinished"></translation> | 386 | <translation>Seg</translation> |
387 | </message> | 387 | </message> |
388 | <message> | 388 | <message> |
389 | <source>Tue</source> | 389 | <source>Tue</source> |
390 | <translation type="unfinished"></translation> | 390 | <translation>Ter</translation> |
391 | </message> | 391 | </message> |
392 | <message> | 392 | <message> |
393 | <source>Wed</source> | 393 | <source>Wed</source> |
394 | <translation type="unfinished"></translation> | 394 | <translation>Qua</translation> |
395 | </message> | 395 | </message> |
396 | <message> | 396 | <message> |
397 | <source>Thu</source> | 397 | <source>Thu</source> |
398 | <translation type="unfinished"></translation> | 398 | <translation>Qui</translation> |
399 | </message> | 399 | </message> |
400 | <message> | 400 | <message> |
401 | <source>Fri</source> | 401 | <source>Fri</source> |
402 | <translation type="unfinished"></translation> | 402 | <translation>Sex</translation> |
403 | </message> | 403 | </message> |
404 | <message> | 404 | <message> |
405 | <source>Sat</source> | 405 | <source>Sat</source> |
406 | <translation type="unfinished"></translation> | 406 | <translation>Sáb</translation> |
407 | </message> | 407 | </message> |
408 | <message> | 408 | <message> |
409 | <source>Sun</source> | 409 | <source>Sun</source> |
410 | <translation type="unfinished"></translation> | 410 | <translation>Dom</translation> |
411 | </message> | 411 | </message> |
412 | <message> | 412 | <message> |
413 | <source>Are you sure you want to delete | 413 | <source>Are you sure you want to delete |
414 | %1?</source> | 414 | %1?</source> |
415 | <translation type="unfinished"></translation> | 415 | <translation type="unfinished"></translation> |
416 | </message> | 416 | </message> |
@@ -485,17 +485,17 @@ Free some memory and try again.</source> | |||
485 | <message> | 485 | <message> |
486 | <source>Manager: </source> | 486 | <source>Manager: </source> |
487 | <translation type="unfinished"></translation> | 487 | <translation type="unfinished"></translation> |
488 | </message> | 488 | </message> |
489 | <message> | 489 | <message> |
490 | <source>Male</source> | 490 | <source>Male</source> |
491 | <translation type="unfinished"></translation> | 491 | <translation>Masculino</translation> |
492 | </message> | 492 | </message> |
493 | <message> | 493 | <message> |
494 | <source>Female</source> | 494 | <source>Female</source> |
495 | <translation type="unfinished"></translation> | 495 | <translation>Feminino</translation> |
496 | </message> | 496 | </message> |
497 | <message> | 497 | <message> |
498 | <source>Gender: </source> | 498 | <source>Gender: </source> |
499 | <translation type="unfinished"></translation> | 499 | <translation type="unfinished"></translation> |
500 | </message> | 500 | </message> |
501 | <message> | 501 | <message> |
@@ -509,37 +509,37 @@ Free some memory and try again.</source> | |||
509 | <message> | 509 | <message> |
510 | <source>Anniversary: </source> | 510 | <source>Anniversary: </source> |
511 | <translation>Aniversário:</translation> | 511 | <translation>Aniversário:</translation> |
512 | </message> | 512 | </message> |
513 | <message> | 513 | <message> |
514 | <source>Nickname: </source> | 514 | <source>Nickname: </source> |
515 | <translation type="unfinished"></translation> | 515 | <translation>Alcunha:</translation> |
516 | </message> | 516 | </message> |
517 | <message> | 517 | <message> |
518 | <source>Name Title</source> | 518 | <source>Name Title</source> |
519 | <translation type="unfinished"></translation> | 519 | <translation type="unfinished"></translation> |
520 | </message> | 520 | </message> |
521 | <message> | 521 | <message> |
522 | <source>First Name</source> | 522 | <source>First Name</source> |
523 | <translation type="unfinished"></translation> | 523 | <translation>Nome</translation> |
524 | </message> | 524 | </message> |
525 | <message> | 525 | <message> |
526 | <source>Middle Name</source> | 526 | <source>Middle Name</source> |
527 | <translation type="unfinished"></translation> | 527 | <translation type="unfinished"></translation> |
528 | </message> | 528 | </message> |
529 | <message> | 529 | <message> |
530 | <source>Last Name</source> | 530 | <source>Last Name</source> |
531 | <translation type="unfinished"></translation> | 531 | <translation>Apelido</translation> |
532 | </message> | 532 | </message> |
533 | <message> | 533 | <message> |
534 | <source>Suffix</source> | 534 | <source>Suffix</source> |
535 | <translation type="unfinished"></translation> | 535 | <translation>Sufixo</translation> |
536 | </message> | 536 | </message> |
537 | <message> | 537 | <message> |
538 | <source>File As</source> | 538 | <source>File As</source> |
539 | <translation type="unfinished"></translation> | 539 | <translation>Ficheiro Como</translation> |
540 | </message> | 540 | </message> |
541 | <message> | 541 | <message> |
542 | <source>Job Title</source> | 542 | <source>Job Title</source> |
543 | <translation type="unfinished"></translation> | 543 | <translation type="unfinished"></translation> |
544 | </message> | 544 | </message> |
545 | <message> | 545 | <message> |